贫民窟的百万富翁查看源代码讨论查看历史
贫民窟的百万富翁 |
---|
基本资料 |
导 演丹尼·鲍伊 监 制克里斯丁·柯森 编 剧赛门·鲍佛伊 主 演戴夫·帕托 配 乐A·R·拉曼 摄 影安东尼·达德·曼托 剪 辑克里斯·狄肯斯 产 地英国 片 长120分钟
|
上映及发行 |
上映日期2008年11月12日 发 行 商百代电影公司(英国) 预 算1,500万美元 票 房3.77亿美元 |
前作与续作 |
续 作德里六号 |
各地片名 |
中国大陆贫民窟的百万富翁 香 港一百万零一夜 台 湾贫民百万富翁 |
简介
罗摩是个穷困的孤儿,从未上过学,甚至从不读报,他又怎能知道这十二个有关天文、宗教、历史、影视、体育、枪械、文学等问题的答案呢?眼看就要因支付巨额奖金破产的电视节目主办方一口咬定罗摩作弊,并串通员警拘捕了他。罗摩遭受严刑逼供,在即将屈打成招放弃巨额奖金的危急时刻,一个神秘女律师闯入警察局暂时解救了他。随著女律师的调查,罗摩充满悬念、挑战与苦难的人生旅程一一上演,印度社会各个层面的人物与生活也随之铺陈开来。
就在拉姆•穆罕默德•汤玛斯被残忍折磨的时候,一位美丽的女律师解救了他。拉姆•穆罕默德•汤玛斯向女律师讲述了他的神奇经历:从孤儿院到妓院,从列车劫匪到丐帮头目,故事主人公所经历的每一种苦难,都成为了最宝贵的财富。
剧情概述
2006年的孟买,贾默·马利 (戴夫·帕托饰),童年是约胡贫民窟的街童 (童年由阿什·马赫什·舍德卡饰,少年由塔奈·切赫达饰),18岁时参加了电视台的益智节目,印度版的《百万富翁》,一路过关斩将,直到最后一道问题便能赢得终极大奖--二千万卢比。然而在答题时,被警方拘留并审问,原因是节目主持人(安尼·卡浦尔饰)怀疑其作弊,认为一个没有接受过教育的贫民是不可能知道所有答案。
在审问的中,贾默叙述他生命中的一系列事件,如何为他带来每个题目的答案,包括他的哥哥萨林 (麦活·米泰尔饰,童年由阿扎鲁丁·默罕默德·伊斯梅尔饰,少年由阿修托许·洛勃·加吉瓦拉饰),和儿时在贫民窟认识令他魂牵梦萦的女孩拉提卡 (芙蕾达·平托饰,童年由鲁比娜·阿里饰,少女由坦维·甘尼许·隆卡尔饰)。每个回忆都有一个触点去记住一个人、一首歌或不同的事物,来引领他选择正确的答案。问题的排列不是顺著贾默的事件时序相对应,所以他需要在童年和少年时期之间切换,有些问题虽然不是指向他人生中事件的触点,但他却见证著事件的发生,引领他选择正确的答案。
贾默的回忆始于他五岁的时候,在贫民窟见到宝莱坞巨星阿米塔·巴强,并得到其亲笔签名相片,只是之后相片却被他哥哥萨林抢走并出售;紧接著的是他们母亲在印度教徒与穆斯林的骚乱期间去逝,兄弟二人于逃亡路上撞见装扮成罗摩神的幼童,因此结识同为贫民窟出身的女孩拉提卡。萨林原不想跟她一起,但贾默认为他们三个可成为三剑客(源自大仲马的小说)。之后他们三人被黑帮老大马文(安库尔·维高饰)发现,他专门训练街童成为行乞的恶人。当三人知道马文借由弄盲小孩让他们以歌声行乞更有效时,他们跳到一辆准备出发的列车,拉提卡赶上捉著萨林的手,但萨林却故意放开,导致她被歹徒捉回去。
