中國中央電視台中文國際頻道檢視原始碼討論檢視歷史
中國中央電視台中文國際頻道(頻道呼號:CCTV-4[1] 中文國際)是中國中央電視台擁有的三條以漢語普通話廣播為主的頻道,分別面向亞洲、歐洲、美洲播出,為中國中央電視台以海外華人、華僑和港澳台觀眾為主要對象的頻道,在中國大陸也有相當規模的收視人群,於1992年10月1日19時整正式開播。
開播
1992年10月1日(星期四)北京時間晚上19點整,中國中央電視台第四套節目正式開播,首個節目為《新聞聯播》(與CCTV-1並機直播,於1998年6月1日改為凌晨重播),開播初期全天播出15小時40分鐘。20:30播出《中國中央電視台新聞》(《中國新聞》前身)第1期,共10分鐘。首播之後,又分別在22:00、次日0:00和8:30安排重播。10月23日,《每周質量報告》在CCTV-1開播,並在CCTV-4設立重播。同時每日19:00與CCTV-1並機直播《新聞聯播》(於1998年6月1日改為凌晨重播),並重播CCTV-1的《晚間新聞》(1992年10月1日至1993年2月28日期間)。是中國中央電視台自冷戰結束後開播的第一個電視頻道。當初播出的節目除中文外,還包括了英語在內的外語節目,以及包括粵語在內的漢語方言節目。另外,《新聞聯播》開始在中國中央電視台第4套播出,起初與CCTV-1並機,1998年6月1日改為凌晨重播。而在CCTV-4開播之前,部分對外播出的節目(如《中國中央電視台新聞》、《中國報道》、《天涯共此時》)就已經開始在央視其它頻道播出。1993年農曆壬申十二月三十除夕,《中央廣播電視總台春節聯歡晚會》(與CCTV-1及CCTV-3並機直播,並在CCTV-4設立重播)、同年農曆癸酉八月十五中秋節,《中央廣播電視總台中秋晚會》[2](與CCTV-1及CCTV-3並機直播,並在CCTV-4設立重播)。
相關信息
台灣
2003年2月27日,中華民國行政院新聞局宣布中止中央電視台中文國際頻道的節目訊號在台灣落地。新聞局強調,海峽兩岸媒體流通程度處於不公平的狀態,2002年東森電視、年代電視、三立電視、非凡電視台等衛星頻道業者赴中國大陸申請節目訊號落地卻皆未獲中國大陸國家廣電總局核准,而台灣准許中國大陸電影、錄像帶、中國中央電視台中文國際頻道播出已超過十年。從此央視實際上被禁止在台灣有線電視播出至今,但台灣酒店一直可以接收衛星信號上的CCTV-4節目。從2017年起的每逢除夕夜,亦可以通過「愛奇藝台灣站」與中國大陸地區同步收看春晚直播。
日本
中國中央電視台於1998年7月與日本大富公司合作在推出了CCTV大富頻道面向日本播出,從開播到2011年12月22日,頻道一直只使用漢語播出,從2011年12月23日到2012年1月22日,在該頻道每天晚上的18時至24時的部分節目中,嘗試直播節目主聲道使用日語同聲傳譯,副聲道使用漢語原音播放,其他節目則是漢語原音配漢/日語字幕,2012年1月23日開始正式實行。CCTV大富頻道早期節目大多同央視中文國際頻道亞洲版同步播出,現在仍在部分時段與CCTV-4亞洲版同步播出。另外在每逢除夕夜《春節聯歡晚會》和黨代會期間,除了通過電視的CCTV大富頻道外,亦可通過網絡平台的niconico網站同步收看網絡直播。
其他地區
中國新疆廣播電視台製作的柯爾克孜語節目《今日中國》(Бугунку Жуңго)前15分鐘即剪輯自CCTV-4等央視頻道的節目,該節目也在吉爾吉斯國家電視台播出。
部分國外電視台也會播出CCTV-4<的節目。如泰國中央中文電視台(TCCTV)部分節目來自CCTV-4,其中《中國新聞》節目是原中文字幕情況下使用泰語同聲傳譯,在除夕夜也有轉播央視春晚。另外泰國中文電視台還將不定期地向CCTV-4《華人世界》 欄目提供節目內容。
而美國中文電視在美國凌晨時段(北京時間13:00-18:00)休台期間轉播CCTV-4美洲版。在美國白天的部分時段,也會有錄製CCTV-4的個別節目進行播放,還會播出中國大陸電視台一線衛視的節目,同樣也有轉播央視春晚。
此外,日本NHK BS1(在《國際報道》時段內)、澳洲SBS也會播出CCTV-4的《中國新聞》。
在印尼,中央電視台於2015年5月28日與中國國際電視總公司、印尼艾奈特媒體公司聯合推出了面向印度尼西亞境內播出的Hi-Indo!頻道。
節目
中國中央電視台中文國際頻道以新聞類節目為主導,以文化類節目為支撐,以對台灣報道為重點,一般被認為代表了中華人民共和國政府的觀點。CCTV-4在2003年對於伊拉克戰爭的不間斷報導,受到了國內外的廣泛好評[3]。現時的節目以普通話為主,中文國際頻道大部分播出的節目均提供中、英文字幕。
自辦節目
|
|
|
重播節目
|
|
視頻
中國中央電視台中文國際頻道 相關視頻
參考文獻
- ↑ CCTV-4與APUS達成全球戰略合作 攜手傳播中國聲音,大眾網,2017-05-15
- ↑ 2019中秋晚會直播+視頻 – 中央廣播電視總台,中央廣播電視總台, 2019-9-13
- ↑ 央視國際頻道直播,搜狐視頻, 2020-1-20