耳聪目明查看源代码讨论查看历史
耳聪目明,汉语成语,读音是ěr cōng mù míng,指耳朵、眼睛反应灵敏, 形容头脑清楚,眼光敏锐。[1]
成语辨析
聪:听觉灵敏。听得清楚,看得分明。形容感觉灵敏。
成语用法
作谓语、定语、宾语;形容头脑清楚。褒义。多用于视觉方面。[3]
示例
《太平广记》卷七○引《墉城集仙录》:“广陵茶姥者,不知姓氏乡里,常如七十岁人,而轻健有力,耳聪目明,发鬓滋黑。”
叶志坚《杂色雨》:“他觉得……没一帮人是不行的。古语说,一支篱笆三个桩,一个好汉三个帮。没有广泛的网络,不能耳聪目明。”
虽然他已年近古稀,但仍旧耳聪目明,这都是长期坚持体育锻炼的结果。
清·李汝珍《镜花缘》第九回:“此时服了朱草,只觉耳聪目明,谁知回想幼年所读经书,不但丝毫不忘,就是平时所作诗文,也都如在目前。”[4]
词语分解
耳聪的解释 听觉敏锐详细解释.听觉灵敏。
《吕氏春秋·本生》:“天全,则神和矣,目明矣,耳聪矣,鼻臭矣,口敏矣,三百六十节皆通利矣。”
明的解释 明 í 亮,与“暗”相对:明亮。明媚。明净。明鉴(a.明镜;b.指可为借鉴的明显的前例;c.明察)。明灭。明眸。明艳。明星。明珠暗投(喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙,亦泛指珍贵的东西得不到赏识)。
成语出处
《庄子·徐无鬼》:“故目之於明也殆,耳之於聪也殆,心之於殉也殆。”
汉·焦赣《易林·临之需》:“重瞳四乳,耳聪目明,普为仁表,圣作元辅。”
外文翻译
英语 have good ears and eyes
日语 耳がよく聞こえ,目がよく見える,耳が聰(さと)くて目がするどい
法语 esprit éveillé,alerte
参考文献
- ↑ 耳聪目明 .汉典[引用日期2019-12-01]
- ↑ 耳聪目明介绍_历史知识_词典网 耳聪目明历史词典解释: 聪:听觉灵敏。听得清楚,看得分明。形容感觉灵敏。《太平广记》卷七○引《墉城集仙录》:“广陵茶姥者,不知姓氏乡里,常如七十岁人,...
- ↑ 耳聪目明的解释_汉语词典_词典网 耳聪目明的解释:[have good ears and eyes;have a thorough grosp of the situation] 形容视听敏锐 巽而耳聪目明。——《周易》详细解,在线词典。
- ↑ 耳聪目明 .在线成语词典[引用日期2019-12-01]