佛罗伦斯
佛罗伦斯 |
---|
|
佛罗伦斯(英语:Florence,义大利语:Firenze,拉丁语:Florentia)是意大利中部托斯卡纳大区和佛罗伦斯省的首府,有366091人[1],是该地区面积最大、人口最多的城市,以及主要的历史、文化和商业中心。从该市延伸出去的佛罗伦萨-普拉托-皮斯托亚都会区共有1,506,098名居民。
佛罗伦萨曾经长期处于美第奇家族控制之下,是欧洲中世纪重要的文化、商业和金融中心,并曾一度是意大利统一后的首都(1865-1871年)。
佛罗伦萨被认为是文艺复兴运动的诞生地,艺术与建筑的摇篮之一,拥有众多的历史建筑,和藏品丰富的博物馆(诸如乌菲兹美术馆、学院美术馆、巴杰罗美术馆、碧提宫内的帕拉提那美术馆等)。历史上有许多文化名人诞生、活动于此地,比较著名的有诗人但丁、画家列奥纳多·达·芬奇、米开朗基罗、科学家伽利略、政治理论家马基雅维利、雕塑家多纳太罗等。佛罗伦萨历史中心被列为世界文化遗产。
目录
名称
早在伊特鲁里亚时代,这座城市就以拉丁语Florentia命名,该语言在山谷中建立,并吸引了众多旅行者。
佛罗伦萨是一个吉祥的名字:“你很繁荣”,“繁荣之城”。同样在帝国的其他地区,也就是Potentia,Piacentia,Valentia,Pollentia。例如,甚至格拉纳达(Granada)的古称就是Florentia Illiberitana。Accademia della Crusca[2]最近证实了佛罗伦萨这个词的纯吉利起源。
译名
翡冷翠的由来是徐志摩前往度假时,因饱览当地的湖山之胜,因而触发内心美的悸动,便将意大利语的Firenze翻译成翡冷翠,并写下《翡冷翠的一夜》及《翡冷翠山居闲话》两篇散文。
市徽
自从11世纪以来,佛罗伦萨的市徽就是百合花图案。今天,市徽上的图案是白色背景的红色花朵,不过在古代,颜色正与今日相反。目前的颜色始于1251年,皇帝党在被赶出佛罗伦萨后,继续使用原来的市徽,于是控制佛罗伦萨的教宗党为了与对手相区别,将市徽改为今天的模样。1809年,拿破仑下令废除这一古老的市徽,改为银色背景,绿色草地上一朵百合花,顶部红色条带和三只金色蜜蜂(象征拿破仑)。佛罗伦萨人不满意这个改变,没有执行这一法令[3]。
历史
公元前9世纪起这里是伊特鲁里亚人的定居点Faesulae,托斯卡纳一词即为“伊特鲁里亚人的土地”。公元前80年罗马执政官苏拉攻占此地。公元前59年,当时恺撒建立了这个村庄来安置退役的士兵。公元4世纪,这里成为罗马天主教的一个教区的中心,此后曾经先后被拜占廷帝国、东哥特人、伦巴第人和法兰克人所统治,人口下降到只有1000人。
公元1115年,开始成为一个神圣罗马帝国皇帝特许的自治城市。从13世纪起,因为皇帝和教宗的纷争,城市中政界分为皇帝支持的齐伯林派和教宗支持的盖尔非派,盖尔非派在1269年埃尔萨谷口村获胜,胜利后又由于依附教宗和强调独立分为黑盖尔非派和白盖尔非派(1295年出现),最终黑派胜利(1302年),但七十多年后政权先后落入奥比奇家族(Albizzi,1382-1433年掌权)与美第奇家族(1434年开始)手中,美第奇家族曾经出过几任教宗,美第奇家族的独裁统治持续将近300年(1434-1737年中的绝大多数时间)。
内部的政治斗争并未阻止该市成长为欧洲最强大繁荣的城市之一,发行自己的金币弗罗林(fiorino,1252年引进),1406年击败了对手比萨并将其吞并。在数百年间,佛罗伦萨统治了整个托斯卡纳,只有卢卡共和国例外,一直保持独立到18世纪,才被拿破仑并入意大利;马萨公国和卡拉拉侯国保持独立,到1829年被摩德纳公国吞并。
文艺复兴时期
关于城邦自我意识和认同自信方面,16世纪的佛罗伦斯处于义大利文艺复兴的中心地位。尽管它只在名义与形式上是一个共和国,但仍产生了阐述共和自由优点的丰富文学,具有极大的影响力,因而被称为文艺复兴的摇篮,加上1400年后因米兰的维斯孔蒂家族几乎征服本城的威胁,佛罗伦斯激发了一股爱国情绪的强烈反应。佛罗伦斯的知识分子喜欢把他们的城市看成是古罗马共和传统的继承者,以及反抗米兰暴政、争取自由的捍卫者。1402年抵抗米兰军围城的执政官萨卢塔蒂(人文主义者)写说:“佛罗伦斯人是全人类自由的捍卫者”。在他和他朋友的著作中,中世纪市民自由的传统披上了新的古典修辞的外衣,他们的市民人道主义(civic humanism)意义深远地影响了近代政治理论。对外扩张方面,1400年佛罗伦斯已将其势力延伸到一度是独立小城邦的托斯卡纳;1406年击败并镇压比萨城的反抗之后,佛罗伦斯作为义大利中北部的领土大国,和米兰、威尼斯并驾齐驱。
