彈冠相慶檢視原始碼討論檢視歷史
| 彈冠相慶 |
|
近義詞 ：額手稱慶 反義詞 ：如喪考妣 出 處 ：《漢書》 體 裁 ：成語 屬 於 ：貶義詞 |
彈冠相慶，中國漢語成語，拼音是tán guān xiāng qìng，意思是比喻一個人做了官或升了官，他的同夥因此將得到援引，有官可做，也互相祝賀。後用來形容壞人得意。出自東漢·班固的《漢書·王吉傳》。[1]
原文
東漢·班固《漢書·王吉傳》：「吉與貢禹為友，世稱'王陽在位，貢公彈冠'，言其取捨也。」
宋·蘇洵《管仲論》：「一日無仲，則三子者，可以彈冠而相慶矣。」
故事
典故一
西漢宣帝時，王吉和貢禹都是琅邪的才子。他們很早相識，而且因為兩人興趣相投，很快就成為交情深厚的朋友。他們兩個人，無論是學識和人品都很出色，可是在仕途上總是不夠順利，得不到皇帝的喜愛。
貢禹曾擔任過很多職務，但多次被罷官。這樣的經歷，一次兩次還行，可是一旦頻繁地出現，他心中就會悶悶不樂，陷入憂愁之中。王吉雖然沒有多次罷官的經歷，但一直以來沒擔任過重要的官職，鬱郁不得志。兩人同病相憐，經常在一起聊天，傾瀉心中的塊壘。
漢宣帝死後，漢元帝登基。王吉忽然走了運，被提升為諫議大夫，官位顯要。
此時貢禹正賦閒在家，他聽說王吉被重用之後，心裡非常高興，他想：「我與王吉的經歷與才學都差不多，既然皇帝欣賞王吉，也可能會賞識我啊。這樣一來，我很有可能會被重用。」於是，他把官帽找出來，將上面厚厚的灰塵彈去，準備將來做官的時候戴。
果然，沒過多久，朝廷突然下旨徵召貢禹，請他擔任重要官職。[2]
典故二
春秋五霸之一的齊桓公有三個近臣，均是用卑鄙的手段討悅取寵的，一是豎刁，自宮入內，二是易牙，烹子媚君，三是衛開方，棄親求榮，他們相互勾結禍亂齊國，齊桓公重用管仲為相，這三個貨無以施其伎倆。
本來管仲死時，豎刁、易牙、開方三人以為作亂奪權的機會來了。無奈桓公又聽信鮑叔牙的話把他們趕走，他們非常失望。但沒多久，桓公不聽鮑叔牙之諫，又復召用三人。三人欣喜異常，馬上各自回家取出舊寵帽來，彈灰跳躍，相互慶賀，準備捲土重來!
三人得勢入宮廷，終將齊桓公築高牆圍之，將其餓死。此語指一人當了官或升了官，他的同伴也互相慶賀將有官可做。多指壞人得勢，互相慶祝。貶義詞。[3]
視頻
蠻布講理：「彈冠相慶」是褒義詞還是貶義詞？一不小心就掉坑！