Take it like a man（張靚穎演唱歌曲）檢視原始碼討論檢視歷史
《Take It Like A Man》是張靚穎演唱的歌曲，由Toby Gad、Kelly Levesque、Stefani Saraco創作詞曲，收錄於張靚穎2006年發行的音樂專輯《THE ONE》。
歌曲簡介
中文名稱：Take it like a man
歌曲演唱：張靚穎
音樂風格：古風、抒情、流行
歌曲語言：普通話
歌曲歌詞
You always mind what I say but I say what's on my mind
你總在意我說什麼 但我想什麼說什麼
Always complain about my love
總在埋怨我的愛
But I think you just love to complain
但我覺得你就是愛埋怨
Please don't act apologetic
拜託 別表現得很愧疚
Boy you look so pathetic
小子 你看起來真是可悲
Now that everything's falling apart
既然一切都已經崩塌了
Should've stopped for just a minute
我們就應該消停一會
Before you pushed me to the limit
趁你還沒有突破我的極限
Now it's too late to win back my heart
現在已經太晚了 無法贏回我的心了
I bet you wish you could take it all back
你肯定希望能挽回一切
Should've seen this is coming
早該料到會這樣
You never thought that I really had
你絕對沒想到我真的很有
Power of a woman
女子氣魄
Should have loved what you had as much as you said
就像你說的 應該珍惜擁有
Instead of try to change who I am
不該試圖改變我
Now just take it like a man
現在像個男人一樣接受一切吧
You never let me be me so I just went along
你從不讓我做自己 所以我走了
I just went along
我走了
You left me when I was weak
我脆弱的時候 你離開了我
But now that I am strong
而現在我強大了
I don't care what you think
我不在乎你想什麼
I don't care what you say
我不在乎你說什麼
And I am gonna do things my way
我要以自己的風格做事
And I'm here to let you know
我現在要讓你知道
That you gotta let it go
你必須放手了
There ain't no way - I gonna stay
無論如何我也不會留下來的
I bet you wish you could take it all back
你肯定希望能挽回一切
Should've seen this is coming
早該料到會這樣
You never thought that I really had
你絕對沒想到我真的很有
Power of a woman
女子氣魄
Should have loved what you had as much as you said
就像你說的 應該珍惜擁有
Instead of try to change who I am
不該試圖改變我
Now just take it like a man Just Take it like a man
現在像個男人一樣接受一切吧 像個男人一樣接受一切吧
Seems you have the misconception
似乎你有個錯誤的觀念
Love's just physical attraction
覺得愛就是外表的吸引力
Never care to know what I'm all about
從不想知道我的內在
You had every chance to show me
你有那麼多機會讓我知道
That you meant the things you told me
你說的話都是真心的
And I wonder if anything was true
