當哈利遇上莎莉檢視原始碼討論檢視歷史

當哈利遇到莎莉 圖片來自gamer

《當哈利遇到莎莉》是一部於1989年上映的愛情喜劇片，由諾拉·艾芙倫編劇，羅伯·萊納執導，比利·克里斯托和梅格·瑞安分別扮演男、女主角哈利和莎莉。

故事圍繞着兩位主角對於男女關係反覆地探討和爭論來展開，提出了一個這樣的問題：「男人和女人真的可以只是朋友嗎？」片中的許多有關雙性關係的看法之後也成為家喻戶曉的話題，如「高維修」女友和「過渡人士」等。

電影起初的靈感來自萊納離婚後的單身生活。艾芙倫對萊納的一次採訪成為哈利一角的基礎。莎莉則是以艾芙倫和她的一些朋友為藍本。克里斯托加入後對劇本提出了自己的建議，增強了哈利一角的喜劇效果。艾芙倫在劇本中寫下的許多台詞都是來源於萊納和克里斯托在現實生活中的一些對話。電影配樂由馬克·施艾曼編排大樂團和管弦樂團演奏，小亨利·康尼克表演，後者因此獲得了自己的首座葛萊美獎。

哥倫比亞電影公司首先選擇在少數幾個城市放映本片，等到獲得的正面口碑引起觀眾興趣後，再在隨後的幾個星期里逐步擴大發行面。《當哈利遇到莎莉》在北美一共進賬9280萬美元。艾芙倫獲得了一座英國電影學院獎，並提名第62屆奧斯卡金像獎原著劇本獎和美國編劇工會獎。影片還在美國影藝學院評選的AFI百年百大喜劇電影中名列第23位。2004年初，根據本片改編的舞台劇上演，盧克·貝里和艾莉森·漢尼根擔任主演。

內容簡介

1977年，哈利·伯恩斯和莎莉·艾爾布萊特結束了在芝加哥大學的學業後乘同一輛車前往紐約，莎莉將在那裡開始就讀新聞學院，而哈利將開始工作，後者這個時間還在與莎莉的朋友阿曼達約會。

一路上兩人開始交換對男女關係的不同看法。哈利表示「男人和女人不可能成為朋友因為性愛總是中間的攔路虎」。莎莉對此表示異議，聲稱男人和女人可以只是朋友而沒有性愛。停車到家餐館吃晚飯時，哈利告訴莎莉說她很有魅力，莎莉對此非常生氣，並指控對方試圖勾引自己。到了紐約，由於人生觀的不同，兩人關係不大友好。

五年後，兩人在紐約機場偶遇，發現都坐同一架飛機而且都有戀人；莎莉剛剛開始和一個男子約會，他正好是哈利的老朋友——喬。而哈利與一位女子（海倫）訂了婚，莎莉也吃了一驚。哈利建議莎莉應該與自己成為朋友，迫使他對自己之前所闡述的男女友誼法則作出解釋，既然性愛總是中間的攔路虎，他們倆又怎麼可能成為朋友呢？雖然哈利嘴上說兩人可能會是這個法則的例外，但雙方心裡都覺得他們不可能成為朋友。

哈利和莎莉5年後再次碰面，這回是在紐約的一家書店。他們點了咖啡，聊起自己都已經結束的上一段感情。結帳後兩人一起散了會兒步，決定還是做朋友吧。兩人開始在深夜煲電話粥，出去吃晚飯，花了很多時間陪伴對方。他們繼續與別的男女約會，來突出兩人在男女關係和性愛方面的不同觀念。

在一個跨年聚會上，哈利與莎莉發現自己深深地為對方所吸引。為了繼續保持這段來之不易的友情，兩人分別為對方介紹對象，都推薦了自己最好的朋友，瑪麗和傑斯。4個人一起去吃飯，可瑪麗和傑斯並沒有與哈利和莎莉對上眼，而是各自對上了眼，他們很快就訂婚了。一天深夜，莎莉哭着給哈利打電話說自己前男友喬，要和他的法律助理結婚了，哈利馬上趕到莎莉的公寓安慰她。可就這樣，兩人做愛了，這下尷尬了，第二天一大早哈利就迅速窘迫地離開了。兩人的關係開始變得緊張，雙方僵持了3個星期後，終於在瑪麗和傑斯的婚禮晚宴上大吵一場。這以後，哈利反覆地試圖修補自己與莎莉的友誼。

