熙熙攘攘查看源代码讨论查看历史
熙熙攘攘 |
xī xī rǎng rǎng |
近义词 :摩肩接踵 反义词 :门可罗雀 出 处 :《史记·货殖列传》 体 裁 :成语 释 义 :形容人来人往,非常热闹拥挤 |
解释
熙熙,和乐的样子;攘攘,纷乱的样子。①形容奔走忙碌之状。②形容喧嚷纷杂之状。
古人认为,人因好利患贫,所以来来往往使天下显得喧得闹纷杂。也作“纷纷攘攘”、“纷纷穰穰”。
出处
《史记·货殖列传》“天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。”[2]
成语用法
作谓语、定语;形容人多喧闹。
反义词:门前冷落、门可罗雀、寥若晨星、稀稀落落、冷冷清清、踽踽独行
近义词:人山人海、摩肩接踵、水泄不通、熙来攘往、人来人往、车水马龙、摩肩接踵、川流不息[3]
示例
《京本通俗小说·错斩崔宁》:“熙熙攘攘,都为利来;蚩蚩蠢蠢,皆纳祸去。”
《辛亥革命前十年间时论选集·奴婢废止议》:“原夫天地之生人也,熙熙攘攘,初无贫富之区别,即无贵贱之等级。”
杨朔 《生命泉》:“这许多野物杂居一起,熙熙攘攘,和和睦睦,活现出一派升平景象。”亦省作“ 熙攘 ”。
明 孙仁孺 《东郭记·由君子观之》:“君不见尽处熙攘名利中。”
张抗抗 《北极光》:“从那熙攘而拥挤的集市穿过去,起码可以晚半点钟到达照相馆。”
共青团员都打扮成去远足的样子,每人提了个提包,有的是挂包,熙熙攘攘地会集在厂里的球场上。◎茹志娟《新当选的团支书》
《太平御览》:“《周书》曰:容容熙熙,皆为利谋;熙熙攘攘,皆为利往。”[4]
《醒世恒言·十五贯戏言成巧祸》: “世路狭窄,人心叵测; 大道既远,人情万端。熙熙攘攘,都为利来,蚩蚩蠢蠢,皆纳祸去。”
明·袁宏道《登晴川阁望武昌》诗: “遥知郁郁葱葱地, 只在熙熙攘攘间。 ”
词语分解
熙熙的解释 ∶温和欢乐的样子其余,则熙熙而乐。唐·柳宗元《捕蛇者说》 ∶热闹的样子 天下熙熙。 《史记·货殖列传》笑语熙熙。
攘攘的解释 形容纷乱拥挤的样子,纷乱貌。《古诗源》卷一引《六韬》:“天下攘攘,皆为利往;天下熙熙,皆为利来。”
唐 欧阳行周 《藏冰赋》:“六合苍苍,万物攘攘,詎无时啟,亦有时藏。”
外文翻译
英语 streams of people busily coming and going; boisterous ;bustling;bustle with activity
参考文献
- ↑ 熙熙攘攘 .汉辞网[引用日期2014-11-13]
- ↑ 熙熙攘攘的解释_汉语词典_词典网 杨朔 《生命泉》:“这许多野物杂居一起,熙熙攘攘,和和睦睦,活现出一派升平...关注词典网微信公众号:icidian,回复:熙熙攘攘汉语 快速查询。评论 发表评论...
- ↑ 熙熙攘攘介绍_历史知识_词典网 熙熙攘攘历史词典解释: ①形容奔走忙碌之状。《醒世恒言·十五贯戏言成巧祸》: “世路狭窄,人心叵测; 大道既远,人情万端。熙熙攘攘,都为利来,蚩蚩蠢蠢,皆纳...
- ↑ 《太平御览》0449 “《周书》曰:容容熙熙,皆为利谋;熙熙攘攘,皆为利往。”