在1348年的黑死病之前,佛罗伦萨估计有8万人口(仅次于威尼斯,而超过米兰和博洛尼亚,是意大利第二大城市),有25,000名毛纺工人。1378年佛罗伦萨发生了梳毛工起义,短暂地建立了反对寡头统治的政权。起义被镇压之后,该市处于奥比奇家族的统治之下(1382年-1434年),此家族也是美第奇家族最顽强的对手。
在15世纪,佛罗伦萨拥有重要的工业和大约80家银行的总行和分行,总收入超过英格兰。1494年,受到激进的道明会神甫萨佛纳罗拉教导的影响,美第奇家族被驱逐,美第奇家族统治的第一个时期结束,佛罗伦萨恢复了共和政体。但是在1498年萨佛纳罗拉被处死,在他死前留下了对《圣经》的默想心得,成为此后数百年间宗教争议的主题[4]。
另一个不寻常的人物是尼可罗·马基亚维利。
1530年,美第奇家族重获权力,得到皇帝和教宗的支持,1537年获得佛罗伦萨公爵的称号,1569年,美第奇家族又从教宗得到托斯卡纳大公头衔,统治长达2个世纪。
近现代
1735年,法国洛林公爵弗朗茨·斯蒂芬与已经失去王位的波兰国王斯坦尼斯拉夫二世·列辛斯基用洛林换得托斯卡纳。1736年,他与奥地利哈布斯堡王朝继承人玛丽亚·特蕾西亚女大公结婚,1737年,美第奇王朝结束,弗朗茨·斯蒂芬成为托斯卡纳大公弗朗切斯科二世。1740年,弗朗茨·斯蒂芬夫妇成为奥地利的共同统治者,托斯卡纳于是成为奥地利帝国哈布斯堡-洛林王朝的领地。1859年,法国军队击败奥地利,1860年,托斯卡纳被并入撒丁王国,1861年,托斯卡纳成为意大利王国的一个省份。
由于拿破仑三世根据1864年九月协定提出了要求,1865年,佛罗伦萨取代都灵,成为意大利王国的临时首都,以表明意大利王国不会迁都到罗马。此前在1861年3月,意大利第一届国会已经宣布将定都罗马。但是在1871年,意大利军队占领罗马之后,将首都从佛罗伦萨迁往罗马。在19世纪,佛罗伦萨的人口增加到原来的两倍,而旅游业、商业、金融业和工业增加到原来的三倍。
第二次世界大战期间,该市曾经被德国军队占领一年(1943年至44年),城市受到盟军的轰炸,到1944年8月11日被游击队解放。佛罗伦萨由于在二战期间人民的牺牲和游击队活动而获得金质勇敢奖章(Medaglia d'Oro al Valor Militare)。而帕沃利尼(Alessandro Pavolini)组织“狙击手”(Franco tiratore),顽强地抵抗强大的英美军队。
1954年10月27日,发生著名的佛罗伦萨UFO事件,有2个不明飞行物体掠过城市上空约一刻钟时间,并飘落大量丝状纤维,不久融化。全体市民陷入恐慌。[5]
1966年11月4日,发生了1966年佛罗伦萨洪水,市中心许多地方被阿诺河泛滥的洪水所淹没。由于油罐破裂,石油也混入洪水之中。狂暴的洪水对古城带来了毁灭性的破坏,其中包括国家图书馆珍贵的图书,散布于古城各处的珍贵文物。在这场悲剧之后,诞生了著名的“泥泞中的天使”(angeli del fango),来自各地的志愿者艰难地恢复受损艺术珍品。
地理
佛罗伦萨位于亚平宁半岛北部一个宽广盆地的中心,三面环绕着美丽的粘土山丘,北面是卡列基山(Careggi)和里夫列迪山(Rifredi),东北是菲埃索列山(Fiesole),东面是塞提涅亚诺山(Settignano)和阿切特里山(Arcetri),南面是皇家山丘(Poggio Imperiale)和贝罗斯瓜多山(Bellosguardo)。城市就坐落在其中的平坦地区,阿诺河以及一些较小的河流(Mugnone、Terzolle、Greve)从其中流过
2000年3月29日,托斯卡纳大区委员会成立的佛罗伦萨 - 普拉托 - 皮斯托亚地区是一个人口密集的地区,包括佛罗伦萨、普拉托、皮斯托亚三省,共有约150万人口。整个区域均属于人为强烈干预的环境,罕见自然环境。山丘地区历经千百年的农耕和居住,森林已经大为减少,特别是城市南部和东部。城市西部沿着阿诺河的平原湿地尚未成为都市化区域。
影片
参考文献
- ↑ Demo - Statistiche demografiche. demo.istat.it. [2022-10-18]. (原始内容存档于2022-06-07).
- ↑ Perché Firenze si chiama così: la Crusca risponde - Firenze. La Nazione. [2022-10-18]. (原始内容存档于2016-05-25).
- ↑ Calcio Storico Fiorentino. web.archive.org. [2022-10-18]. (原始内容存档于2008-12-10).
- ↑ trattato. [2008-11-23]. (原始内容存档于2008-12-10).
- ↑ The day UFOs stopped play. BBC News. 2014-10-24 [2023-04-03]. (原始内容存档于2023-03-15) (英国英语).