開啟主選單

求真百科

愛瑪·沃森

艾瑪·夏洛特·杜爾熱·沃森（英語：Emma Charlotte Duerre Watson[1]，1990年4月15日－[2]），英國女演員、模特兒兼社會活動家。她生於巴黎，在英國牛津郡長大，兒時曾就讀龍校（：Dragon School），並在牛津驛馬戲劇藝術學校（：Stagecoach Theatre Arts）學習表演課程。出演過一些學校舞台劇後，沃森以《哈利·波特》系列電影拉開職業生涯序幕，並因此一炮走紅，在2001至2011年間上映的全部8部電影中扮演女主角赫敏·格蘭傑[4]。這一系列讓她賺得上千萬英鎊收入的同時，也讓她贏得評論界讚譽，成為具有全球性知名度的女演員[5]。

愛瑪·沃森
原圖鏈結來自呢圖網圖片
出生 Emma Charlotte Duerre Watson[1]
(1990-04-15) 1990年4月15日（34歲）[2]
22x20px 法國巴黎
國籍 22x20px 英國[3]
母校 布朗大學
牛津大學伍斯特學院
職業
  • 演員
  • 模特
  • 社會活動家
活躍時期 1999年起
知名於

《哈利·波特》系列電影
《美女與野獸》

聯合國女性親善大使（：Goodwill ambassador）
「Emma Watson」的各地常用譯名
中國大陸 艾瑪·沃森
臺灣 艾瑪·華森
港澳 愛瑪·屈臣

2011至2014年間，沃森在參與多個電影項目的同時繼續完成學業，先後進入布朗大學和牛津大學伍斯特學院就讀，於2014年5月從布朗大學畢業並獲得英語文學學士學位[6]。她還開始涉足模特事業，在巴寶莉和蘭蔻的廣告活動中亮相[7][8]，並為公平貿易時尚品牌People Tree設計過服飾產品線[9]。2014年，英國電影和電視藝術學院將她評為英國年度藝術家[10]。同年，她還經指定成為聯合國婦女權能署親善大使（：Goodwill ambassador），協助推廣聯合國女性運動HeForShe，呼籲男性同胞倡導性別平等[11]。

目錄

早年經歷

艾瑪·沃森生於法國巴黎，父親克里斯·沃森（Chris Watson）和母親傑奎琳·盧斯比（Jacqueline Luesby）都是英國律師[12][13]。沃森在巴黎生活到五歲那年，雙親在她還很小時便已分居。父母離婚後，沃森搬到牛津郡同母親生活，周末有時會到父親位於倫敦的家中度過[12][14]。據沃森表示，她還會說一些法語，但已不及以前說得好[15]。與母親和弟弟一起搬到牛津後，沃森進入龍校求學，在這裡就讀至2003年[12]。她從六歲時就希望能成為演員[16]，曾進入驛馬戲劇藝術學校牛津分校，在這所非全日制戲劇藝術學校學習歌唱、舞蹈和表演[17]。

10歲時的沃森已經參與過學校的多部舞台劇演出，包括《亞瑟：青年時代》（Arthur: The Young Years）和《快樂王子》（The Happy Prince），但在參演《哈利·波特》系列電影前還沒有任何職業演出經歷[18]。離開龍校後，沃森進入海丁頓學校繼續學業[12]。電影拍攝期間，她和同儕每天會接受最長達五個小時的輔導[19]。2006年6月，沃森參加10個科目的普通中等教育證書考試，獲得八項A*、兩項A的好成績。2007年5月，為了考普通教育高級程度證書而選四個科目：英語，美術，地理，美術史。[12][20]

演藝事業

1999至2003年：事業起步並取得突破

 
原圖鏈接來自呢圖網圖片

1999年，根據英國作家J·K·羅琳暢銷書《哈利·波特與魔法石》改編的同名電影進入演員挑選階段，選角星探通過牛津的戲劇老師找到沃森[16]，製片人也對她的自信留有深刻印象。經過8輪試鏡，製片人大衛·海曼告知沃森、丹尼爾·拉德克利夫和魯伯特·格林特，他們已經分別獲選扮演赫敏·格蘭傑、哈利·波特和羅恩·韋斯萊。羅琳從首輪試鏡時就表示支持沃森。[16]

2001年上映的《哈利·波特與魔法石》是沃森的銀幕處女作，不但打破上映首日及周末的票房紀錄，還是2001年的世界電影票房冠軍[21][22]。影評人稱讚三位主角的演出，而且有多份評論對沃森青眼相看。《每日電訊報》稱她的演出「令人欽佩」[23]，IGN網站也覺得她「出盡風頭」[24]。沃森因在該片中的表演獲得5項提名，最終奪得青年藝術家獎最佳青年女演員獎[25]。

一年後，沃森在《哈利·波特》系列的第二部電影《哈利·波特與密室》中再次出演赫敏，幾位主演的表現再次贏得影評人交口稱讚。《洛杉磯時報》稱沃森與和另外兩位同齡演員已伴隨電影走向成熟[26]。相比之下，導演克里斯·哥倫布所受待遇就要不堪得多，《泰晤士報》批評他沒有讓沃森出演的熱門人物得到充分發揮[27]。德國雜誌《喝彩（：Bravo (magazine)）》（Bravo）授予沃森奧托獎（Otto Award）[28]。

