耳聰目明檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接 耳聰目明 來自天眼查

耳聰目明，漢語成語，讀音是ěr cōng mù míng，指耳朵、眼睛反應靈敏， 形容頭腦清楚，眼光敏銳。

成語辨析

聰：聽覺靈敏。聽得清楚，看得分明。形容感覺靈敏。

【近義詞】心明眼亮、聰明伶俐

【反義詞】昏聵胡塗、耳聾眼花、愚眉肉眼

成語用法

作謂語、定語、賓語；形容頭腦清楚。褒義。多用於視覺方面。

示例

原圖鏈接 耳聰目明 來自孔夫子舊書網

《太平廣記》卷七○引《墉城集仙錄》：「廣陵茶姥者，不知姓氏鄉里，常如七十歲人，而輕健有力，耳聰目明，髮鬢滋黑。」

葉志堅《雜色雨》：「他覺得……沒一幫人是不行的。古語說，一支籬笆三個樁，一個好漢三個幫。沒有廣泛的網絡，不能耳聰目明。」

雖然他已年近古稀，但仍舊耳聰目明，這都是長期堅持體育鍛煉的結果。

清·李汝珍《鏡花緣》第九回：「此時服了朱草，只覺耳聰目明，誰知回想幼年所讀經書，不但絲毫不忘，就是平時所作詩文，也都如在目前。」

詞語分解

耳聰的解釋 聽覺敏銳詳細解釋.聽覺靈敏。

《呂氏春秋·本生》：「天全，則神和矣，目明矣，耳聰矣，鼻臭矣，口敏矣，三百六十節皆通利矣。」

明的解釋 明 í 亮，與「暗」相對：明亮。明媚。明淨。明鑑（ａ．明鏡；ｂ．指可為借鑑的明顯的前例；ｃ．明察）。明滅。明眸。明艷。明星。明珠暗投（喻懷才不遇或好人失足參加壞團伙，亦泛指珍貴的東西得不到賞識）。

成語出處

《周易·鼎》：「巽而，耳目聰明，柔進而上行。」

《莊子·徐無鬼》：「故目之於明也殆，耳之於聰也殆，心之於殉也殆。」

漢·焦贛《易林·臨之需》：「重瞳四乳，耳聰目明，普為仁表，聖作元輔。」

外文翻譯

英語 have good ears and eyes

日語 耳がよく聞こえ，目がよく見える，耳が聰(さと)くて目がするどい

法語 esprit éveillé,alerte