接下来的几年,萨林与贾默乘坐在火车的顶部穿州过省来谋生、卖物、当小偷、当洗碗工、冒充泰姬玛哈陵的导赏员,以职务之便顺道偷取别人的鞋。在贾默的坚持下,兄弟二人回到孟买寻找一个唱歌行乞的阿尔温德打听拉提卡的下落,他指马文要让拉提卡成为妓女,并贩售其童贞。萨林找到马文的恶霸对手,帮助他得到工作并派遣贾韦德(马赫什·马卡饰)对付马文。而兄弟两则计画去救拉提卡,他枪杀了马文并拿了他的钱,三人到了一家酒店房间,萨林命令贾默离开,留下他和拉提卡,贾默拒绝,萨林用枪指向他,拉提卡劝贾默离开,不想贾默因她受到伤害。三人自此便失去联络。
多年后,贾默在印度的电讯客户服务中心里当茶水工人,一次机会下,他从资料库中搜寻萨林和拉提卡,他没有找到拉提卡但却找到萨林,接著贾默开始试图一个个打,最后找到萨林那通电话,不过萨林现在已成为贾韦德社团的主要成员,在电话中萨林要他在施工中的大楼见面,萨林对贾默以往所做的行为感到十分愧疚,他恳求贾默的宽恕,贾默却攻击他。贾默得知拉提卡的下落后,便乔装厨工混进贾韦德的住处跟拉提卡见面,对向她表达对她的爱,拉提卡却叫他忘记,贾默不愿放弃,承诺每天下午五时在火车站等她。拉提卡一天试图跟他会合,但被萨林为首的贾韦德手下抓回并用匕首把她的脸划了一刀。那次之后,贾韦德搬离孟买到别的安全屋,使贾默跟拉提卡再度失去联络,但他知道她会按时收看《百万富翁》,他希望透过节目再次与拉提卡连系上,于是便决定参加节目。
在最后的两道问题时,尽管该节目的主持人敌视态度,但贾默已成为印度人们心中的一个奇迹。在回答倒数第二个问题时,主持人故意让他知道问题(错误的)答案,但贾默居然没有上当仍然答对,故成为作弊的嫌疑人物。回到审问室,督察称贾默的解释是“怪诞地又似乎是真的”,不过他相信贾默并非骗子,撕掉那拘捕令,让他返回录影节目。在贾韦德的安全屋,拉提卡在新闻提要中看到贾默在节目中的奇迹,萨琳走进来并说贾默是个不会放弃的人,而萨林为了弥补他过去的行为,悄悄地把自己的手机和车匙给拉提卡,请求她的原谅,并让她去找贾默。拉提卡起初基于恐惧贾韦德而拒绝,但最后在萨林鼓励下逃脱。随后,萨林把现金填满整个浴缸,并以牺牲自己的性命的心情,坐在上面等待死亡的来临,因为当贾韦德发现他做了的事后定必找他算帐。
《百万富翁》的终极问题,巧合地,问题是大仲马的小说中《三剑客》里,第三个剑客的名字,那是贾默小时候在上学时还未学习过的东西,于是他决定使用节目中的锦囊“打电话问朋友”来致电萨林的手机,他只知道这个号码,拉提卡在千钧一发之际成功接听了电话,虽然她说她不知道答案,但她告诉他自己已安全的地方。此时贾默松了口气,随机地挑选“阿拉米斯”,很幸运挑中正确答案,赢得最终的终极奖金。同时,贾韦德终于发现萨林帮助拉提卡,他与手下们打破浴室门,死在了萨林的枪下。而萨林却被贾韦德的手下枪杀。此时节目正好播放至主持人宣布贾默闯关成功的部分,奄奄一息萨林在听到这一喜讯后用最后的力气喃喃喊出“真主至大”,作为自己对弟弟获奖的回应与祝贺。
节目结束后的深夜,贾默与他的挚爱在火车站里见面并亲吻起来,最后在火车月台上的伴著电影歌曲《Jai Ho》的跳舞场景中,电影就此谢幕。
作者简介
维卡斯•斯瓦鲁普(Vikas Swarup)出生于印度律师世家。从小爱好写作,大学主修当代历史、心理学、哲学。任职于印度外交部,曾被派驻到土耳其、美国、埃塞俄比亚、和英国。现任印度驻普利托里亚(南非首都)大使馆的副大使。第一部长篇小说《贫民窟的百万富翁》(原名《Q&A》),已翻译成36种语言在世界各国售出近1000万册,并被搬上银幕和舞台。由本书改编的电影获2009年第81届奥斯卡金像奖八项大奖
