在清真寺寻找十字架下寻见查看源代码讨论查看历史
《在清真寺寻找十字架下寻见》作者: 纳比．库雷希，出版社: 究竟出版社，原作名: Seeking Allah, Finding Jesus: A Devout Muslim Encounters Christianity，译者: 张明敏，出版年: 2017-3-1。
宗教是人们祈求灭除苦恼不安、获得希望与安心的心灵寄托，正确的宗教信仰能指 导、修正人们的社会生活和精神生活[1]。宗教思想玄奥精微，而宗教书籍[2]体现了宗教的思想精华，是信徒研习的重要手段。
内容简介
这本书不只是我的故事。
我希望透过这本书，为非穆斯林读者提供“圈内人”的观点，
直击穆斯林的心灵，拆除那堵隔阂的墙。
伊斯兰教的神秘吸引了全球数十亿人，
藉著进入我的世界，我也希望基督徒能够理解他们的穆斯林邻人，
并开始像耶稣一样爱他们，为福音开出新的门。
★美国基督教出版协会好书奖“最佳新作家”“最佳纪实文学”！
★超过2500名亚马逊网路书店读者给予五星好评！
“追随耶稣，所有磨难都是值得的。祂就是如此奇异。”
一个穆斯林成为基督徒，宛如推理小说的宗教思辨之旅，鼓舞人心的信仰见证！
深度感受宗教的伊斯兰，穆斯林日常生活历历在目！
如果有人质疑你虔诚信仰的核心思想，你会怎么做？
如果你最珍惜的传统遭到怀疑，你会如何反应？
本书是个引人入胜的故事，关于一名男子即使面对要他维持现状的强大压力，但仍将自己的成见抛在一旁，追求生命与信仰中最迫切议题的答案。
我很高兴你将在本书各章节中与纳比相遇，阅读他曲折迂回，甚至是超自然的、满足他内心与灵魂的旅程。
你也将跟著纳比经历到，对于一个沉浸于伊斯兰文化、甘冒自己一切来证明神真正样貌的人来说，那是怎样的一段旅程。
本书是关于家庭、朋友与信仰的个人故事，其中蕴含对伊斯兰教的洞见，这些都将以崭新的方式帮助你了解穆斯林世界。
我亲自见识到纳比令人敬佩的才智（他是位医师，有两个硕士学位，目前正在攻读博士）。
我也知道他拥有同理、同情心。他拥有追根究柢的惊人能力，但我从没看过他利用智识去威吓或霸凌别人。
对于想在信仰上找著真正的“回家”之路的人，纳比永远会伸出援手。
（摘自本书推荐序）
各界好评
管中祥（中正大学传播系副教授）、陈南州（前玉山神学院教授） 惊叹推荐！
信仰、神学虽有感性与理性之别，但总是会在不断质问中确认。本书作者在论辩中确认自己所信，其自我反思及抽丝剥茧的过程，值得一读。──管中祥，中正大学传播系副教授
新鲜、让人印象深刻、极具启发性，时而让人心碎——纳比．库雷希的故事可以抵一千本教科书！穆斯林以及所有深切关心穆斯林友人、同胞的人，都必须一读。——奥斯．关内斯，作家、社会评论家
纳比．库雷希的故事，是我所听过最独特的见证之一。他的寻道过程包含几个特色：聪敏的心思、不凡的真诚、原创的研究，以及任由证据引导自己的意愿。他的寻找，引领他走向十字架、走向死里复活的耶稣基督。——盖瑞．哈伯玛斯，自由大学著名研究学者
纳比．库雷希为了挑战《圣经》而开始研究《圣经》，不可思议的是，结果他因此而认识了耶稣。我非常乐见纳比独特而扣人心弦的故事能够付梓，我知道，你将受其鼓舞，也将深受其挑战。本书确实值得当代人一读，做为每个人必须面对真理考验时的多元世界观。——拉维．札查里亚斯，作家、演说家
这是一本我们迫切需要的、引人入胜的书。纳比．库雷希巧妙地为基督教福音辩护，描绘了一幅穆斯林家庭与传统的美丽画像，避免了在当今一触即发的世界上充斥著的那些令人害怕与发指的部分。我竭诚为大家推荐本书。它将是您心灵的盛宴，您将欲罢不能地一直读下去！——贾许．麦克道威，作家、演说家
在纳比．库雷希追求真理的过程中，他铺设了一条信仰的分析研究之途，详细剖析基督教与伊斯兰教的论争，尤其是从伊斯兰教圣训与基督教经文中大量引经据典，让读者能了解研究分析的逻辑进程。但本书同时也是一部令人揪心、催泪的西方穆斯林年轻人的生命传奇，它如此动人心弦，让人舍不得放下。——詹姆士．图尔，莱斯大学化学、资讯工程、机械工程及材料学教授
对于想要了解穆斯林邻居或同事的人来说，这就是您需要阅读的一本书。纳比的故事深入浅出。引导读者领会灵性、家人的爱与荣誉的深度，以及身处虔诚穆斯林家庭中的个人“观看”与“感觉”的方式。这是一本有深度的书，巧妙展示基督教福音与伊斯兰教主张最根本的不同。我大力推荐本书。——史都华．麦克亚利斯特博士，拉维．札查里亚斯国际布道团美洲区主任
