變更

严格说来，西奥博尔德算不上是只坏猫，但他与"热心"也绝对沾不上边儿。还有，他不仅像鱼一样滑溜，爪子和尾巴也是我见过最厉害的。最近，他都喜欢把头搁在古董[[首饰]]盘里睡觉。前天夜里，他打个哈欠都差点儿吞掉一只石榴石耳环。亨特小姐要是看见这一幕，肯定会急得跳脚。不过，亨特小姐自从开了这家古董店，就养了西奥博尔德。而且，似乎正是因为他那些恼人的行为，亨特小姐才更器重他。亨特小姐自己就有很多怪癖，老是东戳戳、西戳戳，爱盯着别人看，还喜欢把每件东西都翻个底儿朝天。第一次看到这些怪癖时，用菲比·普雷布尔妈妈的话来说，我真觉得她有点神神叨叨的。虽然花点时间也可以适应，但按我一贯的[[教养]]来看，那些行为绝对有失礼貌。不过，亨特小姐心肠还是挺好，一旦认定你是件古董，就能为你做任何事。当她第三次在清晨发现我掉下椅子并摔了鼻子时，立刻表示每天晚上打烊前，都要把我从橱窗里拿出来。因为，她觉得自己再也不能让我这么珍贵的古董娃娃冒险。于是，我就坐到她这张乱糟糟的桌上来啦--背靠青灰色的墨水台，双腿耷拉在斑驳的绿色吸墨纸上。旁边堆得老高的账单和文件，就是一道完美的防雪堤!不远处还有一堆杂乱的文件，上面压着个老海螺壳。我曾见过比这漂亮得多的海螺壳，好吧，它只是勾起了我的回忆。看着洒在它上面的柔光，我就不禁想起南[[太平洋]]里的那座小岛和我们在那经历的一连串奇遇。店那头的壁炉架上，一只横帆的帆船模型静静地躺在玻璃罩里。不过，它的帆不够整齐，船身上的金箔也比不上我们驶出波士顿港时乘坐的"戴安娜·凯特"号。今晚，那个老瑞士音乐盒多半又要像往常那样，毫无征兆地放声高歌。坐在这里，听着它奏响熟悉的"玫瑰和木樨草"圆舞曲，感觉真是怪极了。要知道，在皮特斯先生为年轻女士和绅士们举办的那些沙龙上，伊莎贝拉·范·伦塞勒和其他人就是踏着这首欢快的曲子，翩翩起舞的。举办沙龙的地点离我现在待的地方不过一个街区，跨过华盛顿广场就是。不过，当时那儿还没有摩天大楼，也没有这种遍布小店的长街。

==参考文献==

[Category:800 语言、文学类]]