== 原文 ==
嗟嗟烈祖！① 啊啊，光荣的烈祖！
有秩斯祜。② 赐给我们莫大的幸福。
申锡无疆， 一再赏赐子孙幸福无疆，
及尔斯所。③ 遍及您广大的领域。
既载清酤，④ 已经备好献享的清酒，
赉我思成。⑤ 祈求赐给我们大福。
亦有和羹， 又有美味调和的汤羹，
既戒既平。 五味齐备而且已经完成。
鬷假无言，⑥ 进言祷告，默默无声，
时靡有争。 一致肃敬，没有喧争。
绥我眉寿，⑦ 赐给我们长眉大寿，
黄耇无疆。⑧ 老人长寿无止境。
约軝错衡，⑨ 红皮的车毂，饰金的车衡，
八鸾鸧鸧。⑩ 贵宾光临，四马八铃响声锵锵。
以假以享， 于是祝祷，于是献享，
我受命溥将。 我们受的天命广大久长。
自天降康， 上天赐给我们安康，
丰年穰穰。 五谷丰登，丰盛穰穰。
来假来飨，(11) 迎来神灵歆享祭品，
降福无疆。 赐给我们洪福无疆。
顾予烝尝，(12) 烈祖顾念我们歆享烝尝，
汤孙之将！ 汤王子孙虔诚地奉祀献享！
== 注 ==