本书让我们看到一个真诚的阿赫迈底亚派年轻人改变信仰的故事，他竭尽所能寻找阿拉，结果却爱上了耶稣基督。书中故事引人入胜，我相信它对基督徒能发挥极大的鼓舞力量，让基督徒为穆斯林祈祷，希望他们寻著耶稣基督。——马克．盖布列尔，作家、开罗爱资哈尔大学前讲师
纳比．库雷希描述了全世界数百万穆斯林内心的渴望。对于所有希望与穆斯林分享耶稣基督的希望的人，这是一本非读不可的书。——弗德．马斯利，“新月计画”总裁兼CEO
作者简介
纳比．库雷希（Nabeel Qureshi）
医学博士、《纽约时报》畅销作家、拉维．撒迦利亚国际事工巡回讲者。
2009年取得医科学位后，即以教学、布道、写作、辩论等方式投身于传教工作。
在超过一百所大学讲课，包括哥伦比亚大学、剑桥大学、牛津大学与约翰霍普金斯大学等，并在北美、欧洲、亚洲各地参与公开辩论。本书是他的第一本著作，荣获2015年美国基督教出版协会好书奖的“最佳新作家”与“最佳纪实文学”等肯定。
库雷希关注基督信仰、古犹太教、早期伊斯兰的根基，以及科学与宗教的关连。他拥有东维吉尼亚医学院的医学博士学位、拜欧拉大学基督护教学硕士与杜克大学宗教学硕士学位。目前与妻子居住在英国，并于牛津大学进行新约圣经的博士研究。
出生在典型的穆斯林家庭，受穆斯林教育，库雷希5岁时就能用阿拉伯语背诵7章的《古兰经》，15岁时可以用英语和阿拉伯语背诵15章。常常用阿拉伯语祷告，并在学校与人辩论耶稣的神性。对他而言，伊斯兰就是真理。
就读维吉尼亚大学时他认识了一位基督徒好友。当时他与这位朋友辩论，并花许多时间研究比较《圣经》和《古兰经》后，他发现了《圣经》的可信度。他在背叛父母的罪恶感中痛苦挣扎时，上帝用《圣经》中的话语、梦和异象来触摸他。
库雷希接受福音后脱离了伊斯兰，令他的父母非常伤心，也失去家人及朋友，甚至被视为家族的耻辱。虽然如此，库雷希坚定地说：“有基督在我生命中，每一个失去都是值得的。”
译者简介
张明敏
美国哥伦比亚大学教育哲学硕士、辅仁大学比较文学博士。曾任日本东京大学文学部外国人研究员。曾获台北文学奖、香港青年文学奖翻译文学奖。著有《村上春树在台湾的翻译与文化》等书，译有英日语书籍及影片多部。现为健行科技大学应用外语系助理教授。
目录
推荐序 为信仰指出“回家”之路的勇者 李．史特博
前言 不只是我的故事
一部教导的工具书
序章 寻找阿拉
第一部 宣礼
01 父亲们的祷文
02 母亲的信仰
03 四人小团体
04 完美之书
05 先知的故事
06 拜祷仪式的力量
07 伊斯兰教中的分歧
08 伊斯兰教法之道
09 信徒之梦
10 祝福的月份
第二部 伊斯兰使者
11 第三类文化
12 西方的穆斯林
13 昏厥说与替身说
14 天父比耶稣大
15 天堂之门与地狱之火
16 珍贵的传统
17 空中的神迹
18 荣誉与威权
19 和平的宗教
第三部 测试《新约圣经》
20 结为兄弟
21 大开眼界
22 文本的进化
23 重新检视可信度
第四部 转捩关键
24 石蕊试纸的测试
25 为“昏厥说”判死刑
26 教会中的穆斯林
27 耶稣复活的辩论
第五部 耶稣：凡人弥赛亚或神圣的神子？
28 遗传学与耶稣
29 耶稣创造木匠
30 神圣的人子
31 保罗与早期的耶稣
第六部 关于教义
32 三位一体与紧绷的关系
33 三位一体的共振式
34 救赎与偿还
35 评估信条
第七部 穆罕默德的真相
36 重新检视穆罕默德
37 形象完美的先知
38 隐瞒暴力
39 穆罕默德是阿拉的使者？
第八部 神圣的《古兰经》
40 《古兰经》的辩题
41 《古兰经》，科学，布卡里主义
42 圣训及《古兰经》的历史
43 那些你们右手所辖的俘虏
第九部 质疑信仰
44 理性与天启
45 拥抱十字架的代价
46 我就在临近；寻找的，就寻见。
47 十字架之林
第十部 由神之手所带领
48 解梦
49 窄门
50 离开清真寺的阶梯
51 哀悼的时刻
52 经文会说话
53 寻见耶稣
增补后记 追随耶稣，所有磨难都是值得的
附录一 专家导读
附录二 阿赫迈底亚派是穆斯林吗？回应我原属教派之疑义
视频
在清真寺寻找十字架下寻见 相关视频
参考文献
- ↑ 正确对待宗教信仰寄托与心灵慰藉的社会作用，道客巴巴，2015-06-04
- ↑ 40本8.5分以上的宗教类书籍，豆瓣，2018-04-21