惯用语查看源代码讨论查看历史
![]() |
习用的固定的词组 惯用语是一种习用的固定的词组,既有三音节为主的固定格式,又有比较灵活的结构和强烈的修辞色彩。它通过比喻等方法而获得修辞转义。有时会用到。我们在使用惯用语时,应该注意辨析它的意义,弄清它的感情色彩。“磨洋工”和“泡蘑菇”意思很相近,一个偏重指工作时拖延时间,懒散拖沓;一个指故意纠缠而拖延时间。
特点介绍
它一般有八个特点:
1.人们一般比较熟知,比较大众化。
2.惯用语一般多在口语中运用,用起来自然、简明、生动、有趣。
3.惯用语比较短小。
4.惯用语是一种固定的词组,比如“吃大锅饭”、“半瓶子醋”、“背黑锅”、“穿小鞋”、“磨洋工”等等。
5.惯用语是人民群众在长期的劳动生活中口头创造出来的,表义精炼准确。
6.惯用语活泼生动,常用来比喻一种事物或行为,相当于一个词或词组,它的意义往往不能简单地从字面上去推断。
7.惯用语虽然是一种较固定的词组,但定型性比成语要差些。
8.惯用语含义单纯,口语色彩浓厚。
注意事项
在“你快说去不去,别泡蘑菇了”这句话里,就不能把“泡蘑菇”换成“磨洋工”。惯用语带有贬义的比较多,讽刺意味比较浓,使用时要分清对象。“放冷箭”“顺竿爬”之类的词,只能用在反面事物或否定的事物上;“打头阵”“唱主角”就不一定有贬义意味。此外,一些方言色彩过浓、不为多数人接受的最好少用或不用。
“无孔不入”是成语,“钻空子”是惯用语。我们可以把“钻空子”拆开说“钻了一个空子”“钻了我们的空子”;却不能把“无孔不入”说成“无一孔不入”,更不能说成“无我们的孔不入”。
常见惯用语
- 挨黑枪:比喻遭暗算。黑枪:乘人不备暗地里发射的子弹。
- 八竿子打不着:比喻关系疏远或没有关系。
- 拔出萝卜带出泥:比喻一个犯罪分子的落网,带动了另一个犯罪分子的暴露。
- 饱汉不知饿汉饥:比喻不能设身处地为有困难的人着想。
- 背黑锅:比喻代别人承担过错、罪名,泛指受到冤枉。
- 闭塞眼睛捉麻雀:比喻盲目地办事情。
- 不管黑猫白猫,捉住老鼠就是好猫:一切从实际出发的形象化表述。
- 不管三七二十一:不顾一切;不问是非情由。
- 不要把鸡蛋放在一个篮子:告诫人们进行经济活动等时,不要孤注一掷,要多留几条后路。
- 不要在一棵树上吊死:与“不要把鸡蛋放在一个篮子”近似;也有遇到困境后应有所变通,不要固执一种选择。
- 唱白脸:(白脸——京剧中的反派角色。)指扮演反面的角色,对事情采取尖酸刻薄的态度。
- 唱白脸:比喻在批评或争斗中担当严肃批评、凌厉进攻等任务的角色。
- 唱对台戏:比喻采取与对方相反的行动,或有意搞垮对方。
- 唱高调:说不切实际的漂亮话;说得好听而不去行动。
- 唱黑脸:比喻说话办事坚持原则,不徇私情。
- 唱红脸:比喻在批评或争斗中担当劝导、抚慰、缓冲等任务的角色。
- 唱空城计:比喻掩饰自己的力量空虚、骗过对方的方法;比喻某单位的人员全部或大部分不在;形容肚子饿。
- 唱主角:比喻担负主要人物或在某方面起主导作用。
- 炒鱿鱼:鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻解雇、撤职。
- 撑场面:指维护表面的排场;维护体面。
- 吃白食:指不付出任何代价而占有事物或钱财。
- 吃白眼:指遭歧视,受冷遇。
- 吃不了兜着走:比喻某人行为造成了很严重的后果。
- 吃错药:比喻说话办事有违常理。
- 吃小灶:比喻享受到特殊照顾。
