開啟主選單

求真百科

 暗箭傷人
 

近義詞含沙射影笑裡藏刀暗箭中人

反義詞明火執仗光明正大直截了當

出 處 :《左傳

體 裁成語

屬 於 :貶義詞

暗箭傷人是一個中國漢語成語,拼音是àn jiàn shāng rén,意思是指暗中射箭殺傷別人,即放冷箭傷害人。比喻暗中進行傷人的行為或詭計。最早見於《左傳·隱公十一年》。

目錄

原文

夏季,隱公和鄭莊公在郲地會見,策划進攻許國。鄭莊公準備進攻許國時,五月十四日,在太祖廟內頒發武器。公孫閼(子都)和潁考叔爭奪兵車,潁考叔挾起車轅奔跑,子都拔出戟追上去。追到大路上,沒有追上,子都很憤怒。

秋七月,公會齊侯、鄭伯伐許。庚辰,傅於許,潁考叔取鄭伯之旗蝥弧以先登。子都自下射之,顛。瑕叔盈又以蝥弧登,周麾而呼曰:「君登矣!」鄭師畢登。壬午,遂入許,許莊公奔衛。」[1]

其他

宋朝·劉炎邇言》卷六:「暗箭中人,其深次骨,人之怨之,亦必次骨,以其掩人所不備也。」[2]

明朝·施耐庵水滸傳》第113回:「但是殺下馬的,各自抬回本陣,不許暗箭傷人,亦不許搶擄屍首。

故事

春秋時期鄭國鄭莊公手下有兩位寵臣,一個是以仁孝聞名天下的老將軍潁考叔,另一個是英俊倜儻的青年將軍公孫子都孟子曾讚揚這位青年美男子說:「不知道公孫子都長得好看的人,就是沒長眼睛的人。」

公孫子都平時恃寵驕橫,又武藝高強,箭術高超,百發百中,無人能比。他向來對潁考叔非常不服氣,總想顯示自己比潁考叔更有才幹。

有一年,鄭莊公得到魯國齊國的支持,計劃討伐許國

這年夏天的五月,鄭莊公在王宮前檢閱部隊,發派兵車。但是潁考叔和公孫子都卻為了爭奪兵車吵了起來。潁考叔是一員勇將,他不服老,拉起兵車轉身就跑;公孫子都一直都瞧不起潁考叔,當然不肯相讓,拔起長戟飛奔追去。等他追上大路,潁叔考早已不見人影了。公孫子都因此懷恨在心。

到了秋天,鄭莊公正式下令攻打許國。鄭軍逼近許國都城,攻城的時候,潁考叔奮勇當先,爬上了城頭,指揮士兵攀上城牆,公孫子都眼看潁叔考就要攻破城門,立下大功,心裡更加嫉妒。他覺得這麼大的功勞不能讓潁考叔一個人給占了,於是抽出箭來對準潁考叔的後背就是一箭。潁考叔當時一心只顧攻城,沒有料到背後會射來暗箭,只見這位勇敢善戰的老將軍一個跟斗摔下來,氣絕身亡。

另一位將軍瑕叔盈還以為潁考叔是被許國的士兵殺死的,趕緊拾起大旗,指揮士兵繼續戰鬥,終於成功破城。鄭國軍隊全部入城,而許國的國君許莊公則逃往衛國,許國的土地於是併入了鄭國的版圖。

日後,人們便把像公孫子都這樣趁人不備暗放冷箭的情況,稱為「暗箭傷人」。不過,做為成語卻並不限指以暗箭為兇器,凡是採取任何不光明的手段暗地裡尋找機會傷害別人的,都可稱為「暗箭傷人」。[3]

視頻

成語故事:暗箭傷人

參考資料

  1. 左傳·隱公·隱公十一年,筆之家
  2. 邇言卷六,國學大師
  3. 暗箭傷人,國學網