“摩納哥”的版本间的差异查看源代码讨论查看历史
（→經濟） |
小 （rollbackEdits.php mass rollback） （1个标签：回退） |
||
| （未显示4个用户的34个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
| − | [[File:摩納哥位置.gif |thumb|200px|右|摩納哥位置 [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/ | + | {{Good article}} |
| + | [[File:摩納哥位置.gif |thumb|200px|右|摩納哥位置 [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mn.html 來源網 站CIA]]] | ||
摩納哥公國（[[英語]]：The Principality of Monaco；[[法語]]：La Principauté de Monaco）又稱摩納哥親王國、摩納哥侯國。首都摩納哥，位於[[西歐]]，國土三面被[[法國]]圍繞，南面為[[地中海]]。面積約2.02平方公里，其中約有0.5平方公里為填海造陸而來。人口約3.8萬。官方語言為法語，通用[[義大利語]]和[[英語]]。通用貨幣為[[歐元]]。<ref name="MOFA">{{Cite web |url=https://www.mofa.gov.tw/CountryInfo.aspx?CASN=FB01D469347C76A7&n=9C9CC6640661FEBA&sms=26470E539B6FA395&s=20C1A3DAF6A74FCE | title = 摩納哥侯國 Principality of Monaco | date=2017年 | publisher = 中華民國外交部全球資訊網 | language = ZH | accessdate = 2019-10-12 }}</ref><ref name="CIA">{{cite web| url =https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/ |title= EUROPE MONACO| publisher=CIA|language = EN | accessdate = 2019-10-12}}</ref><ref name="FMPRC">{{cite web| url=https://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/oz_678770/1206_679522/1206x0_679524/ |title=摩纳哥国家概况 |date=2019年5月| publisher=中华人民共和国外交部 | language = ZH |accessdate=2019-10-12}}</ref> | 摩納哥公國（[[英語]]：The Principality of Monaco；[[法語]]：La Principauté de Monaco）又稱摩納哥親王國、摩納哥侯國。首都摩納哥，位於[[西歐]]，國土三面被[[法國]]圍繞，南面為[[地中海]]。面積約2.02平方公里，其中約有0.5平方公里為填海造陸而來。人口約3.8萬。官方語言為法語，通用[[義大利語]]和[[英語]]。通用貨幣為[[歐元]]。<ref name="MOFA">{{Cite web |url=https://www.mofa.gov.tw/CountryInfo.aspx?CASN=FB01D469347C76A7&n=9C9CC6640661FEBA&sms=26470E539B6FA395&s=20C1A3DAF6A74FCE | title = 摩納哥侯國 Principality of Monaco | date=2017年 | publisher = 中華民國外交部全球資訊網 | language = ZH | accessdate = 2019-10-12 }}</ref><ref name="CIA">{{cite web| url =https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/ |title= EUROPE MONACO| publisher=CIA|language = EN | accessdate = 2019-10-12}}</ref><ref name="FMPRC">{{cite web| url=https://www.fmprc.gov.cn/web/gjhdq_676201/gj_676203/oz_678770/1206_679522/1206x0_679524/ |title=摩纳哥国家概况 |date=2019年5月| publisher=中华人民共和国外交部 | language = ZH |accessdate=2019-10-12}}</ref> | ||
*世界第二小的國家，有「袖珍之國」之稱。 | *世界第二小的國家，有「袖珍之國」之稱。 | ||
*世界人口密度最高的國家之一。 | *世界人口密度最高的國家之一。 | ||
| − | *全球人均收入最高的國家之一。 | + | *全球人均 國民 收入(GNI) 最高的國家之一。 |
*人均百萬富翁人數最多的國家。 | *人均百萬富翁人數最多的國家。 | ||
*[[蒙地卡羅]]是四大賭城之一。 | *[[蒙地卡羅]]是四大賭城之一。 | ||
| 第10行： | 第11行： | ||
== 歷史沿革 == | == 歷史沿革 == | ||
| − | [[File:摩納哥 | + | [[File:摩納哥 岩.jpg |thumb|200px|右|摩納哥 岩 [https://www.visitmonaco.com/it/itinerari-e-passeggiate/402/le-rocher 來源網 站visitmonaco]]] |
| − | |||
史前時期先後有[[利古利亞人]]、[[腓尼基人]]和[[迦太基人]]在此居住。 | 史前時期先後有[[利古利亞人]]、[[腓尼基人]]和[[迦太基人]]在此居住。 | ||
| − | + | 公元前6世紀，[[希臘]]的福基斯人於此建立神廟以紀念[[赫拉克勒斯| 海力克斯]](Hercules)(傳說曾經途經此地) ，並命名為摩諾伊科(Monoikos)，[[希臘 語]]Monokos，意為「單」或「一個」，源於神廟中只供奉一位神祇；一說海力克斯堅持只與他 的 追隨者一起生活 。 | |
| − | + | 在公元前3世紀，摩諾伊科已成為十分繁忙 的 港口，[[ 凱撒]](Julius Caesar)於公元前50年曾路過此地，[[ 羅馬人]] 一直控制此地，直到476年[[ 西 羅馬帝國]] 滅亡。摩納哥因其擁有天然港口與岩石海岬，加上優越 的 戰略位置 ， 使其數次在[[古希臘]]和[[ 古羅 馬]] 的文獻中 被 提及，[[ 古羅 馬]] 詩人[[ 維吉爾]](Virgil) 稱其“那城堡般 的 峭壁 ， 臨海 的摩 諾伊科”(that castled cliff, Monoecus by the sea) 。<ref name="FMPRC"/><ref>{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/sightseeing/monacos-port-hercule-the-beating-heart-of-the-principality-the-grand-prix-the-yacht-show-and-local-culture/ |title=Monaco’s Port Hercule: The Beating Heart of the Principality, The Grand Prix, the Yacht Show and Local Culture |date=2019-06-13| publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref><ref name="worldcasinodirectory">{{cite web| url=https://www.worldcasinodirectory.com/monaco |title=Monaco casinos and gambling guide | publisher=worldcasinodirectory | language = EN |accessdate=2019-10-15}}</ref><ref name="iexplore">{{cite web| url=https://www.iexplore.com/articles/travel-guides/europe/monaco/history-and-culture |title=Monaco — History and Culture | publisher=iexplore | language = EN |accessdate=2019-10-12}}</ref> | |
