家 (小說)檢視原始碼討論檢視歷史

《家》
《家》;
	原圖鏈接 1933年5月開明書局初版

《家》，中國作家巴金的長篇小說，《激流三部曲》中的第一部。

基本信息

書名：	家
原載名：	激流
原載於：	上海《時報》1931年4月18日-1932年5月22日
作者：	巴金	出版社：	開明書局（初版）
初版：	1933年5月	開本：	32
類別：	長篇小說	成就：	20世紀中文小說100強第8位
印數：	457萬冊，中國印數最多的小說（截至2008年9月）
評選為：	「新文學第一暢銷書」、「東西方經典名著200部」之一（首爾大學1993年選定）
翻譯為：	哈薩克文、維吾爾文、蒙文、日文、韓文、英文、西班牙文、法文、德文、意大利文、波蘭文、捷克文、朝鮮文、匈牙利文、荷蘭文、南斯拉夫文、泰文、俄文、葡萄牙文、盲文等。
改編為：	電影、電視、話劇、歌劇、舞劇、川劇、滬劇、粵劇、淮劇等

《家》簡介

《家》是中國作家巴金的長篇小說，《激流三部曲》中的第一部，入選20世紀中文小說100強（第8位）。其他兩部為《春》、《秋》。《家》被認為是巴金的代表作之一。最早於1931年4月18日在上海《時報》上連載了一年到第二年5月22日止，原篇名為《激流》。1933年5月上海開明書店出版單行本，改名為《家》。從此，《家》風靡全國，成為「新文學第一暢銷書」。

它描寫了20世紀20年代初期四川成都一個封建大家庭的罪惡及腐朽，控訴了封建制度對生命的摧殘，歌頌青年一代的反封建鬥爭以及民主主義的覺醒。故事撕開了在溫情關係掩蓋下的大家庭的勾心鬥角，暴露了所謂「詩禮傳家」的封建大家庭的荒淫無恥，也描寫了新思潮下一代青年的覺醒和反抗，從而宣告了這個封建大家庭必然崩潰的命運。這部小說自發表以來，震撼了無數青年人的心靈，並成為了中國現代文學史上的經典之作。^[1]

《家》是一部「常銷書」。問世以來，出版了多種文字印行的《家》：中文、哈薩克文、維吾爾文、蒙文、日文、韓文、英文、西班牙文、法文、德文、意大利文、波蘭文、捷克文、朝鮮文、匈牙利文、荷蘭文、南斯拉夫文、泰文、俄文、葡萄牙文......甚至還有盲文本。以及各種裝幀設計：平面的、精裝的；布面的、緞面的；插圖的、連環畫的；簡體的、繁體的；橫排的、豎排的；護封的、盒裝的；編號的、限印的等等。

《家》被改編為影視劇。1941年，中國聯合影業公司、新華影業公司將《家》搬上了銀幕。其拍攝隊伍之強，當年少有:卜萬蒼、吳永剛等10人導演，袁美雲、陳雲棠、胡蝶、劉瓊、陳燕燕等名角飾演。1953年，香港中聯電影企業有限公司，拍攝的粵語版電影《家》轟動港島，連續放映2個月不衰。1956年，上海電影製片廠拍攝的《家》同樣獲得好評。陳西禾、葉明執導，孫道臨飾演覺新、張瑞芳飾演瑞珏、黃宗英飾演梅表姐、王丹鳳飾演鳴鳳。1957年，香港長城影業公司又拍攝了國語、粵語兩個版本的《鳴鳳》。1988年，上海電視台和四川電視台聯合拍攝了19集電視連續劇《家·春·秋》。2007年，北京慈文製作有限公司製作了21集電視連續劇《家》。^[2]

