法律以外的自由(冰心)檢視原始碼討論檢視歷史
作品原文
法律以外的自由
只有小孩子能夠評判什麼是：「法律以外的自由」；我們是沒有這麼高的見解，這麼大的魄力的。然而我們是真沒有麼？可憐呵！我們的見解和魄力，只是受了社會的薰染，因而失去的，而汩沒了的。
四月九號上午，我在本校附設的半日學校教授國文，講到「自由」一課，課本上有「法律以內的自由」和「法律以外的自由」，我要使他們明了，便在黑板上畫一個圈兒，假定它做法律；然後我拿着粉筆，站在黑板旁邊，說，「請你們隨便舉幾件事，是法律以內的自由。」他們錯錯落落的說：「念書。」「作事。」「買東西。」「洗臉。」「梳頭。」我一一都寫在圈裡。以後我又請他們說「法律以外的自由」的時候，他們又雜亂着說：「打人。」「罵人。」「欺負人。」我也照樣寫在圈兒外。忽然有聲音從後面說：「先生！還有打仗也是法律以外的自由。」這聲音猛然的激刺我，回過頭來，只見是一個小男學生說的，他仰着小臉，奇怪我為何不肯往上寫，便又重說一句，「先生！還有打仗也是法律以外的自由。」
我無話可說，無言可答，遲疑了一會，只得強顏問道：
「為什麼打仗是法律以外的自由？」——可憐呵！我何敢質問這些小孩子，不過是要耽延時間，搜索些詭辭來答覆罷了。他們一齊說：「打仗是要殺人的，比打人罵人還不好。」
我承認了罷，但是國家為什麼承認戰爭？國家為什麼要兵？為保護自己，是的，但是必有侵占才能有保衛，那方面仍是法律以外的自由，這些小孩子已經開始疑惑戰爭，更要一步一步的疑惑他們所以為的世界上一切神聖莊嚴的東西，將我前幾天和他們接續所講的「政府」「國會」等都要根本的疑惑起來了；不承認罷，我可用什麼話駁他們！
天真純潔的小孩子呵，我愧對你們，我連寫這兩個字在圈兒外的勇氣都沒有，怎敢當你們「先生」兩個字的稱呼，又怎配站在台上拿着粉筆對你們高談法律以外的自由？
慚愧迷惘里也不知說些什麼話。這些小孩子的腦子云過天青，跟着我說到別的去，也不再提戰爭了，我才定了神，完了課，連忙走了出來，好像逃脫一般。小孩子呵，我這受了社會的薰染的人，怎能站在你們天真純潔的國里？
世人呵！請你們替我解圍，替我給這些小孩子以滿意的答覆。若是你們也不能，就請你們不要再做惹小孩子們質問的事。直接受他們嚴重質問的人，真是無地自容呵！
一九二一年四月十日。
（本篇最初發表於１９２１年６月《燕大季刊》第２卷第１、第２期合刊，署名：婉瑩。） [1]
作者簡介
冰心，原名謝婉瑩，祖籍福建省長樂縣。1999年冰心在北京逝世，度過了99個美麗的春秋。從小喜歡讀書識字，閱讀了大量中國古典小說，這為她以後創作打下了堅實基礎。1918年中學畢業，考入北京協和女子大學。「五四」運動爆發後，積極參加這一反帝反封建愛國民主運動，開始了以社會、家庭、婦女為主題的「問題小說」創作。1919年9月發表第一篇小說<兩個家庭)，第一次用「冰心」筆名。1923年，第一本詩集《繁星》出版，它是中國小詩最初之作，也是影響最大之作。同年又出版第一個散文小說集《超人》，第二個詩集《春水》。 [2]