2004至2011年：《哈利·波特》的持續成功，開始涉足其他電影

 
原圖鏈接來自呢圖網圖片

《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》於2004年上映，評論界讚揚沃森扮演的赫敏在片中作用更加積極，「魅力十足」，「發揮着夢幻般的作用」[29]。多位影評人批評拉德克利夫的表演「呆若木雞」，但對沃森頗有好評。例如《紐約時報》就稱，幸好有沃森對人物急躁性格的尖銳詮釋，讓拉德克利夫平淡無奇的演出變得不那麼令人難以忍受。「哈利大可炫耀他的巫術技巧……但赫敏……卻因朝活該受罪的德拉科·馬爾福鼻子上打出決定性的一拳而贏得最響亮的掌聲。」[30]雖然《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》在《哈利·波特》系列電影中票房墊底，但沃森的演出還是贏得兩座奧托獎以及《全面電影》（Total Film）雜誌的年度童星演出獎肯定[31][32][33]。

2005年的《哈利·波特與火焰杯》將《哈利·波特》系列和沃森的事業帶到新高度。影片不但刷新上映第一個周末的英國和全球票房紀錄，還打破美國5月以外上映電影首周的周末票房紀錄。多位影評人稱讚沃森和另外兩位少年演員日漸成熟的表現，《紐約時報》稱讚她的演出「真切感人」。[34]沃森認為，三個主角人物變得更加成熟，相互之間的關係因此變得微妙，電影中的絕大多數幽默情節都源自於此。在她看來，人物間因此發生的爭執一方面會導致隔閡或問題出現，但另一方面也讓劇情更顯真實。[35]。沃森憑藉本片演出再獲三項提名，最終贏得奧托銅獎[36][37]。同年下半年，沃森登上《青少年時尚》（Teen Vogue）封面，成為該雜誌最年輕的封面人物[38]，之後又成為該雜誌2009年8月的封面女郎[39]。2006年，沃森在為慶祝英國女王伊麗莎白二世80歲壽辰特別製作的哈利·波特迷你劇《女王的手袋》中再度飾演赫敏[40]。

2007年，《哈利·波特》系列的第五部電影《哈利·波特與鳳凰社》上映並在商業上大獲成功，以3億3270萬美元刷新上映首周全球票房紀錄[41]。沃森也因本片獲得首屆英國國家電影獎最佳女演員獎[42]。隨着《哈利·波特》系列的持續成功和知名度的顯著增長，沃森於2007年7月9日與丹尼爾·拉德克利夫和魯伯特·格林特一起在好萊塢的中國戲院前留下手印、腳印和魔杖印[43]。

據報道，截至2007年7月，沃森已通過參演《哈利·波特》系列電影獲得超過一千萬英鎊酬勞，她承認自己再也不需要為錢工作了[5]。2009年3月，《福布斯》將她評為「最有價值青年影星」第六名[44]。2010年2月，又有報道稱她是好萊塢片酬最高的女明星，單2009年的收入就有近1900萬英鎊[45]。

雖然《哈利·波特與鳳凰社》大獲成功，但哈利·波特系列作品的發展前景卻存在疑問，因為三位主要演員都對是否還要簽約出演最後兩集感到猶豫[46]。2007年3月2日，拉德克利夫簽下出演最後兩部電影的合約[46]。但沃森此時還是猶豫難決[47]。在她看來，簽約事關重大，意味着將來四年時間都要投入角色當中。不過她最後還是決定繼續參演，於2007年3月23日簽約[48]，因為實在「無法讓赫敏離開」[49]。

沃森出演的第一部同哈利·波特無關的電影是英國廣播公司2007年根據諾埃爾·斯特雷特菲爾（Noel Streatfeild）同名小說改編的電視電影《芭蕾舞鞋》（Ballet Shoes）[50][51]。導演桑德拉·戈爾德拜徹（Sandra Goldbacher）稱讚沃森身上有一種細膩動人而且引人注目的光芒，是出演女主角波琳·福西爾（Pauline Fossil）一角的完美人選[52]。《芭蕾舞鞋》於2007年節禮日在英國播出，有570萬觀眾收看，所獲評價褒貶不一[53][54][55][56][57]。沃森還在動畫長片《浪漫鼠德佩羅》為皮婭公主（Princess Pea）配音，這部兒童喜劇由馬修·布羅德里克主演，《哈利·波特》系列電影的另一位主要演員羅彼·考特拉尼也在片中配音[58]。影片於2008年12月上映，全球票房收入8700萬美元[59]。