《家》還被一次次改編成其他藝術形式。1941年2月，由吳天改編的話劇《家》在上海連續公演3個月。1943年，曹禺改編的話劇《家》在重慶首演，大獲成功。從此，曹禺改編的《家》成為話劇舞台上的經典之作，常演不衰。《家》還被搬上川劇、滬劇、粵劇、淮劇等戲曲舞台。2003年巴老百歲大壽的時候，上海舞台上有4部戲曲版《家》上演：由香港著名電影導演吳思遠執導，上海滬劇院茅善玉、孫徐春、馬莉莉等所有著名演員全部上陣的滬劇《家》；由大導演陳薪伊執導，匯聚了影視界凱麗、奚美娟、陳紅、程前、王詩槐等一批明星大腕的話劇《家》；來自巴金故鄉的川劇《激流之家》；和由楊小青執導、吳兆芬編劇，趙志剛、單仰萍主演的的越劇《家》。^[3]

印數最多

一代文學巨匠巴金的長篇小說《家》，已成為中國印數最多的小說。據上海《文匯報》報道，王海波日前在上海舉行的紀念巴金《家》出版75周年學術研討會上說，截止到2008年9月底，該社出版的《家》各種版本累計印刷90次，總數達到437萬餘冊。加上1982年四川人民出版社的20萬套「巴金選集」中包含了《家》，《家》的實際印數已達457萬冊，超過《紅樓夢》，成為中國文學史上印數最多的小說。王海波說，緊隨《家》之後，《紅樓夢》的印數是443萬冊、老舍的《駱駝祥子》約406萬冊、魯迅《吶喊》約255萬冊。

目前影響最大的《家》版本是人民文學出版社版(簡稱人文社版)，據人民文學出版社總編室主任王海波介紹，人文社版第一版第一次印刷《家》是在1953年7月15日，這個人文社最早版本為25開，平裝、豎排、繁體，共342頁。而最具有收藏價值的《家》是1962年5月印刷的版本，這版《家》為插圖精裝本，內附劉旦宅所作插圖，只印了55冊，可能為巴老和劉旦宅專門製作。據人民文學出版社統計，自1953年人民文學出版社出版《家》以來，每年都在不斷重印，截至2008年9月22日，人文社版《家》累計印刷90次，共437萬冊。^[4]

作者簡介

巴金，原名李堯棠，字芾甘。男，漢族，1904年11月生，四川成都人，無黨派人士。1999年6月9日，北京天文台施密特CCD小行星項目組以8315號小行星發現者的身份向國際小行星中心申報，經國際天文聯合會下屬的小天體命名委員會的批准，該小行星被命名為「巴金星」。

30年代是巴金小說創作的第一個高峰期。這期間，他先後完成的長篇小說有《死去的太陽》、《海底夢》、《砂丁》、《春天裡的秋天》、《雪》（即《萌芽》）、《新生》、「愛情三部曲」（《霧》、《雨》、《電》）、「激流三部曲」（《家》、《春》、《秋》）等。在這些作品中，「激流三部曲」代表了他此時創作的最高成就。30年代，巴金還創作了大量的短篇小說，其中短篇小說集有《復仇》、《光明》、《電椅》、《抹布》、《將軍》、《沉默》、《神·鬼·人》、《沉落》、《發的故事》等。巴金的短篇小說題材非常廣泛，涉及的生活面也很寬。它們廣泛反映了當時的社會現實，傾訴了民眾的呼聲。

內容梗概

小說描述五四時期成都高家公館的大家族，主人公是覺慧、覺民、覺新。高老太爺是這個封建大家庭的權威。三個主角有不同的性格和個性。

18歲的高覺民和弟弟高覺慧都是熱衷於新思想的青年。覺民正與姑媽的女兒琴表妹相愛，覺慧也有着自己的心上人——鳴鳳。覺新是兩兄弟的大哥，也是高家的長房長孫。他深愛着表妹梅，卻接受了父親以抽籤的方式為他選定的李家小姐瑞珏，像一個傀儡式地訂婚、結婚。婚後一個月就去父親做董事的西蜀實業公司做事。完全放棄了自己的理想。一年以後，父親去世，覺新挑起大家庭的重擔。整個家庭之間的鈎心鬥角令他厭惡。他只有小心翼翼地避免與他們發生衝突。好在她新婚的妻子瑞珏美麗而善良，給了他許多安慰。他們的兒子海兒的出世，更令覺新感到歡欣，他決心把自己已丟棄的抱負放在兒子身上來實現。兩年以後爆發了五四運動，新的思想喚醒了他那久已逝去的青春。但他仍不如兩個弟弟進步，常被他們嘲笑為「作揖主義者」和「無抵抗主義者」。