- 丑媳妇早晚要见公婆:比喻不好的东西迟早要让人知道。
- 穿小鞋:比喻暗中报复人,刁难人。
- 闯红灯:比喻超越规则办事。
- 闯红灯:比喻无视纪律、制度、原则的限制,做不该做的事情。
- 此处不留爷,自有留爷处:一条路走不通,还可以走另一条路;不把自己局限于某一个目标。
- 打白条:特指只给欠条,不给现金的做法。
- 打官腔:指说些官场上的辞令、口吻,或用冠冕堂皇的话来应付、推托或责难别人。
- 打水漂:比喻白白投入而没有收获。
- 打退堂鼓:比喻办事中途退缩。
- 打小报告:比喻背着当事人向上级告发其隐私(通常含贬义)。
- 打预防针:比喻提前打招呼,做好思想准备,以防患于未然。
- 打圆场:调解纠纷,缓和矛盾。
- 大红人:指受到领导信任、重用的人。
- 大气候:比喻出现在较大范围的某种整治、经济形式或思潮。
- 大水冲了龙王庙:比喻自家人损害自家人。
- 当面鼓对面锣:比喻面对面的谈判或交换意见。
- 到什么山唱什么歌:比喻按实际情况办事。
- 灯下黑:旧时油灯点亮后因灯碗遮挡,形成灯下的阴影。比喻越是接近某人的地方往往越是容易出问题。
- 吊胃口:用好吃的东西引起人的食欲,也比喻让人产生某种欲望或兴趣。
- 定心丸:能使人情绪安定的东西。
- 东道主:接待宾客的当地主人
- 东方不亮西方亮:比喻这里行不通,别的地方尚有回旋余地。
- 豆腐渣工程:形容质量低劣的工程建筑。
- 赶鸭子上架:比喻被迫去做不得已的、自己力所不能及的事情。
- 干打雷不下雨:比喻口头上讲得很热闹而不采取具体实施去加以落实。
- 高不成低不就:指在选择事物或选择配偶时,好的得不到,差的又不合心意。
- 高姿态:指对别人宽容、谅解。
- 告黑状:指偷偷在上级面前诬告别人或说别人的坏话。
- 滚雪球:比喻事物在原来的基础上数量越来越多,规模越来越大。
- 过电影:形容对过去的事情一幕幕地回顾。
- 过干瘾:形容个人的欲望表面上接触了,实际上没有得到满足。
- 过五关斩六将:比喻曾经值得骄傲的业绩,也比喻克服困难重重。
- 海水不可斗量:比喻评价一个人不能只看表面而加以低估。常与“人不可貌相”连用。
- 好了伤疤忘了疼:比喻过上了舒心的日子就忘了过去的苦日子。
- 喝黄汤:泛指饮酒。黄汤指黄酒。
- 黑心肠:形容居心叵测,心肠狠毒。
- 恨铁不成钢:恨某人不争气、不成材。多用于对学生或子女,有时也用于对下属或公众人物。
- 糊涂虫;混混噩噩、不明事理的人
- 皇帝的女儿不愁嫁:自恃某一外部条件优越而不思主观努力,用以批评一种因循守旧思想。
- 会哭的孩子有奶吃:比喻态度强硬、要求强烈的单位或下属能得到更多的照顾。
- 捡了芝麻丢西瓜:比喻抓住了次要的东西而放弃了主要的东西。
- 交白卷:比喻承担的任务一点没完成。
- 交学费:泛指为某项事业付出金钱或其他代价。
- 阶下囚:公堂台阶下受审的囚犯
- 揭盖子:比喻揭露矛盾或问题。
- 解扣子:比喻解开思想疙瘩。
- 开绿灯:比喻为做某事提供方便。
- 侃大山:吹牛,说笑话,没有目的的聊天。
- 烂船也有三斤铁:比喻不好的东西也有可利用的、不可小看的成分。
- 烂摊子:比喻秩序混乱、不易收拾整顿的局面或单位。
- 捞稻草:比喻在绝望中做徒劳无益的挣扎,也比喻乘机捞好处。
- 捞世界:指外出闯荡。
- 老油条、老狐狸:世故圆滑的人
- 亮红灯:借指不予批准。
- 亮红牌:借指取消资格、勒令停止。红牌是体育比赛中裁判用来处罚严重犯规运动员的红色标志。