第六部《哈利·波特》系列電影的主體攝製於2007年9月中旬開始[60]，沃森從12月開始參加演出[61]。《哈利·波特與混血王子》原計劃在2008年11月上映[62]，但卻推遲了半年多才於2009年7月15日首映[63]。隨着幾位主要演員都即將走出青春期，影評人也逐漸傾向於按評判片中其他演員的同等標準來考察沃森等人的演出，《洛杉磯時報》在文章中稱，影片相當於「當代英國演技的綜合指南」[64]。《華盛頓郵報》則認為沃森已經給出「至今最富魅力的表現」[65]，《每日電訊報》稱讚幾位主角仿佛剛剛解放、充滿活動，渴望把全部實力都投入到《哈利·波特》系列的最後幾部電影中去[66]。2008年12月，沃森在接受採訪時表示，她打算在完成《哈利·波特》系列電影拍攝後去上大學[67]。

受財政和劇本方面因素影響，《哈利·波特》系列電影的收官之作《哈利·波特與死亡聖器》分拆成上、下兩部拍攝[68][69]。兩部電影同時開拍，沃森的戲碼於2010年6月12日攝製完成[70][71][72]。《哈利·波特與死亡聖器（上）》最終於2010年11月上映，《哈利·波特與死亡聖器（下）》則在2011年7月發行[73][74][75][76]。

沃森於2010年冬/夏巴寶莉廣告宣傳活動期間結識英國One Night Only樂隊主唱喬治·克雷格（George Craig），之後在該樂隊音樂視頻《Say You Don't Want It》中露面。這段視頻於2010年6月26日經英國第四台播出，同年8月16日正式發行[77]。

沃森在《哈利·波特》系列完結後出演的第一部電影是2011年的《我與夢露的一周》，在片中飾演衣櫥助理露西（Lucy），同主人翁科林·克拉克（Colin Clark）有過幾次約會[78][79]。

2012年後

2010年5月，有報道稱沃森正就出演同名小說改編電影《壁花少年》展開談判[80]。該片於2011年夏季開拍[81]，2012年9月發行[82][83][84]。

沃森在2013年的電影《珠光寶氣》中飾演尼基（Nicki），該片取材真實事件，沃森扮演的人物原型是亞歷克西斯·尼爾斯（Alexis Neiers），同另外六名少年以社會名流為目標實施搶劫。雖然電影本身所獲評價褒貶不一，但沃森的演出卻幾乎贏得一致讚譽，甚至有影評人認為她有角逐奧斯卡金像獎的潛力[85][86][87][88][89][90]。沃森還在同年的世界末日題材喜劇《世界末日》中短暫亮相，她和塞斯·羅根、詹姆斯·弗蘭科等人都在片中以真實身份亮相，但人物性格有大幅誇張處理，沃森還在片中首度說出「F開頭的那個詞」[91]。對於參演本片，沃森表示，她不想放棄出演首部喜劇、「同當今世界上最優秀的部分笑匠合作」的機會[92]。

2012年6月，新聞報道確認沃森將在達倫·阿倫諾夫斯基的《諾亞》中扮演諾亞女兒伊拉（Ila），影片於同年7月開拍，2014年3月上映。2013年3月，又有報道稱沃森正就出演迪斯尼出品的真人演出新版《灰姑娘》洽談，該片由肯尼思·布拉納執導，凱特·布蘭切特已經同意出演片中灰姑娘的繼母。沃森本已入選，但最終還是選擇拒絕。[93]

2012年，沃森獲邀參演根據艾瑪·福雷斯特（Emma Forrest）回憶錄《舊事上心頭》（Your Voice in My Head）改編的電影，扮演福雷斯特本人。當時《哈利·波特》系列的導演之一大衛·葉茨已獲導演邀約。但從2013年5月的一次採訪來看，沃森已不大可能參演，斯坦利·圖齊在採訪過程中表示，福雷斯特一角將由艾米莉·布朗特飾演。[94][95]到了2013年9月，又有報道確認沃森才是福雷斯特的扮演者，影片定於同年11月開拍，導演人選換為弗朗西斯卡·格蕾戈里妮（Francesca Gregorini）[96]。

2013年6月，沃森再度同《哈利·波特》系列的製片人大衛·海曼合作，計劃參演根據當時即將發行的同名小說改編的電影《鐵靈女王》（Queen of the Tearling）。據悉，沃森不但是女主人翁凱爾茜·格林（Kelsea Glynn）的扮演者，還是電影的執行製片人。[97]影片將由華納兄弟公司發行[98]。

2013年9月，有報道稱沃森將出演阿迪娜·哈珀恩（Adena Halpern）2010年暢銷小說《29》改編的電影《當你年輕時》（While We're Young），該片講述某位不服老的祖母更喜歡同孫女而非女兒待在一起，沃森便是飾演老人的孫女。該片計劃由斯蒂芬·切波斯基（Stephen Chbosky）執導，他曾與沃森在《壁花少年》中首度合作[99]。2014年4月15日，沃森參演的驚悚片《回溯迷蹤》（Regression）於她24歲生日當天在安大略開拍[100][101]，她在片中同伊森·霍克演對手戲，該片由亞歷杭德羅·阿梅納瓦爾執導，2015年上映[102][103]。

2013年10月，《英國GQ》將沃森評為年度女性[104]。同年《帝國雜誌》舉辦在線調查，評選2013年度最性感的電影明星，有超過5萬影迷參與投票，沃森的得票率超過斯嘉麗·約翰遜和詹妮弗·勞倫斯，在所有女演員中位居榜首[105]。