| − | 格里馬爾迪家族 | + | === 格里馬爾迪家族 的來到 === |
| + | [[File:1848 年 摩納哥領土.jpg |thumb|200px|右|1848年摩納哥領土 [http://artsim.fr/mentonculture/visite/menton-et-les-grimaldi/ 來源網站artsim]]] | ||
| + | [[File:摩納哥國旗.jpg |thumb|200px|右|摩納哥國旗 [https://www.countryflags.com/en/monaco-flag-image.html 來源網站countryflags]]] | ||
| + | [[File:摩納哥國徽.jpg |thumb|200px|右|摩納哥 國徽 [https://www.palais.mc/en/the-institution/coat-of-arms-of-the-grimaldi-house-1-20.html 來源網站palais]]] | ||
| + | 中世紀時蠻族相互爭奪 此 地 的控制權 ，直到[[神聖羅馬帝 國]]皇帝[[亨利六世(神聖羅馬帝 國)|亨利六世]](Heinrich VI)於1215 年 將此地授予[[熱那亞共和 國]] ， 並於[[ 摩 納 哥岩]]上修建防禦海盜的堡壘。此時期的熱那亞分為[[歸爾甫派]](Guelphs 親[[教皇]] 派)與[[ 吉伯林派]](Ghibellines 親神聖羅馬帝 國 的皇帝派)，支持教皇[[格里馬爾迪家族]](Grimaldi)最後被迫流亡，1297年[[弗朗索瓦‧格里馬爾迪]]喬裝成[[方濟會]](Franciscan)的修士占領 摩納哥 堡壘，此後700年間格里馬爾迪家族斷斷續續 的 統治摩納哥 。 | ||
| − | + | 透過收購周邊領地的方式，格里馬爾迪家族先後於1346年和1355 年 取格[[芒通]](Menton)、[[羅克布倫]](Roquebrune)的所有權 ，1419 年 向[[ 西班牙]][[ 阿拉貢王朝]]([[阿拉貢王朝|亞拉岡王朝]])買下摩納哥，至此獲得永久的控制權。1489年 ， 摩納哥獲得[[ 薩伏依]](Savoia)公爵和法國國王的承認並獲得法國的保護 。 | |
| − | 1918年與法國簽署確定兩國政治關係的條約，內容規定由法國保障摩納哥的領土、主權及獨立性，而摩納哥亦承諾尊重法國軍事及政經利益下行使主權。這條約亦被寫入[[凡爾賽和約]]中 | + | 自16世紀起，摩納哥受到[[哈布斯堡王朝]][[神聖羅馬帝國]]皇帝[[查理五世(神聖羅馬帝國)|查理五世]](即[[西班牙帝國]][[查理五世(神聖羅馬帝國)|卡洛斯一世]](Carlos I))的保護，並於1524年至正式成為西班牙的保護國，直到1641年，時任摩納哥親王[[奧諾雷二世]](Honoré II)與法國國王簽訂盟約，確立摩纳哥的主權並脫離西班牙的保護。 |
| + | |||
| + | 1612年[[奧諾雷二世]](Honoré II)使用親王取代領主的頭銜，1633年西班牙承認摩納哥親王的頭銜。 | ||
| + | |||
| + | 1793年到1814年，受到[[法國大革命]]的影響，被併入法國領土。直到[[法蘭西第一帝國|拿破崙帝國]]敗亡，1815年[[維也納會議]]上指定[[薩丁尼亞王國]]為摩納哥的保護國直至1860年。 | ||
| + | |||
| + | 1861年，摩納哥與法國簽訂法國-摩納哥條約，摩納哥正式放棄芒通、羅克布倫的所有權，法國承認摩納哥獨立，摩納哥領土從20平方公里縮小至現今面積並於同年建立[[關稅同盟]]。<ref name="MOFA"/><ref name="CIA"/><ref name="FMPRC"/><ref name="worldcasinodirectory"/><ref name="iexplore"/><ref>{{cite web| url=https://www.heraldica.org/topics/national/monaco.htm |title=Monaco |date=2006-03-22 | publisher=Heraldica | language = EN |accessdate=2019-10-12}}</ref><ref name="CRF">{{cite web| url=https://www.crwflags.com/fotw/flags/mc.html |title=Monaco |date=2018-04-10 | publisher=Flags Of The World website | language = EN |accessdate=2019-10-12}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.dpm.org.cn/subject_monaco/lingdi.html |title=领地的创建和君主制的设立 | publisher=故宮博物院 | language = ZH |accessdate=2019-10-12}}</ref><ref name="dpm-MonteCarlo">{{cite web| url=https://www.dpm.org.cn/subject_monaco/chuangjian.html |title=蒙特卡洛的创建 | publisher=故宮博物院 | language = ZH |accessdate=2019-10-15}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.dpm.org.cn/subject_monaco/xiuzhen.html |title=紧邻法国的袖珍君主国 | publisher=故宮博物院 | language = ZH |accessdate=2019-10-15}}</ref> | ||
| + | |||
| + | === 近代 === | ||
| + | 1911年頒布[[憲法]]，成為[[君主立憲國]]。 | ||
| + | |||
| + | 1918年與法國簽署確定兩國政治關係的條約，內容規定由法國保障摩納哥的領土、主權及獨立性，而摩納哥亦承諾尊重法國軍事及政經利益下行使主權。這條約亦被寫入[[凡爾賽和約]]中 。 | ||
| + | |||
| + | 在[[第二次世界大戰]]期間，摩納哥曾先後被義大利和[[德國]]占領，但摩納哥一直保持獨立。 | ||
| + | |||
| + | 1954 年與法國簽署睦鄰和行政互助協定。2002年與法國簽署新的雙邊關係條約，再次確認兩國傳統特殊友好關係並賦予摩納哥更多的主權和權力 。 | ||
| + | |||
| + | 2005 年兩國再度簽署一系列條約，摩納哥擁有自行任命所有政府成員的權力並加強雙方司法、行政、稅收的合作。<ref name="MOFA"/><ref name="CIA"/><ref name="FMPRC"/><ref name="iexplore"/><ref>{{cite web| url=https://kknews.cc/zh-tw/news/85e9ebn.html |title=你不知道的國家（摩納哥）六 |date=2017-02-23 | publisher=每日頭條 | language = ZH |accessdate=2019-10-12}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.dpm.org.cn/subject_monaco/shengwang.html |title= 国际声望的建立 | publisher= 故宮博物院 | language = ZH |accessdate=2019-10-15}}</ref> | ||