舊曆新年快來了，高公館這個紳士家庭也忙着準備過新年。除夕的前一天下午，覺慧買了一本小說《前夜》讀給他的兩個哥哥聽，書里的內容激起了覺慧的熱情，也喚起了覺新痛苦的回憶，他向兩兄弟述說了自己身為長孫承擔的重任，自己為了家族的人，犧牲了自己的幸福……覺慧想着，我是青年，我不是畸人，我不是愚人，我要給自己把幸福爭過來。他又為不是大哥的自己十分慶幸。天黑了，高家四世同堂聚集在一起，互相慶賀着吃年夜飯，高老太爺看見自己的子孫滿堂，想着再過一兩代，他們高家不知道會變成一個怎樣繁盛的大家庭，心裡非常地高興。舊曆年的最後一天，覺新告訴覺慧他遇見梅表妹了，痛苦和悔恨湧上心頭。覺慧責備覺新當初為什麼不反抗，落到這地步，是罪有應得。覺新苦笑着說現實的環境不允許他這樣做，覺慧突然感覺在思想上跟他的大哥是離得愈來愈遠了。鳴鳳是高公館裡的丫頭，她既聰慧又漂亮，她很喜歡覺慧。而覺慧只有在回到他那寂寞無聊的家裡時，才會不為思念鳴鳳而苦惱。丫頭們傳聞，馮樂山要討姨太太，準備在大房同三房的丫頭中挑一個去。鳴鳳向覺慧發誓她絕對不會跟別人。元宵節的夜晚，他們幾個年輕人接到了消息，督軍下令討伐張軍長，前線已經開火。仗終於打起來了，高公館上下都沉浸在一片恐怖、絕望之中，此時琴也正在高家，她沒有地方可去，只能呆在這裡。她從前還相信自己是一個勇敢的女性，而這時她發現自己還是一個脆弱的女子，沒有能力反抗，也只能等待別人來宰割。恐怖的時期終於過去了，和平的統治又恢復了。高公館又熱鬧起來。覺民弟兄的幾個同學創刊了《黎明周報》，刊載新文化運動的消息，介紹新的思想，批評和攻擊不合理的舊制度和舊思想。

覺慧熱心地參加《周報》的工作，經常在《周報》上發表文章。至於覺民，他白天忙着功課，晚上按時去琴那裡教書，對於《周報》並不像覺慧那樣熱心。琴因為她的好朋友倩如把長辮剪了，她也想這麼做，但遭到母親的反對，並要把她嫁出去。琴心裡愛的是覺民，她傷心地哭了起來。就在琴傷心痛苦的晚上，鳴鳳也同樣傷心至極。原來高老太爺要她做馮老頭子的姨太太，而且就在三天之後。這是高老太爺的命令，誰也違背不了，誰也反抗不了。她沒有辦法，覺慧是她惟一的希望了，而此時的覺慧正忙着寫他的文章，無暇顧及鳴鳳，待她要說時，覺民的到來使得她不得不走了。鳴鳳徹底地絕望了，她記得她曾說過寧死也不會去，她帶着對覺慧深深的愛和對這世上的不公平的恨跳進了湖裡。鳴鳳死了，由三房的丫頭婉兒代替她去當姨太太。鳴鳳的死很快被這大公館裡的人忘記，而覺慧卻不能忘，因為他的自私，他沒有把他心愛的人留住。他這時才發現平常老是訓斥大哥和覺民沒有膽量，其實他自己跟他們一樣，也是一個沒有膽量的人。鳴鳳的死使覺慧陷入了經常的悲哀與自責，他更加憎惡這個黑暗的社會了。他有了遠離這個家庭的想法。一天晚上他看到四房的丫頭倩兒偷偷在花園裡在給鳴鳳和婉兒燒紙錢，感到萬分苦楚。

