乐不思蜀查看源代码讨论查看历史
| 乐不思蜀 |
| lè bù sī shǔ |
|
出 处 ：《二》 体 裁 ：成语 属 于 ：褒义词 |
乐不思蜀是一个中国的汉语成语。读音为lè bù sī shǔ，原来是说汉怀帝刘禅在魏国呆着很快乐，不思念蜀国，指蜀后主刘禅甘心为虏不思复国。后比喻在新环境中得到乐趣，不再想回到原来环境中去。出自陈寿所著的《三国志·蜀书·后主传》。
背景
公元263年，魏国大将钟会、邓艾领兵攻打蜀国，他们兵分两路钟会从正面牵制蜀汉的主力，邓艾则从小路进攻，很快邓艾就攻到蜀国都城成都城下。当时成都尚有带甲士兵十一万，而邓艾只有几千人，刘禅为了不再掀起战端，屠戮黎民，于是决定头像。他让人反绑了自己的双手，带领百官在城外投降。
邓艾将刘禅迁往魏国首都洛阳。到了洛阳，司马昭封他为安乐公，赏给他住宅、钱财，把他软禁起来。
有一天，司马昭摆下酒宴招待他。酒宴上，司马昭故意安排表演蜀国的歌舞，打算试探刘禅一番。蜀汉旧臣看到蜀国的歌舞，想起灭亡了的故国，一个个泪如雨下，刘禅却越看越开心，没有一点悲伤的表情。
原文
司马文王与禅宴，为之作故蜀技，旁人皆为之感怆，而禅喜笑自若。王谓贾充曰:"人之无情，乃可至于是乎!虽使诸葛亮在，不能辅之久全，而况姜维邪?"充曰:"不如是，殿下何由并之。"
他日，王问禅曰:"颇思蜀否?"禅曰:"此间乐，不思蜀。"郤正闻之，求见禅曰:"若王后问，宜泣而答曰'先人坟墓远在陇、蜀，乃心西悲，无日不思'，因闭其目。"会王复问，对如前，王曰:"何乃似郤正语邪!"禅惊视曰:"诚如尊命。"左右皆笑。[1]
译文
晋文帝司马昭宴请刘禅，故意安排蜀国的节目，在旁的蜀汉旧臣都为刘禅的亡国感到悲伤，而刘禅却欢乐嬉笑，无动于衷。司马昭看见这种情形就对贾充说:"想不到刘禅竟糊涂到了这种地步，即使诸葛亮活到这时，也不能辅佐，何况是姜维呢!"贾充说:"不是如此，殿下您又怎么能吞并他呢。"
有一天，司马昭问他说:"是否会思念蜀地?"刘禅回答说:"我在这里很快乐，不思念蜀国。"知道了这事，随侍刘禅的郤正就指点他说:"如果司马昭再问起时，你应哭泣著回说:'先人的坟墓都葬在蜀地，我是天天都在惦念著。'"后来司马昭再次问他时，刘禅便照著郤正教他的话回答。司马昭于是说:"为何像是郤正的语气呢?"刘禅听了大惊，睁眼望著司马昭说:"您的话确实没有错。"左右的人都笑了。
延展
后人看了这个故事多认为刘禅乐而忘本，无故土之思，但也有人持异议，如《三国蜀后主刘禅新论》的作者罗开玉和谢辉认为，刘禅装憨卖傻，不仅是养晦自保，更关系着一大批降臣的命运。
而且书写《陈情表》的李密也认为刘禅有齐桓之能，所有刘禅并不昏庸。
视频
乐不思蜀