=== 國旗與國徽 === | === 國旗與國徽 === | ||
| − | 國旗由[[查爾斯三世]]親王 | + | 國旗由[[查爾斯三世]](Prince Charles III) 親王擇定，紅色和白色象徵著格里馬爾迪家族徽章的顏色，也是該家族的故鄉-熱那亞共和國[[紋章]]顏色。 |
| − | 格里馬爾迪家族徽章由紅色菱形裝飾的銀盾，周圍環繞著[[聖查爾斯勳章]]。並冠上王冠，置於襯有貂皮的紅色外套上。盾牌兩側站著兩位揮劍的修士。下方的卷軸寫著王室座右銘的Deo Juvante(在上帝的幫助下)。持 | + | 格里馬爾迪家族徽章由紅色菱形裝飾的銀盾，周圍環繞著[[聖查爾斯勳章]]。並冠上王冠，置於襯有貂皮的紅色外套上。盾牌兩側站著兩位揮劍的修士。下方的卷軸寫著王室座右銘的Deo Juvante(在上帝的幫助下)。 盾牌兩旁 持 劍 的修士暗示了1297年格里馬爾迪家族佔領摩納哥堡壘。聖查爾斯勳章係於1858年由查爾斯三世親王設立，摩納哥親王於就職當日即獲得該勳章。座右銘則出自[[蘭伯托‧格里馬爾迪]](Lamberto Grimaldi)。<ref name="CRF"/><ref>{{cite web| url=https://www.palais.mc/en/the-institution/coat-of-arms-of-the-grimaldi-house-1-20.html |title=Coat of Arms of the Grimaldi House | publisher=Prince's Palace of Monaco | language = EN |accessdate=2019-10-12}}</ref><ref>{{cite web| url=https://en.gouv.mc/Government-Institutions/History-and-Heritage/Symbols/Monegasque-flag |title=Monegasque flag | publisher=Gouvernement Princier de Monaco | language = EN |accessdate=2019-10-12}}</ref><ref>{{cite web| url=https://en.gouv.mc/Government-Institutions/History-and-Heritage/Symbols/Prince-s-Family-coat-of-arms |title=Prince’s Family coat of arms | publisher=Gouvernement Princier de Monaco | language = EN |accessdate=2019-10-12}}</ref> |
== 地理環境 == | == 地理環境 == | ||
| − | [[File:摩納哥全景.jpg |thumb|250px|右|摩納哥全景 [https:// | + | [[File:摩納哥全景.jpg |thumb|250px|右|摩納哥全景 [https://www.bbc.com/news/world-europe-17615784 來源網 站BBC]]] |
位於西歐的摩納哥，面積約2.02平方公里，其中約有0.5平方公里為填海造陸而來。 | 位於西歐的摩納哥，面積約2.02平方公里，其中約有0.5平方公里為填海造陸而來。 | ||
| 第42行： | 第63行： | ||
== 政治 == | == 政治 == | ||
| + | {{#evu: https://www.youtube.com/watch?v=XxpR83F3E00 | ||
| + | |alignment=right | ||
| + | |dimensions= 250 | ||
| + | |description= 摩納哥親王宮換崗儀式 | ||
| + | }} | ||
摩納哥於1911年頒布憲法，成為君主立憲國。現行憲法於1962年頒布，2002年修改。 | 摩納哥於1911年頒布憲法，成為君主立憲國。現行憲法於1962年頒布，2002年修改。 | ||
| 第58行： | 第84行： | ||
摩納哥並無軍隊，依據與法國雙邊條約，由法國保護摩納哥領土、主權及獨立性。<ref name="MOFA"/><ref name="CIA"/><ref name="FMPRC"/> | 摩納哥並無軍隊，依據與法國雙邊條約，由法國保護摩納哥領土、主權及獨立性。<ref name="MOFA"/><ref name="CIA"/><ref name="FMPRC"/> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
親王宮的侍衛隊(The Palace Guards)成立於1817年，主要職責為保護為宮殿，王室住所及君主和他的家人。每晚11:55可於宮殿廣場皇家入口前觀看衛兵換崗儀式。<ref>{{cite web| url=https://www.palais.mc/en/sovereign-house/the-palace-guards-1-24.html |title=The Palace Guards | publisher=Prince's Palace of Monaco | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref> | 親王宮的侍衛隊(The Palace Guards)成立於1817年，主要職責為保護為宮殿，王室住所及君主和他的家人。每晚11:55可於宮殿廣場皇家入口前觀看衛兵換崗儀式。<ref>{{cite web| url=https://www.palais.mc/en/sovereign-house/the-palace-guards-1-24.html |title=The Palace Guards | publisher=Prince's Palace of Monaco | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref> | ||
<gallery mode="packed" height="300"> | <gallery mode="packed" height="300"> | ||
| − | File:Monaco Prince’s Palace.png |thumb|250px|右|摩納哥親王宮 [https://www.hellomonaco.com/sightseeing/where-to-go-in-monaco-prince-s-palace/ 來源網 | + | File:Monaco Prince’s Palace.png |thumb|250px|右|摩納哥親王宮 [https://www.hellomonaco.com/sightseeing/where-to-go-in-monaco-prince-s-palace/ 來源網 站hellomonaco] |
| − | File:摩納哥法院大樓.jpg |thumb|250px|右|摩納哥法院大樓 [https://www.visitmonaco.com/us/place/monuments/335/courthouse 來源網 | + | File:摩納哥法院大樓.jpg |thumb|250px|右|摩納哥法院大樓 [https://www.visitmonaco.com/us/place/monuments/335/courthouse 來源網 站visitmonaco] |
| − | File:Conseil National de Monaco.jpg |thumb|250px|右|國民議會 [https://www.hellomonaco.com/news/latest-news/conseil-national-proposes-new-laws-on-housing-money-laundering-and-voting/ 來源網 | + | File:Conseil National de Monaco.jpg |thumb|250px|右|國民議會 [https://www.hellomonaco.com/news/latest-news/conseil-national-proposes-new-laws-on-housing-money-laundering-and-voting/ 來源網 站hellomonaco] |