高老太爺的66歲壽日到了。公館裡連唱了三天大戲，高家的親朋好友都來祝壽，馮樂山也帶婉兒來看戲。婉兒向淑華等人哭訴自己在馮家所受的折磨。馮樂山向高老太爺提親，將自己的孫侄女許給覺民，同時將淑英許給陳克家的二兒子。覺民愛的是琴，他立即表示要自己的事自己作主。為了反抗祖父他在覺慧的鼓勵和幫助下逃離了公館。覺民逃婚的消息被高老太爺得知後，高老太爺勃然大怒，他命令覺新立即找回覺民，並威脅要和覺民斷絕祖孫關係。覺新讓覺慧帶信勸覺民回家。覺民回信勸他不要再製造出第二個梅表姐。覺新流淚了，他覺得沒有一個人能理解他。他去為覺民講情遭到祖父的一頓臭罵。他不敢再說什麼，只好再去找覺慧勸他去找回覺民，覺慧嘲諷他懦弱無用。覺新生氣至極，又聽到了梅去世的消息，這對他無疑是一個更大的打擊。他匆忙趕到錢家。面對梅的屍體絕望地痛哭。覺慧沒有流淚，他對這個黑暗社會的憎惡更強烈了。

一天，高老太爺房裡鬧成一團。原來五房克定在外面討小老婆的事暴露了，還打着老太爺的招牌借了許多債，五太太到老太爺房裡哭訴。高老太爺怒氣衝天，重重地責罰了克定。但是，一種從未感到過的幻滅和悲哀感也沉重地壓上了他的心頭。覺慧也和爺爺一樣感覺到這個家庭正一天天地走上衰落之路，一切已經無可挽回了。高老太爺病倒了，但他的病並沒給這個家庭帶來什麼大的變化。各房的人們依舊在笑、在哭、在吵架、在爭鬥。看到醫藥已經對他的病產生不了什麼效力，陳姨太和克明三兄弟便去請來道士，拜菩薩、祭天、捉鬼，鬧得一塌糊塗，使高老太爺的病雪上加霜。覺慧堅決不許到自己房裡去捉鬼，還把克明和覺新痛罵了一頓。瀕臨死亡的高老太爺變得和善親切起來。他讓覺慧找回覺民，也不再提和馮家的婚事，覺民、覺慧的鬥爭取得了勝利。高老太爺對孫子們說了幾句話，就去世了。第二天，高家兄弟們就為財產分割的事情吵了起來。

瑞珏生產第二個孩子的日期就要到了。嫉妒、憎恨瑞珏的陳姨太藉口「血光之災」，要求瑞珏去城外生養。高家克字輩擔心背上不孝的罵名，也對陳姨太的辦法予以贊成，他們讓覺新照辦。覺民、覺慧勸哥哥反抗，但覺新卻流着淚答應了這一切。瑞珏只好搬到城外一間久已沒人住過的又陰暗又潮濕的小屋裡去生產。四天後，覺新來看瑞珏，正聽到她在屋裡悽慘的喊叫聲，覺新想衝進去守在她身邊，陳姨太卻吩咐不許覺新進產房，沒有人敢來為他開門。瑞珏叫着覺新的名字痛苦地死去了，兩人臨死都未能見上最後一面。覺新終於醒悟，奪去他心愛的兩個女人正是「全個禮教，全個傳統，全個迷信」。但他仍然沒有決心反抗。

覺慧對這個家庭的一切已經忍無可忍了。他要出走，覺新去徵求長輩們的意見，得到的是他們的一致反對。覺慧決不屈服，他表示「我是青年，我不是畸人，我不是愚人，我要給自己把幸福爭過來」。覺新反覆考慮後，決心支持覺慧並為他準備了路費。