2014年大不列顛獎於10月30日在洛杉磯頒獎，當晚獲獎的包括沃森和朱迪·丹奇、小羅伯特·唐尼、邁克·李、茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯和馬克·魯弗洛等。上台接受英國年度藝術家獎時，沃森表示想把獎項送給自己的寵物倉鼠「米莉」（Millie），這隻倉鼠已在小主人參演《哈利·波特與魔法石》期間死亡。[10]

佛羅瑞·加侖伯格（Florian Gallenberger）執導的《尊嚴殖民地》（Colonia）是沃森主演的又一部驚悚電影，影片於2014年10月開拍[106]，2015年9月在多倫多電影節首映[107]。沃森還計劃在1991年動畫長片《美女與野獸》的真人版電影中出演女主角「貝兒」，同飾演「野獸」的丹·史蒂文斯演對手戲，影片計劃在2017年上映[108]。她還將在片中首度獻唱，並對此「深感惶恐」[109]。此外，沃森還已簽約同湯姆·漢克斯合作出演根據同名小說改編的電影《直播風暴》，將在該片中飾演梅·哈蘭德[110]。

2016年2月，沃森宣布息影一年，計劃把這段時間投入「個人發展」和女權事業[111]。

模特和時尚事業

2005年，沃森成為《青少年時尚》雜誌歷史上最年輕的封面人物並拍攝多幅照片，拉開個人模特生涯序幕[2]。三年後，英國媒體報道沃森將取代凱拉·奈特莉成為時尚品牌香奈兒的產品形象代言人，但香奈兒公司和沃森本人均否認這一說法[112]。2009年6月，沃森在外界流言持續數月後終於確認，她將在2009年夏/冬時裝季同巴寶莉合作，為其廣告活動代言，為此她獲得的酬勞估計有六位數[7][113][114]。沃森還同弟弟亞歷克斯（Alex）、歌手喬治·克雷格、馬特·吉爾莫爾（Matt Gilmour）以及模特麥克斯·赫德（Max Hurd）等人一起參加巴寶莉2010年春/夏時裝秀的宣傳活動[115]。2011年2月，維維安·韋斯特伍德授予沃森《ELLE》雜誌時尚偶像獎[116]。沃森繼續參與時尚品牌宣傳，於2011年3月成為蘭蔻的產品形象代言人[8]。

2009年9月，沃森開始同公平貿易時尚品牌People Tree合作[9]，她為該品牌擔任春裝系列產品線創意顧問，該系列於2010年2月發售[9][117]，其中的精選款式設計靈感源自法國南部和倫敦[117][118]。《泰晤士報》稱他們本來預計沃森初次涉足設計領域很可能會遇上一堆麻煩，沒想到實際效果卻「非常巧妙」[119]，《青少年時尚》、《柯夢波丹》及《人物》等雜誌對這一系列廣為宣傳。沃森並沒有從這次合作中收取酬勞[120]，她承認這一系列沒有遇到什麼競爭[119]，但她認為與直接把金錢捐助給慈善機構相比，時尚對他人的幫助可能更大。她還表示，自己和許多年齡相仿的年輕人越來越關注時尚相關的人道主義問題，希望能做出正確的選擇，只是這樣的選擇往往並不多[119]。沃森接下來繼續同People Tree合作，之後又推出2010年秋/冬收藏系列[121]。

2014年，沃森在英國時尚獎角逐中戰勝大衛·貝克漢姆、艾瑪·阿拉穆丁和凱拉·奈特莉等人贏得最佳英國風獎。

教育經歷

 
原圖鏈接

離開學校後，沃森花了一年時間[122]從2009年2月開始接拍電影《哈利·波特與死亡聖器》的上、下兩集[69]，不過，她也表示自己仍然有意完成學業[67]。《普羅維登斯雜誌》（The Providence Journal）於這年7月報道稱沃森已確認將進入位於羅德島州普羅維登斯的布朗大學就讀[123]。經過18個月的大學生活，沃森於2011年3月宣布會把學習的課程延後「一到兩個學期」，為《哈利·波特與死亡聖器》下半集的廣告宣傳及其他事務騰出時間[124]。不過，沃森還是於2011至2012學年以「訪問生」的身份在牛津大學伍斯特學院學習。

2014年3月，沃森在接受艾倫·德傑尼勒斯採訪時稱，自己將於5月從布朗大學畢業。沃森還表示，由於演藝事業用掉整整兩學期時間，因此她需要五年而非四年來完成學業[125]。2014年5月25日，沃森從布朗大學畢業並獲得英語文學學士學位，還通過Twitter帳號發出一張身着畢業禮服和禮帽的照片[6]。

2013年，沃森取得瑜伽和冥想教練資格，為此她還在某加拿大機構接受為期一周的課程訓練，課程期間學員不得交談，以便真實模擬獨自一人在家時的情況。沃森在接受採訪時表示，因為無法確定未來會如何發展，同時也沒有長期的固定居所，她需要通過這類手段來讓自己感到更安全[126]。