</gallery> | </gallery> | ||
| 第83行： | 第102行： | ||
== 經濟 == | == 經濟 == | ||
| + | <div style="float:right; margin:10px 0px 10px 15px;"> | ||
{{#evu: https://www.youtube.com/watch?v=PFBjvDEhBuA | {{#evu: https://www.youtube.com/watch?v=PFBjvDEhBuA | ||
|alignment=right | |alignment=right | ||
| − | |dimensions= | + | |dimensions= 250 |
|description= Green is the New Glam | |description= Green is the New Glam | ||
| − | }} | + | }}</div> |
領土狹小，自然資源稀少的摩納哥，採取多元化、高附加值和無污染的經濟發展策略。 | 領土狹小，自然資源稀少的摩納哥，採取多元化、高附加值和無污染的經濟發展策略。 | ||
| − | + | 1848年芒通、羅克布倫宣布獨立(1861年摩納哥正式承認)，當時摩納哥陷入嚴重的財政問題。1856年親王[[弗洛雷斯坦一世]](Prince Florestan I)通過賭博合法化的法律，但賭博業起初因交通問題並不成功。親王查爾斯三世將 目 光再次投向賭博 業 ，著名的[[蒙 地 卡羅賭場]]於1863年正式開 業 ，其初衷主要是為王室帶來更多財富並還清債務，但隨著歐洲各國再度頒布賭博禁令，摩納哥的賭博 業 獲得巨大的成功 。 | |
| − | 摩納哥除本國銀行外，世界知名 | + | 目前GDP來源為金融保險業、建築及地產業、旅遊業、批發及零售業，在各國人均GDP排名中名列前茅。 摩納哥除本國銀行外，世界 各大 知名銀行均於 摩 納哥設有分行。摩納哥是歐洲著名 的度假 勝地 ，目前以發展多元化 旅遊 為主，雖然 賭場仍扮演重要角色， 但GDP來源依靠博弈收入已成為過去式 。 每年於 摩納哥 舉辦[[一級方程式]]大獎賽也吸引無數的賽車迷 前 往 。<ref name="FMPRC"/><ref name="dpm-MonteCarlo"/><ref name="hellomonaco"/><ref name="HMbest">{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/sightseeing/monte-carlo-casino/the-best-casinos-in-monaco/ |title=The best casinos in Monaco |date=2018-04-26| publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref><ref>{{cite web| url=http://www.forbeschina.com/business/44028 |title=2018年全球人均收入最高的10个国家 |date=2019-08-13| publisher=Forbes China | language = ZH |accessdate=2019-10-12}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/officially/monaco-s-statistics/monaco-punches-well-above-its-weight-in-the-world-just-look-at-the-numbers/ |title=Monaco Punches Well Above Its Weight In The World: Just Look At The Numbers |date=2019-08-23| publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/sightseeing/grimaldi-family/charles-iii-golden-pages-in-the-history-of-monaco/ |title=Charles III: Golden Pages in the History of Monaco |date=2019-07-24| publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-15}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/sightseeing/monte-carlo-casino/unknown-facts-about-monaco-casino-de-monte-carlo/ |title=Unknown facts about Monaco: Casino de Monte-Carlo |date=2016-09-17| publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-15}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/news/latest-news/florestan-i-a-prince-of-monaco-through-no-choice-of-his-own/ |title=Florestan I – A prince of Monaco through no choice of his own |date=2019-06-27 | publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-15}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/sightseeing/history-pages/francois-and-marie-blanc-on-a-tricky-path-to-the-dream-and-prosperity/ |title=François and Marie Blanc: on a tricky path to the dream and prosperity |date=2018-01-14 | publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-15}}</ref> |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | <ref name="FMPRC"/><ref name="hellomonaco"/><ref>{{cite web| url=http://www.forbeschina.com/business/44028 |title=2018年全球人均收入最高的10个国家 |date=2019-08-13| publisher=Forbes China | language = ZH |accessdate=2019-10-12}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/officially/monaco-s-statistics/monaco-punches-well-above-its-weight-in-the-world-just-look-at-the-numbers/ |title=Monaco Punches Well Above Its Weight In The World: Just Look At The Numbers |date=2019-08-23| publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref> | ||
== 社會== | == 社會== | ||