黎明時分，覺慧告別覺新、覺民和朋友們，乘船離家到上海去了。在那裡，他將開始自己新的生活。

人物介紹

人物	介紹
覺新	高家的長房長孫，覺民、覺慧的大哥，是一個長期接受封建教育，深受封建禮教制度的迫害，但又渴望幸福生活，具有「二重人格的人」。他同情新思潮又自甘落伍，不滿舊禮教又奉行「作揖主義」，具有複雜而豐富的性格內涵。
覺民	高家二少爺，琴的戀人，受「五四」新思想影響的青年學生。不像覺新那麼軟弱，也不像覺慧那麼激進，是介於他們之間的一個人。他在覺慧幫助下大膽反抗封建家長的包辦婚姻，最後取得勝利。
覺慧	覺新、覺民的弟弟。受「五四」新思想影響的青年學生代表。封建大家庭「幼稚而大膽的叛徒」，與大哥覺新形成鮮明對比。參加了具體的反封建、反專制的鬥爭，包括勇敢與封建軍閥鬥爭，堅決反對「作揖主義」與「無抵抗主義」。是一個「人道主義者」，平等地對待各個階層的人。蔑視等級制度，與丫頭鳴鳳相愛，反對包辦婚姻支持覺民逃婚，大膽揭穿迷信的捉鬼、血光之災等邪說，最後義無反顧地從封建大家庭出走。
梅	原名錢梅芬，覺新兄弟的姨表兄妹。與覺新青梅竹馬，相互愛戀，但因家長之間的矛盾而被拆散，後出嫁不到一年便守了寡，因婆家對她不好，在娘家抑鬱而死。是封建禮教的犧牲品。
瑞珏	家長們用抓鬮的辦法為覺新選定的妻子，善良賢惠，高老太爺死後因無法承擔迷信的「血光之災」的責任被迫到城外待產，最後難產而死。她封建迷信的殉葬者。
鳴鳳	高家的婢女，7年前被賣到高公館開始做苦事、吃打罵和流眼淚的生活，深愛三少爺覺慧，但高老太爺答應把她送給六七十歲的馮樂山做小老婆，勇敢反抗，投湖自盡。鳴鳳是階級壓迫的受難者。痛心疾首而又無力反抗的力量禁錮着她的感情，她與覺慧愛戀，她的自由，她的一切對幸福生活的希望，她不能自主，她得受人擺布。「人與奴」「愛與卑」在這個少女的心中這兩對矛盾越來越尖銳，交鋒越來越激烈。她的死是被壓迫階級對壓迫階級的強烈反抗。她到底用是清白之軀捍衛了自己作為人的尊嚴；她用自己年輕優美的生命向專橫殘酷的封建等級制度提出最嚴厲的抗議！鳴鳳的死加速了高家衰落，尤其在高家壘築的封建仕宦的脆弱而又頑固高牆上打開了一道缺口，喚醒了高家第一個叛逆者——覺慧。
琴	學名張蘊華，覺新姑媽的女兒，受「五四」新思想影響的青年學生，覺民的戀人。她是黑暗家庭中一線希望的火花。正如覺民所讚嘆的那樣「琴真是個勇敢的女子」。她能衝破封建禮教的束縛上了女子師範，還想與覺民等一起去外語專科學校。她還寫了剪髮有十大好處的文章，在刊物上發表。男女同校、女子剪髮，這對封建衛道者來說是不堪設想的。表現了她對封建禮教的蔑視和爭取自由解放的氣魄和膽量。
高老太爺	覺新、覺民和覺慧的爺爺。他是封建家長制和封建禮教的代表。以封建的禮教專制地管理大家庭，給年輕的一代和下層的僕婢帶來種種的不幸，但最後在克安、克定的不肖和覺民、覺慧的反抗中走向滅亡。
克明	三兄弟是高老太爺的繼承人，但具有不同的性格。克明的作風比較正派，克安、克定是地主階級"坐吃山空的敗家子"典型，在父親的蔭庇下，吃喝嫖賭、抽大煙、捧戲子，揮金如土，把父親的那種淫穢的行徑完全繼承、效法了下來，平時對高老太爺敬重的唯恐不周，但高老太爺剛剛去世，這些人就為財權族權爭鬧不休，演出了一幕幕的醜劇。
克安
克定
馮樂山	又稱馮老太爺，孔教會的會長。封建禮教的頑固維護者，同時又是殺人不眨眼的劊子手。六七十歲了還向高老太爺要漂亮的丫頭鳴風做姨太太。鳴鳳反抗自盡，婉兒被頂替送給他當姨太太。後又向高老太爺提親，想強行包辦自己的侄孫女與覺民的婚事，因覺民等的大膽反抗未果。

