夜（弗蘭茨·卡夫卡作品)檢視原始碼討論檢視歷史
《夜》是奧地利作家弗蘭茲·卡夫卡寫的短篇小說。
原文
夜幕低垂。就像有時低頭沉思一樣，夜幕緊緊地閉合起來。四周睡的都是人。一個小小的花招，一種毫無道理的自我欺騙：他們睡在屋子裡，睡在牢固的床上，睡在堅實的屋頂下，或伸或蜷睡在床墊上，睡在床單上，睡在被窩裡。實際上他們是聚在一個荒涼的地區，以前曾有一次，以後將還 會這樣，一個露天營地，一望無邊的人群，一支大軍，一個民族，頭頂冰冷的天，腳踏冰冷的地，在站立的地方就地臥倒，額頭枕在胳膊上，臉衝着地，靜靜地呼吸着。你醒着，你是哨兵之一，你從身旁的枯枝堆中抽出一根燃燒的木棍，晃動着它找到離你最近的人。你為什麼醒着？必須要有一個人醒着，這就是回答。必須要有一個人。
（周新建譯）[1]
作者簡介
弗蘭茲·卡夫卡（Franz Kafka，1883年7月3日～1924年6月3日），生活於奧匈帝國（奧地利帝國和匈牙利組成的政合國）統治下的捷克德語小說家，本職為保險業職員。主要作品有小說《審判》、《城堡》、《變形記》等。
卡夫卡1883年出生猶太商人家庭，18歲入布拉格大學學習文學和法律，1904年開始寫作，主要作品為四部短篇小說集和三部長篇小說。可惜生前大多未發表，三部長篇也均未寫完。他生活在奧匈帝國即將崩潰的時代，又深受尼采、柏格森哲學影響，對政治事件也一直抱旁觀態度，故其作品大都用變形荒誕的形象和象徵直覺的手法，表現被充滿敵意的社會環境所包圍的孤立、絕望的個人。[2]