青叶部落查看源代码讨论查看历史
青叶部落位于台湾屏东县三地门乡。原为雾台乡Talamakau部落的鲁凯族人,于日治时代(1940年)迁移至三地门乡,为三地门乡内唯一鲁凯族人部落,青叶村原名为阿乌村,民国65年正式改名为青叶村,社区内仍以鲁凯族语为其主要语言。[1]
青叶部落虽位在三地门乡,但从高树进入较近。进入青叶部落,一群蝴蝶翩翩飞舞的入口意象进入眼帘,这是已逝部落艺术家吾由所创作,“情感的线条是生命累积起来的”,青叶部落便是这句话的最佳代言人,每一个作品与装置艺术都是情感的呈现,蝴蝶、人像图腾、狩猎、天地之姿,在石板的拼贴中一一呈现,整座部落犹如一座开放型博物馆。若您来到屏东,请一定要来青叶部落看看,感受这缤纷世界底下对于生命的内涵。[2]
部落介绍
青叶部落相传在400多年前,经过好几次的迁徙,最后在民国65年改为青叶村。顺著沿山公路185线,即可以看到以溪石和一群展翅欲飞的蝴蝶为入口的醒目意象,这就是“青叶部落”,非常特别,也非常醒目。三地门乡青叶村是鲁凯族的部落,这几年由艺术家吾由及村民翁俊雄先生组成青年会,发动社区发展协会,积极改造部落,用祖先的故事激发力量,把自家的故事展现在房子的外墙。部落街道虽然不宽,但家家户户的色彩十分丰富,有的住户是猎人世家,其住家的围墙当然就以打猎的战功为主,熊、山羌、鹿等动物皆是主角。部落内一位女艺术家,打造了一扇非常醒目的蝴蝶窗,和一面蝴蝶墙。走进青叶国小,特别制作一只蝴蝶阶梯,与部落连结。巡礼了一趟青叶部落,犹如逛了一座户外美术馆,每家的围墙都诉说著自己祖先的故事。很多人听过鲁凯族巴冷公主爱上百步蛇的凄美故事。故事中的巴冷公主传说的后裔,现在就住在青叶村中。欢迎旅人有空可前往体验鲁凯族文化的特色之旅
。[3]
青叶部落手纹仪式近百年来首位传承女性
在鲁凯族的阶级中,头目阶级拥有许多权利,其中纹手便是其中一种,它不仅是身分象征,纹在手上的图案更是代表深厚家族意涵,以及父母亲对子女疼爱;且对老一辈族人而言,是纯真少女的象征,而这样的印记在一般年轻人来说,已经显得陌生。
而在日本统治时期,因当时日人的反对,鲁凯族手纹在日据时期便被禁止,目前青叶部落仅剩2名年长的耆老还保有手纹,尤其迁村80年来,这项活动就没有在部落举行过,而形成逐渐凋零的文化。 其中,出身头目家族的赖美芳,曾经担任护理师工作,近年为照顾年幼子女,选择回到青叶部落、积极参与社区大小事,多年前就可望将文化的手纹存放在自己身上,终于在2018年下定决心,成了青叶社区近百年来首位接受纹手的鲁凯族女性。当时高龄98岁纹手耆老杜秀英也到场见证历史,透过族语她感动的说,年轻人竟有人愿意传承文化,且在有生之年见证这历史,真的非常感谢、也很感动。如今有人愿意传承,让它重新回到部落女性手上,确实是值得庆祝的一件事。[4]
青叶国小荣获“2019维也纳国际合唱比赛暨音乐节”金奖第1名
青叶部落是屏东三地门乡唯一的鲁凯族部落,其中人数不到40人的青叶国小,肩负著传承鲁凯族文化的使命,学校带著学童传唱古谣,已连续6年荣获全国师生乡土歌谣比赛特优,三度登上国家音乐厅,并先后受邀到义大利、加拿大演出。而在2019年前往奥地利参加“2019维也纳国际合唱比赛暨音乐节”的赛事,合唱团成员共19名,比赛时穿著传统服饰,以鲁凯族歌谣“采百香果”、“缅怀”2首歌,透过优美的鲁凯传统歌谣,搭配协调的和声,青叶国小鲁凯歌谣儿童合唱团如天籁的美声,获得民谣组金奖第1名的肯定。此次是首度出国比赛,就获得金奖,为国争光。[5]
而青叶国小坚持带著孩子传唱鲁凯族歌谣,除了有文化传承使命,更重要的是要让孩子对自己的文化有自信,也期待在不同的文化刺激中,互相学习成长、看见自己的价值,这是出国比赛的最大意义。[6]
视频
【维也纳国际音乐节 青叶国小合唱团夺第一! 2019-07-23 IPCF-TITV】原文会 原视新闻
【美国人住台湾10年 从来没去过 原住民部落 鲁凯族的部落青叶村】
【彭玉梅高龄113 见证青叶部落迁移史 2015-10-21 TITV】原视新闻
参考文献
- ↑ 青叶部落【Talamakau】 台湾原住民族资讯资源网
- ↑ 青叶部落 农业易游网
- ↑ 青叶部落原展群博
- ↑ 青叶部落手纹仪式 赖美芳成近百年来首位传承女性中时电子报
- ↑ 维也纳国际音乐节 青叶国小夺金奖第1名青年日报
- ↑ 首度出国比赛 屏东青叶国小合唱团维也纳夺金自由时报