經典視頻

愛瑪·沃森亮相戛納紅毯

《美女與野獸》高清中字中文正式版 預告片

諾亞方舟:創世之旅 上帝降洪水懲罰人類

私生活

2011年，剛進大學的沃森在牛津結識同學威爾·亞當莫威茲（Will Adamowicz），兩人開始交往，亞當莫威茲曾陪同她出席2013年MTV電影大獎頒獎晚會，沃森當晚獲得開拓者獎。兩人於2014年初分手[127]。同年，沃森開始和牛津橄欖球運動員馬修·詹尼（Matthew Janney）交往，但由於她的日程安排太緊，兩人於11月分手[128]。

參與《諾亞》拍攝期間，面對部分宗教團體針對她信仰的質疑，沃森表示自己從精神上來說屬於普世主義者[129]。

參考資料

  1. ↑ 1.0 1.1 Template:Cite episode
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 Walker, Tim. Emma Watson: Is there Life After Hermione?. The Independent. 2012-09-29 [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-03-06）. 
  3. ↑ Check If You're a British Citizen. United Kingdoms Government. UK Government Digital Service. [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-03-03）. (If you were born on or after 1 January 1983 and before 1 January 2006 to parents married and British 'not by descent') in most cases you'll be a British citizen 'by descent'. 
  4. ↑ Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Instalments of Warner Bros. Pictures' Harry Potter Film Franchise (新聞稿). Warner Bros. 2007-03-23 [2016-04-12]. 
  5. ↑ 5.0 5.1 Peck, Sally. Harry Potter's Sidekick 'Rich Enough To Retire'. London: The Telegraph. 2007-07-10 [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-03-19）. 
  6. ↑ 6.0 6.1 Emma Watson Graduates from Brown University. The Telegraph (UK). 2014-05-25 [2016-04-12]. （原始內容存檔於2015-11-04）. 
  7. ↑ 7.0 7.1 Go Behind the Scenes with Emma Watson On the Burberry Shoot. Vogue News. 2009-06 [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  8. ↑ 8.0 8.1 Oliver, Dana. Emma Watson Named New Face of Lancome. Huffington Post. 2011-03-14 [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  9. ↑ 9.0 9.1 9.2 Holmes, Rachael. Emma Watson launches ethical fashion range with People Tree. The Guardian (UK). 2009-09-17 [2016-04-12]. 
  10. ↑ 10.0 10.1 King, Susan. At BAFTA Event, Emma Watson Dedicates Award to Her Long Dead Hamster. Los Angeles Times. 2014-10-31 [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-03-31）. 
  11. ↑ Emma Watson named UN Women Goodwill Ambassador. The Independent. 2014-07-08. （原始內容存檔於2016-03-19）. 
  12. ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 Life & Emma. Official website. [2012-04-02]. （原始內容存檔於2012-04-02）. 
  13. ↑ Barlow, Helen. A life after Harry Potter. The Sydney Morning Herald. [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-04-11）. 
  14. ↑ Self, Will. Emma Watson, The Graduate. The New York Times. 2012-08-17 [2016-04-12]. （原始內容存檔於2015-09-28）. 
  15. ↑ Peterson Gonzaga. Q&A with Emma Watson – The Hour Publishing Company: Entertainment News. The Hour. The Hour Publishing Company. 2008-12-18 [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  16. ↑ 16.0 16.1 16.2 Watson, Emma. Emma. Emma Watson's Official Website. [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-26）. 
  17. ↑ Reece, Damian. Harry Potter drama school to float. The Daily Telegraph (UK: Telegraph Media Group). 2011-11-04 [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-02-28）. 
  18. ↑ Watson, Emma. Emma & Screen. Official Website. [2013-12-14]. （原始內容存檔於2013-12-14）. 
  19. ↑ Muir, Kate. Cast Interviews. The Times (UK). 2004-05-15 [2008-01-12]. （原始內容存檔於2007-02-11）. 
  20. ↑ Pupils 'sitting too many GCSEs'. BBC News. 2006-08-24 [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  21. ↑ Box Office Analysis: 「Harry Potter」 breaks records. Hollywood.com. 2001-11-18 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-02-29）. 
  22. ↑ 2001 Worldwide Grosses. Box Office Mojo. IMDb.com. [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  23. ↑ Hiscock, John. Magic is the only word for it. The Daily Telegraph (UK). 2007-11-04 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  24. ↑ Linder, Brian. Review of Harry Potter and the Sorcerer's Stone. IGN. 2001-11-17 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-01-07）. 
  25. ↑ 2002 nominations and winners. Young Artist's Awards. [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-04-13）. 
  26. ↑ Kenneth Turan. Harry Potter and the Chamber of Secrets. Los Angeles Times. 2002-11-15 [2007-10-11]. （原始內容存檔於2007-10-11）. 
  27. ↑ Ellen, Barbara. Film of the week. The Times (UK). 2002-11-14 [2011-08-26]. （原始內容存檔於2011-08-26）. 
  28. ↑ Bravo Otto – Sieger 2003. Bravo magazine. [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-30）. 
  29. ↑ Trout, Jonathon. Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson. BBC. 2004-06-01 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2015-11-03）. 