| − | 人口約3.8萬，摩納哥人約有9千多人，其他人口以法國、義大利人居多。是人口密度最高國家之一。 | + | 人口約3.8萬，摩納哥人約有9千多人，其他人口以法國、義大利人居多。是人口密度最高國家之一。 官方語言為法語，義大利語和英語亦為通用語言，另有[[摩納哥方言]]。摩納哥憲法保障宗教自由，[[天主教]]信仰佔人口9成。<ref name="FMPRC"/><ref name="iexplore"/><ref>{{cite web| url=https://www.monacostatistics.mc/Population-and-employment/Demography |title=Demography |date=2004-01-23| publisher=IMSSE | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref><ref>{{cite web| url=https://kknews.cc/zh-tw/travel/nmra8eq.html#targetText=%E4%B8%96%E7%95%8C%E4%B8%8A%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E5%AF%86%E5%BA%A6%E6%9C%80%E5%A4%A7,%E5%B9%B3%E6%96%B9%E5%85%AC%E9%87%8C%E8%BF%9120000%E4%BA%BA&targetText=%E6%91%A9%E7%B4%8D%E5%93%A5%E5%85%AC%E5%9C%8B%EF%BC%8C%E7%B0%A1%E7%A8%B1%E3%80%8C%E6%91%A9%E7%B4%8D%E5%93%A5%E3%80%8D,%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E5%AF%86%E5%BA%A6%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%9A%84%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E3%80%82 | title=世界上人口密度最高的國家，超級富裕，房價世界排名第1 |date=2017-03-27| publisher=每日頭條 | language = ZH |accessdate=2019-10-12}}</ref> |
| − | + | 摩納哥 免個人所得稅吸引了一批數量可觀的富裕避稅移民，是人均百萬富翁人數最多的國家 。<ref>{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/officially/monaco-s-statistics/29-of-monaco-population-are-millionaires/ |title=Millionaires make up 29% of Monaco population |date=2016-09-06| publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref> | |
| − | [[ | + | 摩納哥警察是[[ 歐洲]] 最現代化、最高效的警察之 一 ，犯罪率低，治安佳，警察與居 民 比例極高 ，是 全世界 最 安全 的 城市之一，這歸功於[[雷尼埃三世]](Prince Rainier III)確立的一條規則：摩納哥必須完全安全(Monaco must have total security) 。<ref>{{cite web| url=https://www.monte-carlo.mc/en/information/safety/ |title=Security in Monaco | publisher=Monaco Monte Carlo | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref><ref name="hellomonaco">{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/officially/monaco-s-statistics/monaco-top-millionaire-and-billionaire-hub-of-the-world/ |title=Monaco: Top Millionaire and Billionaire Hub of the World |date=2019-03-13| publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref> |
| − | |||
| − | |||
== 文化與觀光景點 == | == 文化與觀光景點 == | ||
| + | <div style="float:right; margin:10px 0px 10px 15px;"> | ||
{{#evu: https://www.youtube.com/watch?v=RImIyhqr344 | {{#evu: https://www.youtube.com/watch?v=RImIyhqr344 | ||
|alignment=right | |alignment=right | ||
| − | |dimensions= | + | |dimensions= 250 |
|description= 第40屆蒙地卡羅國際馬戲節 <br>[https://www.montecarlofestival.mc/en/ 網站連結] | |description= 第40屆蒙地卡羅國際馬戲節 <br>[https://www.montecarlofestival.mc/en/ 網站連結] | ||
| − | }} | + | }}</div> |
*'''蒙地卡羅國際馬戲節'''(International Circus Festival of Monte-Carlo) | *'''蒙地卡羅國際馬戲節'''(International Circus Festival of Monte-Carlo) | ||
:1974年由雷尼埃三世創辦的[[蒙地卡羅國際馬戲節]]是當今最大、水平最高、最負盛名的[[馬戲團]]界盛會。<ref>{{cite web| url=https://www.montecarlofestival.mc/en/ |title=The Monte-Carlo International Circus Festival | publisher=montecarlofestival | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref><ref>{{cite web| url=http://www.cctv.com/lm/876/1.shtml |title=第24届蒙特卡洛国际杂技节 | publisher=中国中央电视台 | language = ZH |accessdate=2019-10-14}}</ref> | :1974年由雷尼埃三世創辦的[[蒙地卡羅國際馬戲節]]是當今最大、水平最高、最負盛名的[[馬戲團]]界盛會。<ref>{{cite web| url=https://www.montecarlofestival.mc/en/ |title=The Monte-Carlo International Circus Festival | publisher=montecarlofestival | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref><ref>{{cite web| url=http://www.cctv.com/lm/876/1.shtml |title=第24届蒙特卡洛国际杂技节 | publisher=中国中央电视台 | language = ZH |accessdate=2019-10-14}}</ref> | ||
*'''一級方程式大獎賽'''(Formula 1 Grand Prix) | *'''一級方程式大獎賽'''(Formula 1 Grand Prix) | ||