- 亮黄牌:借指提出警告。黄牌是体育比赛中裁判用来警 告违规运动员的黄色标志。
- 林子大了,什么鸟都有:比喻世界很复杂,什么奇怪得人和事物都有。
- 留尾巴:比喻事情做得不彻底,还留有问题。
- 乱点鸳鸯谱:形容瞎指挥,胡乱凑合。
- 满堂红:比喻全面胜利或兴旺发达。
- 没有免费的午餐:意为白占便宜的事是不存在的,要想有收获,必须有付出;有时是提醒人家提防以利益为诱饵的陷阱。常说成“天下没有免费的午餐”或“世上没有免费的午餐”。
- 摸着石头过河:比喻在实践中摸索着前进。
- 拍脑袋:指全凭主观决策、出主意。
- 跑龙套:比喻在人手下做无关紧要的事,或专做跑腿、或起次要作用,充当配角。
- 捧着金饭碗要饭:比喻拥有良好的客观条件却不能解决生产、生活问题。
- 破罐子破摔:比喻有了缺点、错误,不加改正,任其自流,甚至向更坏的方向发展。
- 七大姑八大姨:泛指各种各样的(女性)亲戚。
- 七七八八:形容工作接近完成;大致、差不多;杂七杂八。
- 墙外开花墙外香:比喻有的人才在本单位本地不吃香而在外单位外地吃香的不正常现象;也引申为其他事物在出产地不如在外地受欢迎。
- 清官难断家务事:指家庭内部的矛盾纠纷别人难于判处。
- 人怕出名猪怕壮:人太出名了会招来麻烦,也指人为了保住名位而变得保守。
- 人在江湖,身不由己:在某个部门或圈子里,必须遵守相应的规则,不能率性而为的。有时表示自己陷于被动局面时的无奈。
- 山不转水转:比喻情况总是在变化的,一时不顺利也不必懊恼和悲观。
- 上台阶:比喻取得新的更大的成就。
- 舍不得孩子套不住狼:比喻要达到某一目的必须付出相应的代价。
- 死马当活马医:比喻在绝望的情况下尽力挽救,寄希望于万一。
- 台上三分钟,台下十年功:原指精彩的舞台表演需要长期艰苦的训练,也泛指各方面的成果都要靠艰辛的训练、准备,才能取得。
- 台柱子:比喻集体中的骨干。
- 抬轿子:比喻为别人的利益奔走效劳或奉承吹捧。
- 天上不会掉馅饼:白占便宜的事是不会有的,提醒他人小心上当。
- 天要下雨,娘要嫁人:比喻有些事情是不以人的意识为转移的。
- 听风就是雨:刚听到一点风声就信以为真。
- 挖墙脚:从竞争对手那里弄走人才或抢走生意。
- 窝里斗:指家庭或团体内部发生争斗和冲突。
- 无事不登三宝殿:没有事情就不上门。
- 捂盖子:比喻掩盖事情的真相。
- 下台阶:(设法)摆脱困境。
- 香饽饽:比喻受欢迎的人或事物。
- 养兵千日,用兵一时:原指军人平时受国家培养,一旦国家急需,就要奋力报效。现也泛指平时长期训练,在关键的时候就能发挥作用。
- 一把钥匙开一把锁:比喻对不同情况采取不同的对策。
- 一锤子买卖:一次性交易,多指不法商贩的行为,含贬义。
- 一刀切:比喻用划一的办法处理情况或性质不同的事物。
- 一方水土养一方人:一定的环境造就一定的人才。
- 一亩三分地:形容所属地盘、势力范围。
- 一碗水端平:比喻对相关各方一视同仁,不偏向任何一方。
- 阴沟里翻船:比喻在有把握的地方出了问题。
- 有眼不识泰山:比喻浅陋无知,认不出有地位有能耐的人。
- 宰相肚里能撑船:比喻人有度量,能容忍、原谅别人。
- 智多星:足智多谋的人
- 主心骨、领头羊:在团体中起主导的人
![]() |
来源于制度、习俗的惯用语:
1.(打)入冷宫:本指封建社会帝王安置失宠的后妃的地方,现指存放不用的东西的地方或表示不被任用。
2.带纱帽:原指封建社会做官时带乌纱帽,现指做官。