  30. ↑ A. O. Scott. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban: Film review. The New York Times (The New York Times Company). 2004-06-03 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-07）. 
  31. ↑ Dan Wins Another Otto Award. DanRadcliffe.com. [2009-02-18]. （原始內容存檔於2009-02-18）. 
  32. ↑ Bravo Otto Awards 2005 (新聞稿). Presseportal.com. [2009-12-30]. （原始內容存檔於2009-12-30）. 
  33. ↑ Emma Watson wins award. HPANA. 2004-11-04 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-17）. 
  34. ↑ Dargis, Manohla. The Young Wizard puts away childish things. The New York Times (The New York Times Company). 2005-11-17 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2015-06-11）. 
  35. ↑ Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint. IGN. 2005-11-15 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  36. ↑ Goblet of Fire awards. Broadcast Film Critics Association. [2008-05-22]. （原始內容存檔於2008-05-22）. 
  37. ↑ Carroll, Larry. Alba, Carell, 'Crashers,' 'Virgin' Big Nominees For MTV Movie Awards. MTV. 2006-04-24 [2009-05-15]. （原始內容存檔於2009-05-15）. 
  38. ↑ Horn, Steven. Interview with Emma Watson. IGN. 2007-06-26 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  39. ↑ Waterman, Lauren. emma enchanted. Teen Vogue. [2012-05-14]. （原始內容存檔於2012-05-14）. 
  40. ↑ New Harry Potter scene for queen. BBC News (BBC). 2006-06-12 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  41. ↑ All Time worldwide opening records. Box Office Mojo. IMDb.com. [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-04-11）. 
  42. ↑ Pryor, Fiona. Potter wins film awards hat-trick. BBC News (BBC). 2007-09-28 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  43. ↑ Howell, Peter. Stardom fades, but cement lives on. Toronto Star. 2008-01-11 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  44. ↑ Burman, John. In Pictures: Hollywood's Most Valuable Young Stars. Forbes. 2009-03-10 [2016-03-03]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  45. ↑ Harry Potter star Emma Watson is top-earning actress. BBC News (BBC). 2010-02-05 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  46. ↑ 46.0 46.1 Harry Potter Will Be Played By Daniel Radcliffe in Final Two Flicks. MTV. 2007-03-02 [2009-05-10]. （原始內容存檔於2009-05-10）. 
  47. ↑ Will Harry Potter lose one of its stars?. Newsweek. 2006-10-02 [2007-09-25]. （原始內容存檔於2006-10-26）. 
  48. ↑ Edidin, Peter. Gang's all here. The New York Times (The New York Times Company). 2007-03-24 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2014-09-03）. 
  49. ↑ Hermione is back. news.com.au. 2007-03-25 [2009-05-11]. （原始內容存檔於2009-05-11）. 
  50. ↑ Warman, Matt. Dancing towards their dreams. The Daily Telegraph (UK). 2007-12-21 [2008-06-24]. （原始內容存檔於2008-06-24）. 
  51. ↑ Pielou, Adriaane. Ballet Shoes saw me through. The Daily Telegraph (UK). 2007-12-26 [2008-05-23]. （原始內容存檔於2008-05-23）. 
  52. ↑ A Christmas treat for all the family (新聞稿). BBC. [2007-12-19]. （原始內容存檔於2007-12-19）. 
  53. ↑ BBC One Transmission Details, weeks 52/1 (新聞稿). BBC. [2008-01-05]. （原始內容存檔於2008-01-05）. 
  54. ↑ Tryhorn, Chris. Viewers sold on Old Curiosity Shop. The Guardian (UK). 2007-12-27 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  55. ↑ Teeman, Tim. Last Night's TV. The Times (UK). 2007-12-27 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2011-05-17）. 
  56. ↑ Wollaston, Sam. Last Night's TV. The Guardian (UK). 2007-12-27 [2008-01-01]. （原始內容存檔於2007-12-31）. 
  57. ↑ Walton, James. Telegraph Picks: Ballet Shoes. The Daily Telegraph. 2007-12-27 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2014-09-03）. 
  58. ↑ Watson, Emma. Filmography. Official website. [2011-12-19]. （原始內容存檔於2011-12-19）. 
  59. ↑ The Tale of Despereaux. Box Office Mojo. IMDb.com. [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  60. ↑ "Half-Blood Prince" Filming News: Threat of Strike to Affect Harry Potter Six?. The Leaky Cauldron. 2007-09-19 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-23）. 
  61. ↑ "Half-Blood Prince" Filming Updates with Emma Watson, Alan Rickman News. The Leaky Cauldron. 2007-11-28 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-19）. 
  62. ↑ Potter film release date delayed. BBC News (BBC). 2008-08-15 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-06）. 
  63. ↑ Harry Potter and the Half-Blood Prince Global Release Dates. Warner Bros. Pictures. [2015-11-06]. （原始內容存檔於2015-11-06）. 
  64. ↑ Turan, Kenneth. Review: 'Harry Potter and the Half-Blood Prince'. Los Angeles Times. 2009-07-14 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  65. ↑ Kois, Dan. Critic Review for Harry Potter and the Half-Blood Prince. The Washington Post. 2009-07-14 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2013-10-28）. 