| − | :誕生於1929年，每年5月於蒙地卡羅舉行的摩納哥一級方程式大獎賽，最負盛名的賽車比賽之一，無數的彎道和上千次換檔，這都是蒙地卡羅城市賽道的特色。<ref>{{cite web| url=https://www.visitmonaco.com/ | + | :誕生於1929年，每年5月於蒙地卡羅舉行的摩納哥[[ 一級方程式大獎賽]] ，最負盛名的賽車比賽之一，無數的彎道和上千次換檔，這都是蒙地卡羅城市賽道的特色。<ref>{{cite web| url=https://www.visitmonaco.com/zh/%e4%bc%9f%e5%a4%a7%e7%9a%84%e4%bb%bb%e5%91%bd/400/grand-prix-de-formule-1-de-monaco |title= 摩纳哥一级方程式大奖赛 | publisher=visitmonaco | language = ZH |accessdate=2019-10-14}}</ref><ref>{{cite web| url=https://kknews.cc/zh-tw/sports/y6qn2ej.html |title=世界四大知名賽道，蒙特卡洛賽道 |date=2017-05-08| publisher=每日頭條 | language = ZH |accessdate=2019-10-12}}</ref> |
*'''蒙地卡羅勞力士大師賽'''(Monte-Carlo Rolex Masters) | *'''蒙地卡羅勞力士大師賽'''(Monte-Carlo Rolex Masters) | ||
| 第124行： | 第138行： | ||
*'''蒙地卡羅賭場'''(Monte Carlo Casino) | *'''蒙地卡羅賭場'''(Monte Carlo Casino) | ||
| − | :由[[查爾斯‧卡尼爾]](Charles Garnier)於1863年建造的 | + | :由[[查爾斯‧卡尼爾]](Charles Garnier)於1863年建造的蒙地卡羅賭場，至今蒙地卡羅已成為全球四大賭城之一。<ref name="HMbest"/><ref>{{cite web| url=https://kknews.cc/zh-tw/travel/jry4v6y.html |title=全球四大賭城你知道都是哪裡嗎？澳門才排第二！|date=2017-10-20| publisher=每日頭條 | language = ZH |accessdate=2019-10-12}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.hellomonaco.com/sightseeing/monte-carlo-casino/monte-carlo-casino-a-profile/ |title=Monte Carlo Casino: a profile |date=2019-03-08| publisher=hellomonaco | language = EN |accessdate=2019-10-14}}</ref> |
*'''摩納哥海洋博物館'''(Oceanographic Museum of Monaco) | *'''摩納哥海洋博物館'''(Oceanographic Museum of Monaco) | ||
| 第130行： | 第144行： | ||
<gallery mode="packed" height="300"> | <gallery mode="packed" height="300"> | ||
| − | File:蒙地卡羅賽道.jpg |thumb|200px|右|蒙地卡羅賽道 [https://www.visitmonaco.com/en/grand-rendez-vous/400/grand-prix-de-formule-1-de-monaco 來源網 | + | File:蒙地卡羅賽道.jpg |thumb|200px|右|蒙地卡羅賽道 [https://www.visitmonaco.com/en/grand-rendez-vous/400/grand-prix-de-formule-1-de-monaco 來源網 站visitmonaco] |
| − | File:蒙地卡羅大師賽.jpg |thumb|200px|右|蒙地卡羅大師賽 [https://www. | + | File:蒙地卡羅大師賽.jpg |thumb|200px|右|蒙地卡羅大師賽 [https://www.sportskeeda.com/tennis/monte-carlo-masters-2019-draw-analysis-preview 來源網 站sportskeeda] |
| − | File:蒙地卡羅賭場.jpg |thumb|200px|右|蒙地卡羅賭場 [https://www.visitmonaco.com/en/routes-and-walks/403/monte-carlo-and-its-casino 來源網 | + | File:蒙地卡羅賭場.jpg |thumb|200px|右|蒙地卡羅賭場 [https://www.visitmonaco.com/en/routes-and-walks/403/monte-carlo-and-its-casino 來源網 站visitmonaco] |
| − | File:摩納哥海洋博物館.jpg |thumb|200px|右|摩納哥海洋博物館 [https://www.visitmonaco.com/ | + | File:摩納哥海洋博物館.jpg |thumb|200px|右|摩納哥海洋博物館 [https://www.visitmonaco.com/de/platz/sehenswurdigkeiten-museen/76/das-meereskundemuseum-von-monaco 來源網 站visitmonaco] |
</gallery> | </gallery> | ||
| 第139行： | 第153行： | ||
{{reflist}} | {{reflist}} | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:742 法國]] |
2022年8月25日 (四) 12:33的最新版本
摩纳哥位置 来源网站CIA
摩纳哥公国（英语：The Principality of Monaco；法语：La Principauté de Monaco）又称摩纳哥亲王国、摩纳哥侯国。首都摩纳哥，位于西欧，国土三面被法国围绕，南面为地中海。面积约2.02平方公里，其中约有0.5平方公里为填海造陆而来。人口约3.8万。官方语言为法语，通用义大利语和英语。通用货币为欧元。[1][2][3]
- 世界第二小的国家，有“袖珍之国”之称。
- 世界人口密度最高的国家之一。
- 全球人均国民收入(GNI)最高的国家之一。
- 人均百万富翁人数最多的国家。
- 蒙地卡罗是四大赌城之一。
- 蒙地卡罗赛道是世界知名的F1赛道。
历史沿革
摩纳哥岩 来源网站visitmonaco
公元前6世纪，希腊的福基斯人于此建立神庙以纪念海力克斯(Hercules)(传说曾经途经此地)，并命名为摩诺伊科(Monoikos)，希腊语Monokos，意为“单”或“一个”，源于神庙中只供奉一位神祇；一说海力克斯坚持只与他的追随者一起生活。
在公元前3世纪，摩诺伊科已成为十分繁忙的港口，凯撒(Julius Caesar)于公元前50年曾路过此地，罗马人一直控制此地，直到476年西罗马帝国灭亡。摩纳哥因其拥有天然港口与岩石海岬，加上优越的战略位置，使其数次在古希腊和古罗马的文献中被提及，古罗马诗人维吉尔(Virgil)称其“那城堡般的峭壁，临海的摩诺伊科”(that castled cliff, Monoecus by the sea)。[3][4][5][6]
格里马尔迪家族的来到
1848年摩纳哥领土 来源网站artsim
摩纳哥国旗 来源网站countryflags
摩纳哥国徽 来源网站palais
中世纪时蛮族相互争夺此地的控制权，直到神圣罗马帝国皇帝亨利六世(Heinrich VI)于1215年将此地授予热那亚共和国，并于摩纳哥岩上修建防御海盗的堡垒。此时期的热那亚分为归尔甫派(Guelphs 亲教皇派)与吉伯林派(Ghibellines 亲神圣罗马帝国的皇帝派)，支持教皇格里马尔迪家族(Grimaldi)最后被迫流亡，1297年弗朗索瓦‧格里马尔迪乔装成方济会(Franciscan)的修士占领摩纳哥堡垒，此后700年间格里马尔迪家族断断续续的统治摩纳哥。
透过收购周边领地的方式，格里马尔迪家族先后于1346年和1355年取格芒通(Menton)、罗克布伦(Roquebrune)的所有权，1419年向西班牙阿拉贡王朝(亚拉冈王朝)买下摩纳哥，至此获得永久的控制权。1489年，摩纳哥获得萨伏依(Savoia)公爵和法国国王的承认并获得法国的保护。