3.打官腔:原指旧时官场中讲门面话,现指利用规章、手续来推托、责备别人。
4.抬轿子:原指旧时官绅出门坐轿子要人抬,现指给别人吹捧、帮忙借以取得好处。
5.立军令状:旧指接受某项军事作战任务所立的保证书。现取其比喻义。
6.打退堂鼓:旧指官吏坐堂议事后,退堂击鼓,表示公事结束。现比喻中途退缩。
7.假传圣旨:指封建社会假借皇帝的旨意,欺上压下的作伪行为。现取其比喻义。
来源于宗教、迷信的惯用语:
1.烧断头香:原是旧日迷信,据说给佛爷烧香如果是断了头的(折断了的废香),不仅得不到保佑,反而会遭到惩罚、报应;现多用来指结局不好。
2.敲木鱼:原是僧尼念经时敲打法器;现用来表示提醒、警示。
3.没咒念:旧日僧道驱除魔鬼、消灾免祸要念咒诀,没有咒诀可念,就是缺乏驱鬼的办法;现指没办法,束手无策。
4.祖坟冒青烟:迷信说法认为,谁家祖坟上有青气,谁家家运就好,或出官,或发财;现借指好运气,好兆头。
5.哼哈二将:原指二个守门神,《封神演义》中描写他们一个鼻中哼出白气,一个口中哈出黄气,凶神恶煞,极为厉害;现多用来指有权势的人手下的打手、帮凶。
6.鬼门关:原是迷信传说中进入阴间的入口;现指生死关口或险地。
7.阎王殿:原是地狱中的阎王坐堂理事之处;现用来指置人于死地的恐怖黑暗场所。
8.鬼画符:原指术士用来驱除鬼怪的符咒;现用来指令人不解的花招或拙劣的书法。
9.背十字架:《新约全书》中,耶稣被钉死在十字架上,后用来表示遭受苦难或代人受难。
10.老(旧)皇历:原指旧的历书;现多指陈旧与过时。
来源于历史事件的惯用语:
1.破天荒:表示第一次出现或从未有过的意思。《北梦琐言》记载:唐朝时候,荆州地方每年都送出许多举人去考进士,但是每次都没有人能考中。当时人们就把它叫做“天荒”。等到后来,荆州有人考中了,第一次给荆州人“露了脸”,人们就叫它为“破天荒”。
2.吃闭门羹:《云仙杂记》记载,皇城有个叫史凤的上等妓女,她把来客分成等级,有头脸的来客远接高迎,热情相陪,下等的来客只用闭门羹相待。后人就把“吃闭门羹”当做惯用语来使用,泛指客人被拒绝进门,不与相见,现在又常比喻碰了钉子。
3.借东风:借《三国演义》中的故事打比方,常指利用某种良好时机。
4.下逐客令:来自于战国故事。旧中国时期秦国曾下令驱逐了从各国来的客卿,后来泛指赶走客人。原文见《史记·李斯列传》。
5.唱(演)空城计:源于《三国演义》,现表用计掩饰自己力量之不足,或指空无一人。
来源于传说、故事的惯用语:
1.上西天:指离开人世。“西天”是传说中如来佛居住的地方。
2.进鬼门关:传说“鬼门关”是下地府的关口。“进鬼门关”是用来比喻历经灾难的殊死折磨。
3.打入十八层地狱:据传说阴间地府设有“十八层地狱”,用以处治犯有罪孽的死鬼。现指给予最严厉的惩罚,遭受最大的肉体或精神折磨。
4.灌迷魂汤:所谓迷魂汤,并不是一种中药名,传说中它是“取欲世药物,合成似酒非酒之汤,分为咸、酸、苦、辛、甘五味”,药性甚烈,灌饮后“使忘前生各事”。现比喻媚惑人的语言。
5.怀鬼胎:指隐藏不可告人的意图。
6.念紧箍咒:源于神话小说《西游记》,现用来比喻对人们的限制和约束。
7.露狐狸尾巴:古时传说狐狸能够变成人形来迷惑人,但是它的尾巴却不能变掉,成为妖怪原形的标志或辨认妖怪的实证。现用来比喻坏人的本来面目和迷惑、欺骗人的罪证。
惯用语书籍
1、新华惯用语词典
2、常用惯用语辞典(辞海版)
3、分类惯用语词典
等等……
视频
惯用语的教学