變更

| style="background: #66CCFF" align= centerlight| '''<big>玛雅文</big> '''

|[[File:|缩略图|居中|[ 原图链接]]]外文名称；Mayan writing

'''玛雅文'''字是美洲玛雅人在公元前后创造的 [[ 象形文字 ]] ，盛行于5世纪中叶。玛雅人是美洲唯一留下文字记录的民族，玛雅人也是玛雅文明的创造者。

玛雅文字是少数迄今为止尚未被全部破译的 [[ 古代 ]] 文字之一。<ref>[ http://bbs.fcc.qinggl.com/page-1097482.html 玛雅文Maya script], 轻略论坛 , --2015年1月8日</ref>

在公元初期，他们创造了象形文字，是 [[ 世界 ]] 上最早的五种文字之一。

玛雅文字非常奇妙，它既有象形，也有会意，也有形声，是一种兼有意形和意音功能的 [[ 文字 ]] 。是象形文字和声音的联合体，玛雅雕刻文字既代表一个整体概念，又有各自独特的发音。

这类似于日语中的汉字与假名的关系，如玛雅文中的“盾”(bakalu)既可以写成一个表意的 [[ 象形 ]] 单字，也可以分成三个表音文字“ba”，“ka”，“la”。

玛雅象形文字的发展水平与中国的象形文字相当，只是符号的组合远较 [[ 汉字 ]] 复杂，块体近似圆形或椭圆。字符的线条地依随图形起伏变化、圆润流畅。

玛雅文字的读法为，从上至下，两行一组，以“右→左→（下一段）右→左”的 [[ 顺序 ]] 读。玛雅文字艰深晦涩，至今能译解的不足三分之一。 以统计学的方式来处理和分析，文字每个字都有四个音节。文字呈方块图形，类似于中国的印章。图形上一部分是意符，一部分是音符，属“意音文字”。

而象形文字被刻在石碑和庙宇、墓室的墙壁上，或是被雕在玉器和贝壳上，或是用类似中国式毛笔的毛发笔书写（或者叫描绘）在陶器、榕树内皮和鞣制过的鹿皮上。 [[ 记载 ]] 了玛雅人的宗教神话、祈祷文、历史、天文、历象等。

到了20世纪中叶，研究人员们逐渐为玛雅人塑造出一个雏形：一个集数学家、 [[ 天文学 ]] 家和祭师为一身，并带有哲理性的民族，他们对于计算时间的流逝和观察星相特别地感兴趣。许多考古学家相信，那些正处于破译过程之中的玛雅雕刻文字肯定与历法、天文和宗教有关系。

俄国学者余里·罗索夫于20世纪50年代采用了一种全新的方式来研究玛雅文字，引起了玛雅碑文研究领域里的一场革命。 [[ 罗索夫 ]] 提出玛雅文字和古埃及、中国的文字一样，是象形文字和声音的联合体，换句话来讲，玛雅的象形文字既代表一个整体 [[ 概念 ]] ，又有它的发音。

文字都含有固定的时间段，相隔大约56~64年。玛雅文字里写的不是宗教，而是 [[ 历史 ]] ；记录下来的是皇族人员的诞生、统治、死亡及战争。

汉字中有不少形声字(Logogram with phonetic complement)，它是由表示事物的类别、意义的偏旁和表示读音的 [[ 汉字 ]] 组合而成的，我们把偏旁称之为表意字符(Ideographic element)，而把表示读音的字叫做表音字符(Phonetic element)。例如“构”字是由偏旁“木”字与表音的字“勾”组成，“木”就是表意的字符，而“勾”就是表音的字符。

字素（Grapheme）是构成汉字的 [[ 元素 ]] ，它比笔画要复杂，笔画来源于图画的线条，而字素则是线条的基本组合，它可以表示一定的意义；但它比字符简单，表示的意义也只限于事物的名称；它还不能作为汉字构字搭配的固定形式，由字素构成的字符才能作为一个固定的搭配，组成不同的汉字。

但古人为了书写的方便，在图画文字的基础上就进行了简化和抽象化，这就是汉字逐步从 [[ 大篆 ]] 、 [[ 小篆 ]] 演变为 [[ 隶书 ]] 和 [[ 楷书 ]] 。如果把象形的图画文字和大篆、小篆的组成字符叫做象形字符的话，哪么在隶书和楷书里的字符则可以称之为抽象的字符，这些字符已经与原来的事物的外形相去甚远，不了解其演化过程的人，从这些字符的外形上，已很难判别出它们代表的是什么意思。

在玛雅字中，一般刻在石头上的玛雅字采用的大多为象形 [[ 文字 ]] （反映早期的文字），而书写在抄本上的，则大多采用抽象的字符（反映后期的文字）。

==玛雅文中又有一些用字 [[ 规律 ]] 与汉字不同==

一个字的结尾的音(End-sound)是声母(Consonant)的话我们把这个字称之为闭音节(Closed syllable)的字；而如果结尾的音是韵母(Vowel)的话，则把这个字，称之为开音节(Opend syllable)的字。现代汉语中，除了结尾的是n和ng是声母外，大部分汉字结尾是韵母，也就是是属于开音节的字。这样，汉字的读音的数量就大为减少了。 [[ 中国 ]] 在古代是还有一些以“m”结尾的字，例如“金”读作“kim”、“gim”，是以声母“m”结尾的。但在现代汉语普通话中，已经没有这一类闭音节的字了（在粤语、客家语与闽南语中尚保留了这类语汇）。

而在玛雅文字中，有许多闭音节的字（字素、字符），因此，增加了玛雅字（字素、字符）读音的 [[ 数量 ]] ，这是与汉语不同的。

三、在玛雅文字中，人、神和动物，常常有全身的符号和头部的符号两种不同的 [[ 表示 ]] 方法，就类似于我们有繁体字和简体字的两种写法。这种构字的方法是与汉字不同的。

当时的玛雅社会已出现了纸张和成书抄本，再加上玉器、陶器和日常用品中皆普遍有 [[ 文字 ]] 书写的情况，可见象形文字尽管比较艰深，却已成为玛雅社会中不可或缺的信息工具，它的复杂美丽与它的广泛使用都成为玛雅文化生活中的一大特色。这正是玛雅人对世界文明最伟大的贡献之一。

发现为玛雅古典时期的文字起源于更古老的玛雅字符提供了 [[ 证据 ]] 。这一发现将刺激对玛雅文字的这种古老形式的其他探索 [[ 工作 ]] 。

{{reflist}} [[Category: 650 中國史料]]