普天同庆查看源代码讨论查看历史

原图链接 普天同庆 来自搜狐

普天同庆，汉语成语，拼音是pǔ tiān tóng qìng ，意思是天下的人或全国的人共同庆祝。

成语辨析

【近义词】额手称庆、拍手称快、溥天同庆、四海同庆

【反义词】哀鸿遍野、怨声载道、怨天怨地

词语分解

原图链接 普天同庆 来自中国收藏热线

普天的解释：整个天空。 汉 扬雄 《长杨赋》：“普天所覆，莫不沾濡。”遍天下。亦指遍天下的人。

《三国志·吴志·胡综传》：“上定洪业，使普天一统。”

同庆的解释：共同庆贺。 晋 陆机 《辩亡论下》：“是以其安也，则黎元与之同庆。”

唐 韩愈 《皇帝即位降赦贺观察使状》：“渥恩普霑，远近同庆。”如普天同庆。

成语出处

《三国志·魏书·郭淮传》：“今溥（普）天同庆而卿最留迟，何也？”

《郭淮传》卷26第734页原文

“黄初元年，奉使贺文帝践阼，而道路得疾，故计远近为稽留。及群臣欢会，帝正色责之曰：‘昔禹会诸侯于塗山，防风后至，便行大戮。今溥天同庆而卿最留迟，何也？’

淮对曰：‘臣闻五帝先教导民以德，夏后政衰，始用刑辟。今臣遭唐虞之世，是以自知免于防风之诛也。’帝悦之，擢领雍州刺史。”

译文

郭淮(？－255年)，字伯济，太原阳曲(今山西阳曲县)人。汉献帝建安中，举孝廉，除平原府丞，入魏，文帝曹丕时为镇西长史，雍州刺史，屡率兵伐蜀，以功迁征西将军，都督雍、凉诸军事，进封阳曲侯。

文帝黄初元年(220年)，曹丕初继位，郭淮奉使入京道贺，途中得病，耽误行期。及群臣欢宴之时，曹丕板着脸责备他说：“当初大禹会诸侯于塗山，防风氏后至被杀。如今全国百姓大庆之时，而你来得最迟，为什么？”

郭淮答道：“我听说五帝以德教化百姓，夏后氏政衰才开始用刑罚。我今处于尧舜之世，所以知道不会象防风氏一样被杀。”文帝听了非常高兴，提拔他为雍州刺史。

成语用法

褒义，多用于喜庆贺祝方面。原为“溥天同庆”。天下人一同庆祝。多指与国家、人民相关的盛大喜庆之事。

主谓式；作谓语、宾语、分句；形容国家有令人高兴的事

示例

殷洪乔谢曰:“皇子诞育,普天同庆,臣无勋焉,而猥颁厚赉。”—— 南朝宋· 刘义庆《世说新语》

晋·傅玄《贺老人星表》：“弘无量之祐，隆克昌之祚，普天同庆，率土含欢。”

宋·苏轼《徐州贺河平表》：“盖天助有德而非人功，振古所无，溥天同庆。”

大街上搭起几坐彩坊，中间还有四个字道：“普天同庆”，据说这算是过年。 ★鲁迅《华盖集续编·杂论管闲事·做学问·灰色等》

朱苏进、胡建新《康熙帝国》：“来来，咱们同饮一盅，普天同庆。”