人物關係圖

人物關係圖^[5]

創作歷程

巴金說：「我不要單給我們的家庭寫一部特殊的歷史，我所要寫的應該是一般的封建大家庭的歷史，這裡面的主人公應該是我們在那些家庭里常常見到的，我要寫這種家庭怎樣必然地走上崩潰的路，走到它自己親手掘成的墓穴。我要寫包含在那裡面的傾軋、鬥爭和悲劇。我要寫一些可愛的年輕的生命怎樣在那裡面受苦、掙扎、而終於不免滅亡……我寫《家》的動機也就在這裡。」

《家》也是巴金在哥哥李堯枚的鼓勵下寫的，1929年7月，李堯枚自川來滬看望巴金，談了家庭里的種種事情，氣憤而又苦惱。巴金告訴他，要寫一部反映大家庭生活和家中男女青年不幸遭遇的小說。大哥即表支持，後又寫信來大加鼓勵：「《春夢》（即以後的小說《家》），我很贊成；並且以我們家的人為主人翁，尤其贊成。實在的，我家的歷史很可以代表一切家族的歷史。我自從得到《新青年》書報，讀過以後，我就想寫一部書來，但是我實在寫不出來。現在你想寫，我簡直喜歡得了不得。」他還鼓勵巴金不要怕，說：「《塊肉餘生》（即狄更斯的《大衛·科波菲爾》）過於害怕就寫不出來了。」這使巴金大受鼓舞，抱定心志創作《家》，不負「我一生中愛得最多而又愛我最深」大哥的殷切期望，讓大哥早日從沉重的封建枷鎖中解脫，「讀到我的小說，也許會覺悟，也許會毅然地去走新的路」。

而故事中的高覺新的形象更是以哥哥李堯枚為原型塑造的，然而可惜的是，才寫到第六章時，接到家裡來電，大哥終因受不住巨大壓力而服毒自殺了。巴金悲痛欲絕：「萬不想大哥連小說一個字也沒有能讀到。」「沒有挽救他，我感到終生的遺憾。我只有責備自己。」李堯枚的死，更堅定了巴金早日寫好《家》的決心：對那吃人的封建制度，我一定要用全力打擊它！他拿起筆寫了小說的第七章《舊事重提》。《家》由上海開明書店正式出版時，巴金寫了序《呈獻給一個人》，這「一個人」正是他的大哥李堯枚。

巴金說「我寫《家》的時候，我仿佛在跟一些人一同受苦，一同在魔爪下面掙扎。我陪着那些可愛的年輕生命歡笑，也陪着他們哀哭。我一個字一個字地寫下去，我好像在挖開我的記憶的墳墓，我又看見了過去使我的心靈激動的一切。在我還是一個孩子的時候，我就常常被逼着目睹一些可愛的年輕生命橫遭摧殘，以至於得到悲慘的結局。那個時候我的心由於愛憐而痛苦，但同時它又充滿詛咒。我有過覺慧在他的死去的表姊（梅）的靈前所起的那種感情，我甚至說過覺慧在他哥哥面前所說的話：「讓他們來做一次犧牲品吧。」一直到我在1931年年底寫完了《家》，我對於不合理的封建大家庭制度的憤恨才有機會傾吐出來。所以我在1937年寫的一篇「代序」中大膽地說：「我來向這個垂死的制度叫出我的I』accuse（我控訴）。」我還說，封建大家庭制度必然崩潰的這個信念鼓舞我寫這部封建大家庭的歷史，寫這一個正在崩潰中的地主階級的封建大家庭的悲歡離合的故事。我把這個故事叫做《激流三部曲》，《家》之後還有兩個續篇：《春》和《秋》。」