  66. ↑ Sandhu, Sukhdev. Harry Potter and the Half-Blood Prince, review. The Daily Telegraph (UK). 2009-07-16. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  67. ↑ 67.0 67.1 Long, Camilla. What next in life for Emma Watson. The Times (UK). 2008-12-07 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2011-08-27）. 
  68. ↑ Jack Malvern. Longer spell at box office for Harry Potter. The Times (UK). 2008-03-14. 
  69. ↑ 69.0 69.1 Olly Richards. Potter Producer Talks Deathly Hallows. Empire. 2008-03-14 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-04-09）. 
  70. ↑ Schwartz, Alison. Daniel Radcliffe Calls Wrapping Up Harry Potter Devastating. People. 2010-06-14 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  71. ↑ Harry Potter at Leavesden. Warner Bros. Entertainment Inc. [2014-02-10]. （原始內容存檔於2014-02-10）. 
  72. ↑ Schwartz, Terri. 'Harry Potter' Filming Wraps -- For The Last Time. MTV News. 2010-06-14 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-19）. 
  73. ↑ Release Date Set for Harry Potter 7: Part I. Coming Soon. 2008-04-25 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-30）. 
  74. ↑ IFCO: Irish Film Classification Office – Reviews of Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1. Ifco.ie. [2016-04-13]. （原始內容存檔於2015-06-11）. 
  75. ↑ WB Sets Lots of New Release Dates!. Comingsoon.net. 2009-02-25 [2013-08-18]. （原始內容存檔於2016-03-31）. 
  76. ↑ Tyler, Josh. Part 1 Not in 3D. Cinema Blend. 2010-10-08 [2016-04-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  77. ↑ Watson, Emma. Say You Don't Want It. 2010-08-16 [2012-12-10]. （原始內容存檔於2012-12-10）. 
  78. ↑ Emma in My Week With Marilyn. emma-watson.net. 2010-10-08 [2010-12-14]. （原始內容存檔於2010-12-14）. 
  79. ↑ Emma Watson Joins My Week with Marilyn. MovieWeb. Watchr Media. 2010-09-24 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2014-10-13）. 
  80. ↑ McNary, Dave. Watson, Lerman in talks for 'Perks'. Variety (Penske Business Media). 2010-05-19 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2014-10-13）. 
  81. ↑ Movie Filming In Pittsburgh Wants To Make Your Car A Star. WPXI. 2011-04-27 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-04-14）. 
  82. ↑ Release Date Round-Up: 『Oblivion』 and 『Perks』 Get Pushed, 『Rush』 and 『Mama』 Get Dated. FilmSchoolRejects. [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-10）. 
  83. ↑ 'Cambridge Film Festival – Programme for Sunday 23rd of September'. （原始內容存檔於2013-09-08）. 
  84. ↑ The Perks of Being a Wallflower. Box Office Mojo. IMDb.com. [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  85. ↑ West, Michael. Can 'The Bling Ring' Compete For Movie Gold During Awards Season?. Contact Music. 2013-04-26 [2013-08-01]. （原始內容存檔於2015-11-19）. 
  86. ↑ The Bling Ring Review. RichardRoeper.com. [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-23）. 
  87. ↑ Template:Cite magazine
  88. ↑ Template:Cite magazine
  89. ↑ Howell, Peter. The Bling Ring review: Lifestyles of the Vacant and Greedy. Toronto Star. 2013-06-21 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  90. ↑ Neumaier, Joe. 'The Bling Ring': movie review. New York Daily News. 2013-06-13 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  91. ↑ Lombardi, Ken. This Is the End: Emma Watson Takes On the Boys In a New Red-Band TV Spot. CBS News. 2013-05-29 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2015-11-26）. 
  92. ↑ Inside Look: This Is the End with Seth Rogen and Emma Watson. YouTube (Movieline official). 2013-06-11 [2016-04-14]. 
  93. ↑ Graser, Marc. Cinderella's Glass Slipper Doesn't Fit Emma Watson. Variety. 2015-01-29 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  94. ↑ 'Your Voice In My Head': Emma Watson Replaced By Emily Blunt, Stanley Tucci Reveals. The Huffington Post. 2013-03-11 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2014-01-07）. 
  95. ↑ Emma Watson replaced by Emily Blunt in 'Your Voice in My Head' – Movies News – Digital Spy. Digital Spy. 2013-03-11 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2013-09-27）. 
  96. ↑ Emma Watson to Star in YOUR VOICE IN MY HEAD for Director Francesca Gregorini. Collider. [2016-04-14]. （原始內容存檔於2015-11-27）. 
  97. ↑ Boardman, Madeline. Emma Watson & 'The Queen of the Tearling': Actress Reunites With David Heyman. Huffington Post. 2014-06-13 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  98. ↑ Emma Watson and David Heyman team up for 'Queen of the Tearling'. BiblioFiend. 2013-06-13 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  99. ↑ Daisy Wyatt. Emma Watson set to star in new Stephen Chbosky film While We're Young – News – Films. The Independent (London). 2013-10-11 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-03）. 