我懷疑有什麼是真的
Yeah
//
I bet you wish you could take it all back
你肯定希望能挽回一切
Should've seen this is coming
早該料到會這樣
You never thought that I really had
你絕對沒想到我真的很有
Power of a woman
女子氣魄
Should have loved what you had as much as you said
就像你說的 應該珍惜擁有
Instead of try to change who I am
不該試圖改變我
Just take it like a man
像個男人一樣接受一切吧
Just Take it like a man
像個男人一樣接受一切吧
The power of woman
女子氣魄
歌手簡介
姓名：張靚穎
出生年月：1984年10月11日
籍貫：成都
身高：162CM
體重：49公斤
學歷：四川大學外國語學院在讀學生
最喜歡的歌手：瑪麗亞凱利
愛好：各種體育運動，旅遊，讀書，各種門類的音樂
性格：開朗，熱情大方，誠實坦白
最喜歡的城市：成都
最喜歡去的地方：海邊，青藏高原[1]
最喜歡的人：媽媽
最喜歡的演員：費雯麗，尼古拉斯凱齊
最喜歡的品牌：阿迪達斯
最喜歡的電影：阿甘正傳
職 業：歌手
經紀公司：少城時代、WME威廉·莫理斯奮進娛樂公司
微博：新浪微博
早年經歷
張靚穎（zhāng.liàng.yǐng）1984年10月11日出生於四川成都。出生時父母為其取名「張靚穎」（zhāng.jìng.yǐng），寓意：安靜、聰明。
1986年，兩歲的張靚穎開始在成都的昭覺寺聽法師唱經，在寺廟裡度過了四年的童年生活。
1998年，張靚穎榮獲成都市「愛浪杯」歌唱比賽亞軍。[2]
2003年參加「統一冰紅茶」全國大學生歌手大賽，榮獲成都賽區第一名。同年考入四川大學外國語學院。
2004年，張靚穎參加「統一冰紅茶「全國大學生歌手大賽，榮獲全國總冠軍。同年參加「京都念慈庵」PUB歌手大賽，榮獲全國總冠軍。
2005年參加「超級女聲」比賽，榮獲全國總決賽季軍
張靚穎演過的電視劇
2013 在《72小時邂逅》中 飾演女主角
2006 在《2008分之一》中 飾演音樂老師(女主角) (導演：王光利)
2006 在《美麗分貝》中 飾演女主播(電視劇客串) (導演：孫子榮)
張靚穎演過的電影
2006 在《春田花花同學會》中 飾演麥兜人型(電影客串) (導演：趙良駿)
所獲獎項
1998年成都市「愛浪杯」歌唱比賽亞軍
2003年全國大學生「統一冰紅茶」歌手大賽成都賽區第一名
2004年全國大學生「統一冰紅茶」歌手大賽全國總決賽冠軍
2004年「京都念慈庵」PUB歌手大賽全國總冠軍
主要成就
蟬聯七屆中歌榜最佳女歌手
獲得四屆東方風雲榜最佳女歌手
蟬聯三屆華語榜中榜最佳女歌手
亞洲音樂節亞洲最佳歌手
韓國MAMA音樂大獎最佳亞洲藝人
音樂作品
畫心
我們說好的
我相信
想你零點零一分
如果這就是愛情
如果愛下去
如果這就是愛情
秋意濃
我用所有報答愛
來不及說愛你
我走以後
好不容易
關愛女性
2008年9月，張靚穎受《時尚健康》雜誌邀請擔任《關愛心臟紅色禮服行動》的愛心大使，呼籲女性愛護自己的心臟。
2011年10月，受《時尚健康》雜誌邀請擔任《粉紅絲帶乳腺癌防治運動》的表演嘉賓，呼籲女性關愛自身健康。
2013年4月，受聯合國婦女署邀請參與國際婦女節公益歌曲《One Woman》的錄製，呼籲世界傾聽女性的聲音。
人物評價
張靚穎是中國家喻戶曉的人物，也是代表着中國流行音樂的唱將。
她在中國流行文化中有着深遠的影響力，是將中國流行音樂推向國際的代表性人物之一 。
獨特的音域以及在音樂方面的天賦，令她備受好萊塢的矚目。
作為中國大眾音樂的英雄，她影響了很大一批人，包括二十世紀五六十年代的老人、對音樂有追求的中青年、有國外背景的人士，以及音樂界中的音樂家 。
她是一位出色的歌手，專業且敬業，擁有大氣的氣質，還有國際化的風範。
她有一副好嗓子，非常會唱，而且越來越有了自己的風格。
她聲音的可塑性強，可柔可剛，非常耐聽，不同的曲風都可以做得很好。
在唱功以及對情感的詮釋上都不錯，不僅是個有唱功的歌手，更是一個感性的歌手，她的潛質和前途無法估量。（英國廣播公司BBC、美國有線電視新聞網CNN、美國外交關係協會、派拉蒙影業評、《南方人物周刊》、中國國民黨前主席吳伯雄、阿弟仔、林俊傑、陳奕迅、張惠妹、郎朗、謝安琪、林夕、喜多郎評）