作品影響

新文學問世以來，以揭露舊家庭舊禮教為題材的創作很多，但以長篇系列小說的形式和如此浩大的規模，對封建家族在現代逐步走向崩潰過程做系統深入描寫的，《家》以及《春》《秋》還是第一次，在現代文學史上具有很重要的地位。

《激流三部曲》包括《家》、《春》、《秋》三部連續性的長篇小說，是中國現代著名的小說家、散文家、翻譯家巴金的早期代表作。其中《家》的藝術成就最高。《激流三部曲》是巴金呼籲自由、民主、尊重人格、人性解放的最鮮明的一面旗幟。在中國現代文學史上占據着重要的地位並起着巨大的作用。

影視劇

上映	片名	類型	攝製公司	導演	觀看	備註
1941	《家》	電影	中國聯合影業公司、新華影業公司	卜萬蒼等10人^[6]	觀看	袁美雲、陳雲棠、胡蝶、劉瓊、陳燕燕
1953	《家》	電影	香港中聯影業公司	吳回		140分鐘
1956	《家》	電影	上海電影製片廠	陳西禾，葉明	觀看	孫道臨、張瑞芳、黃宗英、王丹鳳等主演
1957	《鳴鳳》	電影	香港長城影業公司	程步高	觀看	90分鐘，國語、粵語兩個版本
1971	《家》	電視	香港麗的/亞洲電視台			譚一清、江濤、劉松仁、徐小明等主演^[7]
1974	《家春秋》	電視	香港麗的/亞洲電視台			譚一清、胡楓、江文聲、石修等主演^[8]
1982	《家春秋》	電視	香港麗的/亞洲電視台	梁天監製	觀看	26集，伍衛國等主演，麗的最後一部劇集
1987	《家·春·秋》	電視	上海電視台和四川電視台聯合	李莉	觀看	19集,獲第七屆"金鷹獎"優秀電視連續劇獎
1995	《家春秋》	電視	中國電視劇製作中心、安徽電視台	胡連翠	觀看	24集,黃梅戲音樂電視劇
2007	《家》	電視	北京慈文製作有限公司	汪俊		21集電視連續劇
2018	《家》	電影	中央戲劇學院等聯合攝製	劉紅梅		6.12全球首映禮，中國首部音樂劇電影^[9]

舞台劇

時間	劇名	類型	導演	演出團體	上演劇院	觀看	備註
1941.春節	《家》	話劇	吳天改編	上海劇藝社職業演員	上海辣斐花園劇場		客滿176場,熱演近3個月^[10]
1941	《家》	越劇		王杏花主演
1942	《家》	話劇	賀孟斧	中華劇藝社	國民大戲院		耿震、白楊主演^[11]
1943.4	《家》	話劇	曹禺改編	中國藝術劇社	重慶道門口一個禮堂		連演80場,8萬多人觀看^[12]
1943.8.9	《家》	話劇	聯合會演	中旅;南國;上聯;華藝;中實;藝光	南京大戲院		精英薈萃,7天觀眾2萬多^[13]
194?.1.11	《家》	話劇	陳秋風	劉一新蔡娟娟顧夢鶴等主演	綠寶劇場		節目單^[14]
1953	《家》	越劇	林笛	新新越劇團
1954.4.2	《家》	滬劇	商周	勤藝滬劇團	明星大戲院		丁國斌楊飛飛趙春芳^[15]
1955.5	《家》	滬劇	孫旭	藝華滬劇團	新光劇場		^[16]
1957	《家》	話劇	胡辛安	中國青年藝術劇院			元月10日
1957	《家》	話劇	肖錫荃	四川人民藝術劇院			得到周恩來總理接見^[17]
1979	《家》	越劇	朱鏗	上海越劇院	虹口第一工人俱樂部
1984	《家》	話劇	藍天野	北京人民藝術劇院			童弟、李珍、王姬等主演
2001	《家》	話劇	許瑞生	天津人藝	天津		程前、王詩槐主演
2003.8.9	《家》	滬劇	吳思遠	上海滬劇院	上海大劇院	看	茅善玉孫徐春等主演
2003.10.22	《激流之家》	川劇	李增林	成都市川劇院	上海逸夫舞台		徐棻改編^[18]^[19]
2003.11.9	《家》	話劇	陳薪伊	孫道臨陳紅等眾多藝術家	上海大劇院	看	明星版話劇《家》
2003.11.3	《家》	越劇	楊小青	上海越劇院一團	上海逸夫舞台	看	2004年,獲文華新劇目獎
2011.6.23	《家》	話劇	李六乙	北京人民藝術劇院	首都劇場		藍天野、朱旭等主演
2013.11.25	《鳴鳳》	歌劇	李元華	四川交響樂團	成都東郊記憶演藝中心		巴金誕辰109周年紀念日
2015.11.28	《家》	舞劇	何川	四川省歌舞劇院	成都錦城藝術宮		「荷花獎」舞劇獎^[20]
2018.11.21	《家》	話劇	楊碩霍櫻	中央戲劇學院	國家大劇院		林陽、杜家緯等主演
2019.秋	《家》	話劇	許容瑛	聯合推出	加拿大多倫多		籌備中，2019.秋將首演^[21]