  100. ↑ NESSIF, BRUNA. Emma Watson Spends Her 24th Birthday Working on Upcoming Film Regression, Grabs Dinner With Pal. E!online. 2014-04-15 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2014-04-17）. 
  101. ↑ HART, GEORGIA. 'A very cool birthday present!': Emma Watson celebrates her 24th on muddy Canadian set of new movie Regression. Daily Mail. 2014-04-15 [2016-04-14]. 
  102. ↑ Emma Watson starring with Ethan Hawke for New Thriller Movie. （原始內容存檔於2014-02-06）. 
  103. ↑ Lodge, Guy. San Sebastian Film Review: Ethan Hawke in 『Regression』. Variety. 2015-09-18 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  104. ↑ Woman of the Year: Emma Watson. 2013-10-15 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-22）. 
  105. ↑ Emma Watson and Cumberbatch Top 'Sexiest' Stars List. BBC. 2013-11-02 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2013-10-05）. 
  106. ↑ Franklin, Garth. Emma Watson Begins Filming "Colonia". Dark Horizons (Dark Futures). 2014-09-29 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2014-11-02）. 
  107. ↑ Emma Watson, Daniel Bruhl to Star in Thriller 『Colonia』. Variety. Penske Business Media. [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  108. ↑ Kit, Borys. Disney's Beauty and the Beast Casting Dan Stevens as the Beast. The Hollywood Reporter. 2015-03-04 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-04-11）. 
  109. ↑ Furness, Hannah. Emma Watson: Singing for Beauty and the Beast is terrifying. Telegraph Media Group. 2015-03-12 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-02-20）. 
  110. ↑ Jessica Derschowitz. Emma Watson to star in The Circle opposite Tom Hanks. Entertainment Weekly's EW.com. 2015-06-24 [2015-11-10]. （原始內容存檔於2015-11-10）. 
  111. ↑ Hooks, Bell. In Conversation with Bell Hooks and Emma Watson. PAPER. 2016-02-18 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-31）. 
  112. ↑ Neate, Rupert. Chanel: 'No contract' for Harry Potter's Emma Watson. The Daily Telegraph (UK). 2008-06-19 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-22）. 
  113. ↑ Burberry and Hermione photos. Emma Watson Office Website. 2009-06-13 [2012-09-08]. （原始內容存檔於2012-09-08）. 
  114. ↑ Craik, Laura. Harry Potter star Emma Watson charms Burberry. London Evening Standard (London). 2009-06-09 [2009-06-12]. （原始內容存檔於2009-06-12）. 
  115. ↑ Alexander, Hilary. Emma Watson is Burberry's spring/summer 2010 poster girl. The Daily Telegraph (UK). 2010-01-05 [2010-02-09]. （原始內容存檔於2010-02-09）. 
  116. ↑ Foster, Alistair. Elle style icon? I have no idea who you are, Emma Watson. London Evening Standard. 2011-02-15 [2011-03-11]. （原始內容存檔於2011-03-11）. 
  117. ↑ 117.0 117.1 People Tree. Emma Watson Official website. [2011-02-19]. （原始內容存檔於2011-02-19）. 
  118. ↑ People Tree collaborates with Emma Watson. People Tree. [2010-02-08]. （原始內容存檔於2010-02-08）. 
  119. ↑ 119.0 119.1 119.2 Olins, Alice. Emma Watson burnishes her ethical fashion credentials. The Times (UK). 2010-01-13 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2011-08-10）. 
  120. ↑ Alexander, Hilary. Emma Watson models her range for People Tree. The Daily Telegraph (UK: Telegraph Media Group). 2010-01-29 [2010-02-04]. （原始內容存檔於2010-02-04）. 
  121. ↑ Jasmin Malik Chua. Actress Emma Watson Visits Bangladeshi Slums, Models for People Tree. ecouterre. 2010-08-26 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-02-04）. 
  122. ↑ Tibbetts, Graham. A-levels: Harry Potter actress Emma Watson gets straight As. The Daily Telegraph (UK). 2008-08-14 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-17）. 
  123. ↑ Ford, James. Catching up with Emma Watson. Paste (magazine). 2009-07-14 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-11）. 
  124. ↑ Message from Emma. Emma Watson Official Website. 2011-03-07 [2012-11-27]. （原始內容存檔於2012-11-27）. 
  125. ↑ Template:Cite episode
  126. ↑ Why Emma Watson Became a Certified Yoga Instructor. ABC News. [2016-04-14]. （原始內容存檔於2014-10-06）. 
  127. ↑ Longeretta, Emily. Will Adamowicz and Emma Watson Break Up. 2014-01-06 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2016-02-19）. 
  128. ↑ Bamigboye, Baz. Emma Watson and Rugby Star Boyfriend Break Up. Daily Mail. 2014-12-11 [2014-04-14]. （原始內容存檔於2016-03-19）. 
  129. ↑ Emma Watson is a spiritual Universalist who believes in a higher power | Huffington Post. TheHuffingtonPost.com. 2014-03-24 [2016-04-14]. （原始內容存檔於2015-04-17）. 
取自 "https://pediainside.com/index.php?title=爱玛·沃森&oldid=672168"