自16世纪起，摩纳哥受到哈布斯堡王朝神圣罗马帝国皇帝查理五世(即西班牙帝国卡洛斯一世(Carlos I))的保护，并于1524年至正式成为西班牙的保护国，直到1641年，时任摩纳哥亲王奥诺雷二世(Honoré II)与法国国王签订盟约，确立摩纳哥的主权并脱离西班牙的保护。
1612年奥诺雷二世(Honoré II)使用亲王取代领主的头衔，1633年西班牙承认摩纳哥亲王的头衔。
1793年到1814年，受到法国大革命的影响，被并入法国领土。直到拿破仑帝国败亡，1815年维也纳会议上指定萨丁尼亚王国为摩纳哥的保护国直至1860年。
1861年，摩纳哥与法国签订法国-摩纳哥条约，摩纳哥正式放弃芒通、罗克布伦的所有权，法国承认摩纳哥独立，摩纳哥领土从20平方公里缩小至现今面积并于同年建立关税同盟。[1][2][3][5][6][7][8][9][10][11]
近代
1918年与法国签署确定两国政治关系的条约，内容规定由法国保障摩纳哥的领土、主权及独立性，而摩纳哥亦承诺尊重法国军事及政经利益下行使主权。这条约亦被写入凡尔赛和约中。
在第二次世界大战期间，摩纳哥曾先后被义大利和德国占领，但摩纳哥一直保持独立。
1954年与法国签署睦邻和行政互助协定。2002年与法国签署新的双边关系条约，再次确认两国传统特殊友好关系并赋予摩纳哥更多的主权和权力。
2005年两国再度签署一系列条约，摩纳哥拥有自行任命所有政府成员的权力并加强双方司法、行政、税收的合作。[1][2][3][6][12][13]
国旗与国徽
国旗由查尔斯三世(Prince Charles III)亲王择定，红色和白色象征著格里马尔迪家族徽章的颜色，也是该家族的故乡-热那亚共和国纹章颜色。
格里马尔迪家族徽章由红色菱形装饰的银盾，周围环绕著圣查尔斯勋章。并冠上王冠，置于衬有貂皮的红色外套上。盾牌两侧站著两位挥剑的修士。下方的卷轴写著王室座右铭的Deo Juvante(在上帝的帮助下)。盾牌两旁持剑的修士暗示了1297年格里马尔迪家族占领摩纳哥堡垒。圣查尔斯勋章系于1858年由查尔斯三世亲王设立，摩纳哥亲王于就职当日即获得该勋章。座右铭则出自兰伯托‧格里马尔迪(Lamberto Grimaldi)。[8][14][15][16]
地理环境
摩纳哥全景 来源网站BBC
位于西欧的摩纳哥，面积约2.02平方公里，其中约有0.5平方公里为填海造陆而来。
是仅次于梵蒂冈，世界第二小的国家，被称为是“袖珍之国”。
狭长的地形，东西长约3公里，南北最窄处仅200公尺，海岸线约4公里，是全球拥有海岸线的国家中最短的。
境内多丘陵，最高点位于边界的小路上，海拔162公尺。
属温带地中海型气候，气候温和，每年接近300天的阳光普照，夏季干燥凉爽，冬季潮湿温暖。[2][3][17][18][19]
政治
摩纳哥于1911年颁布宪法，成为君主立宪国。现行宪法于1962年颁布，2002年修改。
亲王为国家元首采世袭制，对外代表国家，拥有最高行政权并有签署和批准条约的权力，目前亲王阿尔贝二世(Prince Albert II)于2005年继位。
1919年与法国签订的条约中规定，一旦国家元首逝世而无男性后裔，摩纳哥将并入法国。直到2002年另立新条约，当摩纳哥国家元首无继承人，摩纳哥仍为独立国家，法国亦继续提供防卫。
摩纳哥国务大臣，为政府首脑，由亲王从法国政府推荐的名单中选任。
内阁(政府委员会)由国务大臣(首相)与5名大臣组成，在亲王领导下行使行政权对亲王负责，并拥有代表亲王执掌包括外交在内的各项工作。
国民会议采一院制与首相分享权力。立法权由亲王和议会共同行使，由亲王提出法案经议会进行讨论表决后由亲王批准。
亲王拥有司法权，法院以其名义执法，独立审理案件。最高的司法机构为最高法院，院长由亲王指定。负责审理行政诉讼和裁定法律条文引用是否适当。
摩纳哥并无军队，依据与法国双边条约，由法国保护摩纳哥领土、主权及独立性。[1][2][3]
亲王宫的侍卫队(The Palace Guards)成立于1817年，主要职责为保护为宫殿，王室住所及君主和他的家人。每晚11:55可于宫殿广场皇家入口前观看卫兵换岗仪式。[20]
摩纳哥亲王宫 来源网站hellomonaco
摩纳哥法院大楼 来源网站visitmonaco
国民议会 来源网站hellomonaco
外交
1918年条约规定，摩纳哥的外交行动须事先与法国达成协议。2002年新条约中摩纳哥可自主向其他国家谈判建交，无须法国同意。
目前与法国关系是摩纳哥的外交重心，于经济、安全等领域关系密切。
摩纳哥于1993年加入联合国，目前是联合国教科文组织、世界卫生组织、世界旅游组织等约70个国际组织的成员国。诸多国际机构总部设于摩纳哥，如：国际海道测量组织(又称国际水文组织 International Hydrographic Organization, IHO)、国际田径总会(IAAF)。
摩纳哥在保护本国经济利益的前提下加强与欧盟的关系，并可发行欧元，但非成员国。2004年加入欧洲委员会。是申根区的国家。[3][21]
经济
领土狭小，自然资源稀少的摩纳哥，采取多元化、高附加值和无污染的经济发展策略。
1848年芒通、罗克布伦宣布独立(1861年摩纳哥正式承认)，当时摩纳哥陷入严重的财政问题。1856年亲王弗洛雷斯坦一世(Prince Florestan I)通过赌博合法化的法律，但赌博业起初因交通问题并不成功。亲王查尔斯三世将目光再次投向赌博业，著名的蒙地卡罗赌场于1863年正式开业，其初衷主要是为王室带来更多财富并还清债务，但随著欧洲各国再度颁布赌博禁令，摩纳哥的赌博业获得巨大的成功。
目前GDP来源为金融保险业、建筑及地产业、旅游业、批发及零售业，在各国人均GDP排名中名列前茅。摩纳哥除本国银行外，世界各大知名银行均于摩纳哥设有分行。摩纳哥是欧洲著名的度假胜地，目前以发展多元化旅游为主，虽然赌场仍扮演重要角色，但GDP来源依靠博弈收入已成为过去式。每年于摩纳哥举办一级方程式大奖赛也吸引无数的赛车迷前往。[3][10][22][23][24][25][26][27][28][29]
社会
人口约3.8万，摩纳哥人约有9千多人，其他人口以法国、义大利人居多。是人口密度最高国家之一。官方语言为法语，义大利语和英语亦为通用语言，另有摩纳哥方言。摩纳哥宪法保障宗教自由，天主教信仰占人口9成。[3][6][30][31]
摩纳哥免个人所得税吸引了一批数量可观的富裕避税移民，是人均百万富翁人数最多的国家。[32]
摩纳哥警察是欧洲最现代化、最高效的警察之一，犯罪率低，治安佳，警察与居民比例极高，是全世界最安全的城市之一，这归功于雷尼埃三世(Prince Rainier III)确立的一条规则：摩纳哥必须完全安全(Monaco must have total security)。[33][22]
文化与观光景点
- 蒙地卡罗国际马戏节(International Circus Festival of Monte-Carlo)
- 一级方程式大奖赛(Formula 1 Grand Prix)
- 蒙地卡罗劳力士大师赛(Monte-Carlo Rolex Masters)
- 在红土球场上举行的蒙地卡罗劳力士大师赛是著名的网球赛事之一，自1990年起成为世界年度巡回赛1000大师赛(World Tour Masters 1000)赛程的一部分。[38]
- 蒙地卡罗赌场(Monte Carlo Casino)
- 摩纳哥海洋博物馆(Oceanographic Museum of Monaco)
蒙地卡罗赛道 来源网站visitmonaco
蒙地卡罗大师赛 来源网站sportskeeda
蒙地卡罗赌场 来源网站visitmonaco
摩纳哥海洋博物馆 来源网站visitmonaco
参考资料
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 摩纳哥侯国 Principality of Monaco. 中华民国外交部全球资讯网. 2017年 [2019-10-12] （中文）.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 EUROPE MONACO. CIA. [2019-10-12] （英语）.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 摩纳哥国家概况. 中华人民共和国外交部. 2019年5月 [2019-10-12] （中文）.
