開啟主選單

求真百科

從容不迫
cóng róng bù pò

近義詞泰然自若

反義詞驚慌失措

出 處 :《詩經·小雅·都人士序》

體 裁成語

釋 義 :態度鎮靜,不慌不忙

從容不迫漢語成語,拼音是cóng róng bù pò,意思是態度鎮靜,不慌不忙,從容鎮定。[1]

目錄

成語出處

詩經·小雅·都人士序》:古者長民,衣服不貳,從容有常,以齊其民,則民德歸壹。[2]

成語典故

戰國時期哲學家莊子的思想集道家思想之大成,莊子對名利非常淡泊,卻喜好沉思,對各種事物都有自已獨到的見解。

一天,莊子和好友惠子同去濠水邊遊玩,只見水流緩緩,清澈見底,石縫之上,魚兒悠閒地擺動着美麗的尾鰭。莊子不由地讚嘆說:你看這些魚兒出遊從容,在水裡多麼快樂啊!惠子說:你不是魚,怎麼知道魚的快樂呢?莊子反問道:你不是我,怎麼知道我不曉得魚的快樂呢?惠子說:我不是你,不知道你的內心可你也不是魚,怎能知道魚的快樂呢?莊子回答說:因為我到了濠水橋上,看見魚兒在從容不迫、自由自在地游,所以覺得魚很快樂。

這時風在吹,鳥在飛,水在流,莊子和惠子在辯論着,小魚兒依然在從容不迫地悠遊。人如果想和魚兒一樣自由快樂,從容不迫,就需要身體和心理都健康,這就需成語要我們培養健康的身心。

成語用法

聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義,形容舉止不慌不忙

例句

莊子·秋水》:儵魚出遊從容,是魚之樂也。

舊唐書·劉世龍傳》「而思禮以為得計,從容自若,嘗與相忤者,必引令枉誅。」

魏蘭浙案紀略原序》:當其臨事之時,從容不迫,顏色不變,尤非庸常之輩所能及。

石玉昆三俠五義》第五回:內中就有使慣了竹筆,拿不上筆來的;也有怯官的,戰戰哆嗦畫不像樣的;竟有從容不迫,一揮而就的。包公在座上,往下細細留神觀看。

巴金》三一:惜乎高家子孫太不給你爭氣了,請你數一數高家究竟有幾個像樣的人!覺民從容不迫的嘲諷首,仿佛他自已並不是高家的子弟。

當你遇到困難的時候必須要冷靜下來,從容不迫的去面對它。

環境改變的速度順從人類急切匆匆的步伐,而不再順從大自然從容不迫的節奏。[3]

艾蕪人生哲學的一課》:「鋪面賣茶的一家雞毛店裡,我從容不迫地走了進去。」

二十年目睹之怪現狀》二五回:「這個人在公堂上又能掉文,又能取笑,真是從容不迫。」

茅盾冥屋》:「他用他那熟練的手指頭折一根篾,撈一朵漿糊,或是裁一張紙,都是那樣從容不迫,很有藝術家的風度。」

成語辨析

外文翻譯

英語 unhurried

calm and unhurried

俄語翻譯: уверéнно и свобóдно

日語翻譯: 悠揚 (ゆうよう)迫 (せま)らない

其他翻譯: <德語>gleichütig <genug><法語>à loisir

參考文獻

  1. 從容不迫 .漢典[引用日期2012-11-10]
  2. 從容不迫的解釋_漢語詞典_詞典網 從容不迫的解釋:[unhurried] 行止舒緩得度,無急迫之態,在線詞典。... 魏蘭 《浙案紀略原序》:「當其臨事之時,從容不迫,顏色不變,尤非庸常之輩所能及。」 ...
  3. 從容不迫介紹_歷史典故_詞典網 從容不迫歷史詞典分解 成語從容不迫的解釋 從容:不慌不忙,很鎮靜;不迫:不急促。不慌不忙,沉着鎮定。 從容的解釋 (1) [calm]∶悠閒舒緩聽小子從容的表白出來...
  4. 從容不迫的出處及用法 - 成語詞典 - 詞典網 2010年5月13日 - 成語從容不迫的解釋,從容:不慌不忙,很鎮靜;不迫:不急促。不慌不忙,沉着鎮定。... 從容:不慌不忙,很鎮靜;不迫:不急促。不慌不忙,沉着鎮定。 反 義 詞 :...