性别扭曲查看源代码讨论查看历史
 |
《性别扭曲》（Gender Bender 部分来源所写的英语片名是“Genderbender”，中间没有空格。）是美国科幻电视剧《X档案》第一季的第14集，于1994年1月21日通过福克斯电视网在美国首播。节目由拉里·巴伯和保罗·巴伯编剧，罗伯·鲍曼执导，属电视剧的“每周怪物”系列剧集，同主线剧情的层层谜团没有联系。客串演员布伦特·欣克利和尼古拉斯·李经本集首次露面，其中李之后还在第二季以常设角色亚历克斯·克里克回归。
联邦调查局特工福克斯·穆德（大卫·杜考夫尼饰）和丹娜·斯嘉丽（吉莲·安德森饰）受命调查人称“X档案”的悬案，这些案件大多同超自然现象有关。两人在本集调查连环杀人案，受害人都是在发生性关系后被杀。两人很快发现嫌疑人可能是马萨诸塞州的教派人士，而且很可能不是人类。
本集剧情源自制片人格伦·摩根的构想，希望制作一期有更多性方面内容的节目。但是，编剧在创作过程中发现，无论是要表现性危险的一面还是加入阿米什风格社区都不是件容易的事。《性别扭曲》在美国首播期间共吸引约680万户家庭观看，之后评价褒贬不一，特别是“天外救星”般突然的结局颇受非议。部分学者认为，本集剧情基本遵循科幻传统，把强大的超自然元素同与外星生命的肢体接触联系起来。也有观点认为，剧情反映出20世纪90年代多种性别角色涌现引发的社会焦虑心理。
制作
制片人格伦·摩根（Glen Morgan）在谈及《性别扭曲》的初步构想时表示，是他希望制作一期有更多性方面内容的节目。事实证明，要把性描绘成某种可怕的东西，同时确保观众觉得真实可信并不是件容易的事，制片人于是提出设想，在剧中引入“来自另一个星球，看起来像阿米什人的角色。”本集的剧本由自由撰搞人拉里·巴伯（Larry Barber）和保罗·巴伯（Paul Barber）执笔，其初步构想受到瑞士艺术家H·R·吉格尔的显著影响，着重体现金德里德农耕环境同“肉欲横流”城市生活的巨大反差。初稿之后经过多次改写，例如把某个人物胯部腐烂的情节删除，避免剧情在审查和分级方面遇到麻烦。巴伯兄弟完成的剧本中没有金德里德居民吟诵的情节，这些内容是制片人保罗·拉布温（Paul Rabwin）所加。
剧中马蒂（即马丁教士）一角化身女性时由女演员凯特·特瓦（Kate Twa）扮演，化身男性时则由彼得·斯戴宾斯（Peter Stebbings）诠释。特瓦比斯戴宾斯先获选参演，接下来制片人R·W·古德温（R. W. Goodwin）因为觉得斯戴宾斯和特瓦的外貌“颇为神似”而选择他出演。为了体现两人的相似之处，剧中还有特瓦经影像变形[1] 化身成斯戴宾斯模样的镜头，在古德温看来，两名演员实在太像，所以这个镜头的效果显而易见，“能量瞬间爆发。”尼古拉斯·李（Nicholas Lea）在本集扮演幸有巡警路过而生还的受害人，之后他在《X档案》第二季第四集《不能睡的人》（Sleepless）中回归出演常设角色亚历克斯·克里克（Alex Krycek）。特瓦同样于第二季回归，在第23集《柔光》（Soft Light）中饰演斯嘉丽之前的同僚。
《性别扭曲》是罗伯·鲍曼（Rob Bowman）首度执导《X档案》剧集，之后他导演的《X档案》剧集比其他任何人都多，1998年的改编电影《X档案：征服未来》同样是他的手笔。鲍曼觉得《性别扭曲》的摄制颇具挑战，剧本起初要求用灯笼为多个场景照明，事实证明这样的构想脱落现实。此外，拍摄金德里德谷仓下方的地下墓穴需要搭建内景，但由于工程进程太慢，第二摄制组不得不重拍大范围的视野镜头。这还导致剧组需要多花一天时间拍摄男主角杜考夫尼出场的必要镜头。