新年夜又到了，沒有了哈利的陪伴，身在聚會中的莎莉覺得很孤單。而哈利這時也是形單影隻。正當她決定提前離開聚會現場時，哈利出現了，說我愛你，兩人和好如初並接吻。

製作

1984年，導演羅伯·萊納、製片人安德魯·沙因曼和編劇諾拉·艾芙倫一起在紐約的一家餐館吃午飯，並探討開發一個項目。萊納提出一個提議，但艾芙倫沒有接受。他們的第二次會面變成了對萊納和沙因曼單身漢生活的漫長討論。萊納對此回憶道，「那時候我單身，已經離婚了一段時間，出門約過幾次會，一個接一個的都是些災難性的混亂關係。」三人再下一次會面時，萊納表示自己一直想拍一部有關兩個人成為朋友並堅持不做愛，因為他們知道這會毀掉兩人的關係，但最後還是做了的電影。艾芙倫很喜歡這個點子，而萊納則與一間公司達成了協議。

艾芙納接下來開始對萊納和沙因曼進行採訪，了解他們的生活，為接下來的劇本創作提供素材。這些採訪也為哈利一角提供了基礎。萊納經常感到鬱悶，悲觀但又很搞笑。 艾芙倫還從採訪里截取了一些內容作為劇本中的台詞。莎莉一角則是基於艾芙倫自己和她的一些朋友。 她在萊納拍攝《伴我同行》和《公主新娘 (電影)》期間寫了好幾稿劇本。比爾·克里斯托加入時，項目名稱為《男孩認識女孩》，他對劇本給出了自己的建議，讓哈利一角更具喜劇色彩。克里斯托當時是萊納最好的朋友，對後者與潘妮·馬歇爾離婚後回歸的單身生活有一定了解，這一過程不知不覺就成了哈利一角的研究基礎。

在劇本撰寫過程中每當艾芙倫感覺自己不想寫作時，就會去採訪製片公司的工作人員。其中部分內容以情侶接受採訪談到兩人如何認識的形式穿插在電影的特定場景，不過相應內容有經過改寫，並且是另外找演員來拍攝的。艾芙倫的劇本中有許多台詞都是基於萊納和克里斯托在現實生活中的對話。例如，片中莎莉和哈利出現在兩個分割鏡頭，一起煲電話聊起各自在看的電視及換的頻道這些內容，就曾是克里斯托和萊納每晚的固定節目。

艾芙倫一開始打算給電影起名為《他們怎麼認識的》，並先後換過多個標題。萊納甚至於主體拍攝在劇組人員中展開了一場競賽：想出名片的那位可以贏得一箱香檳。為了表現出哈利離婚後單身期間孤獨的心態，電影在曼哈頓拍攝期間克里斯托都會單獨呆在一個房間裡，而不是與別的演員一起。起初劇本的結局是男、女主角仍然是朋友，沒有進一步發展浪漫關係，因為編劇和導演都覺得這才是「真正的結局」。最終，兩人意識到讓哈利和莎莉結婚作結尾更合適，雖然他們都認為這種結果通常是不現實的。

對於電影的核心問題，男人和女人能否只做朋友，瑞安回答，「是的，男人和女人可以只做朋友。我有一大堆柏拉圖式的（男性）朋友，性愛並不會成為攔路虎。」克里斯托回答，「我比哈利要更樂觀一點。但我也覺得這很難。男人基本上就像超市門前的流浪狗。我是有些柏拉圖式的（女性）朋友，但不是最最最好的朋友。」

羅伯·萊納起初的設想是請蘇珊·黛出演莎莉·艾爾布萊特一角。遭到拒絕後，他又考慮過伊麗莎白·帕金斯和伊麗莎白·麥戈文。導演本已基本確定要請莫利·林沃德，但梅格·瑞安說服了他由自己來出演。