書籍

連環畫

連環畫：
1941.8.20	《家》	萬葉書店	費新我繪	鏈鏈	1957.12	《家》	中國電影出版社	陳西禾版電影改編	鏈
1962.1	《家》	人民文學出版社	劉旦宅繪，稀有	鏈	1980.3	《家》	上海人民美術出版社	江蘇省話劇團演出	鏈
1981.11	《家》	中國電影出版社	陳西禾版電影改編	鏈	1982.11	《家》	人民美術出版社	博綜雨青慶國繪	鏈讀
1983.11	《家》	天津人民美術出版社	施大畏韓碩繪	鏈讀	1985.1	《家》	遼寧美術出版社	李樹基李木林繪	鏈鏈
1985.3	《家》	上海人民美術出版社	侯德建沈啟鵬繪	鏈	1985.4	《家》	四川美術出版社	徐恆瑜繪	鏈讀
2003.8	《家》	上海辭書出版社	徐恆瑜繪	鏈	2009.10	《家》	上海人民美術出版社	徐恆瑜繪	上下
2010.10	《家》	人民美術出版社	董天野繪	鏈讀	2012.6	《家》	中國電影出版社	陳西禾版電影改編	鏈
2014.3	《家》	人民文學出版社	劉旦宅繪	鏈

小說、劇本

小說、劇本：
1933.5	《家》	小說	開明書店	初版	1940.9.19	《家》	小說	開明書店	鏈
1941.3.20	《家》	小說	開明書店	鏈1	1941.6.3	《家》	小說	啟智書店	鏈
1942.1.25	《家》	五幕話劇	益智書店	鏈鏈鏈	1942.5.10	《家》	五幕話劇	盛京書店	鏈鏈
1946.9	《家》	話劇	文化生活出版社	鏈	1946.10.25	《家》	小說	開明書店	鏈
1947.4.26	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	1953.6	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
1954.1	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	1954.6	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
1955.3	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	1955.5	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
1956.4	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	1957.8	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
1957.11	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	1962.10	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
1977.11	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	1978.2	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
1979.01	《家》	劇本	上海文藝出版社	鏈	1985.6	《家》	劇本	四川文藝出版社	鏈
1985.11	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	1988.1	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
1989.7	《家》	小說	人民文學出版社	鏈鏈	1990.6	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
1991.8	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	1993.12	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
1994.10	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	1994.11	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
1997.9	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	2003.8	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
2004.7	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	2005.10	《家》	小說	人民文學出版社	鏈
2014.4	《家》	小說	人民文學出版社	鏈	2018.6	《家》	小說	人民文學出版社	鏈