角色简介
- 戴夫·帕托饰演贾默·马利(男主角),一名在印度孟买贫民窟出生及长大的18岁青年,在孟买电信中心工作,有著不平凡的遭遇。导演丹尼·鲍伊考虑过数以百计的年轻男演员,他认为宝莱坞的主角一般是“强壮、英俊的英雄类型”。鲍伊的女儿指戴夫·帕托在英国电视合演电视剧《皮囊》的角色中很出色
- 童年时代由阿什·马赫什·舍德卡饰演。
- 少年时代由塔奈·切赫达饰演。
- 芙蕾达·平托饰演 拉提卡:本片女主角,贾默儿时在贫民窟认识的女孩,是他深爱的女子,二人经过重重阻挠才能在一起。芙蕾达·平托是个印度模特儿,之前从未演出过剧情电影。至于她经常穿戴同一款围巾,其设计师Suttirat Anne Larlarb说:“我想整本书的旅程,她的衣著为了配合童年的她所穿著的黄色裙子而定下她的最终外观。”
- 童年时代由鲁比娜·阿里·库雷希饰演。
- 少女时代由坦维·甘尼许·隆卡尔饰演。
- 麦活·米泰尔饰演 萨林·马利:贾默的哥哥,为人势利但又矛盾,虽然一心只想要很有钱,但最后还是有帮助贾默、拉提卡他们解决问题。
- 童年时代由阿兹哈卢丁·默罕梅德·伊斯迈尔饰演。
- 少年时代由阿修托许.洛勃.加吉瓦拉饰演。
- 安尼·卡浦尔 饰演 炳廷·库马尔(电视益智节目主持人),是这节目中的主持人,导演丹尼·鲍伊最初希望印度演员沙·鲁克·罕饰演此角色,但未能成事。卡波尔曾主持2007年的《谁能成为百万富翁》,卡波尔也曾跟阿米塔·巴强一起成为节目的嘉宾赢得5,000,000卢比。
- 伊凡·卡汉 饰演 警局督察。
- 安库尔·维高 饰演 马文。
- 马赫什·马卡 饰演 贾韦德。
评价
《贫民窟的百万富翁》收获了普遍影评人的好评。根据烂蕃茄上收集的267篇专业影评文章,其中246篇给出了“新鲜”的正面评价,“新鲜度”为92%,平均得分8.4分(满分10分)[25],而基于另一影评网站Metacritic上的36篇评论文章,其中35篇予以好评,0篇差评,1篇褒贬不一,平均分为86(满分100
获奖
《贫民窟的百万富翁》成为了2008年世界影坛最大黑马,横扫各大奖项协会,首先于2009年1月12日,获得第66届金球奖4项提名─最佳剧情类影片、最佳导演、最佳编剧和最佳原创音乐奖─全数获奖,为金球奖大赢家。随后又在英国电影和电视艺术学院奖获得最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳配乐、最佳摄影、最佳剪辑、最佳混音7项大奖,成为奥斯卡呼声最高的大热门。
《贫民窟的百万富翁》以10项奥斯卡金像奖提名仅次于提名13项的《班杰明的奇幻旅程》,最后在2月22日于奥斯卡金像奖颁奖典礼上获得最佳影片、最佳导演、最佳摄影、最佳剪辑、最佳电影配乐、最佳电影歌曲、最佳混音、最佳改编剧本八项大奖,技惊四座,成为当晚最风光的得奖作品。
原著与剧情差异
- 原著的主角的名字并非杰默·马利,而是“罗摩·穆罕默德·汤玛士”,分别取印度、伊斯兰以及英文名字命名。
- 原著主角的亲生母亲在生下他后弃养他,并没有哥哥。
- 原著中,主角的爱人是汤玛士18岁时认识的一名娼妓,名为妮塔。
- 原著小说中的益智节目奖金高达十亿卢比,并非电影中的两千万。
- 著小说中汤玛士并非将他的经历告诉警局督察,而是向解救他的女律师陈述。