- ↑ Monaco’s Port Hercule: The Beating Heart of the Principality, The Grand Prix, the Yacht Show and Local Culture. hellomonaco. 2019-06-13 [2019-10-14] （英语）.
- ↑ 5.0 5.1 Monaco casinos and gambling guide. worldcasinodirectory. [2019-10-15] （英语）.
- ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 Monaco — History and Culture. iexplore. [2019-10-12] （英语）.
- ↑ Monaco. Heraldica. 2006-03-22 [2019-10-12] （英语）.
- ↑ 8.0 8.1 Monaco. Flags Of The World website. 2018-04-10 [2019-10-12] （英语）.
- ↑ 领地的创建和君主制的设立. 故宫博物院. [2019-10-12] （中文）.
- ↑ 10.0 10.1 蒙特卡洛的创建. 故宫博物院. [2019-10-15] （中文）.
- ↑ 紧邻法国的袖珍君主国. 故宫博物院. [2019-10-15] （中文）.
- ↑ 你不知道的国家（摩纳哥）六. 每日头条. 2017-02-23 [2019-10-12] （中文）.
- ↑ 国际声望的建立. 故宫博物院. [2019-10-15] （中文）.
- ↑ Coat of Arms of the Grimaldi House. Prince's Palace of Monaco. [2019-10-12] （英语）.
- ↑ Monegasque flag. Gouvernement Princier de Monaco. [2019-10-12] （英语）.
- ↑ Prince’s Family coat of arms. Gouvernement Princier de Monaco. [2019-10-12] （英语）.
- ↑ 世界第二小的国家，美爆了！. 每日头条. 2015-11-13 [2019-10-12] （中文）.
- ↑ “袖珍之国”各具特色. 大纪元. 2004-01-23 [2019-10-12] （中文）.
- ↑ 气候. visitmonaco. [2019-10-14] （中文）.
- ↑ The Palace Guards. Prince's Palace of Monaco. [2019-10-14] （英语）.
- ↑ International organisations and bodies which have their headquarters in Monaco. Gouvernement Princier de Monaco. [2019-10-14] （英语）.
- ↑ 22.0 22.1 Monaco: Top Millionaire and Billionaire Hub of the World. hellomonaco. 2019-03-13 [2019-10-14] （英语）.
- ↑ 23.0 23.1 The best casinos in Monaco. hellomonaco. 2018-04-26 [2019-10-14] （英语）.
- ↑ 2018年全球人均收入最高的10个国家. Forbes China. 2019-08-13 [2019-10-12] （中文）.
- ↑ Monaco Punches Well Above Its Weight In The World: Just Look At The Numbers. hellomonaco. 2019-08-23 [2019-10-14] （英语）.
- ↑ Charles III: Golden Pages in the History of Monaco. hellomonaco. 2019-07-24 [2019-10-15] （英语）.
- ↑ Unknown facts about Monaco: Casino de Monte-Carlo. hellomonaco. 2016-09-17 [2019-10-15] （英语）.
- ↑ Florestan I – A prince of Monaco through no choice of his own. hellomonaco. 2019-06-27 [2019-10-15] （英语）.
- ↑ François and Marie Blanc: on a tricky path to the dream and prosperity. hellomonaco. 2018-01-14 [2019-10-15] （英语）.
- ↑ Demography. IMSSE. 2004-01-23 [2019-10-14] （英语）.
- ↑ 世界上人口密度最高的国家，超级富裕，房价世界排名第1. 每日头条. 2017-03-27 [2019-10-12] （中文）.
- ↑ Millionaires make up 29% of Monaco population. hellomonaco. 2016-09-06 [2019-10-14] （英语）.
- ↑ Security in Monaco. Monaco Monte Carlo. [2019-10-14] （英语）.
- ↑ The Monte-Carlo International Circus Festival. montecarlofestival. [2019-10-14] （英语）.
- ↑ 第24届蒙特卡洛国际杂技节. 中国中央电视台. [2019-10-14] （中文）.
- ↑ 摩纳哥一级方程式大奖赛. visitmonaco. [2019-10-14] （中文）.
- ↑ 世界四大知名赛道，蒙特卡洛赛道. 每日头条. 2017-05-08 [2019-10-12] （中文）.
- ↑ 蒙特卡洛劳力士大师赛. visitmonaco. [2019-10-14] （中文）.
- ↑ 全球四大赌城你知道都是哪里吗？澳门才排第二！. 每日头条. 2017-10-20 [2019-10-12] （中文）.
- ↑ Monte Carlo Casino: a profile. hellomonaco. 2019-03-08 [2019-10-14] （英语）.
- ↑ 摩纳哥海洋博物馆. visitmonaco. [2019-10-14] （中文）.
- ↑ Monaco’s Oceanographic Museum Houses A Treaure Trove Of Historic Marine Samples Important For Science. hellomonaco. 2018-09-05 [2019-10-14] （英语）.