快馬加鞭檢視原始碼討論檢視歷史

快馬加鞭

原圖鏈接 來自商標超市網

kuài mǎ jiā biān

近義詞 ：馬不停蹄 反義詞 ：慢條斯理 出 處 ：《村居》 體 裁 ：成語 釋 義 ：比喻快上加快，加速前進

快馬加鞭，漢語成語，拼音是kuài mǎ jiā biān，意思是跑得很快的馬再加上一鞭子，使馬跑得更快。比喻快上加快，加速前進。

成語出處

宋·王安石《送純甫如江南》：「此去還知苦相憶，歸時快馬亦須鞭。」

宋陸游《村居》詩：生憎快馬隨鞭影，寧作痴人記劍痕。

成語故事

墨子先生責備耕柱子。耕柱子說：「我沒有比別人強的地方嗎？」墨子說：「我將要上太行山，乘坐快馬或牛，你打算鞭策哪一個呢？」耕柱子說：「我要鞭策快馬。」墨子說：「為什麼要鞭策快馬呢？」耕柱子說：「快馬值得鞭策。」墨子說：「我也認為你是值得鞭策的！」

成語用法

作謂語、狀語；指快上加快。褒義。用於人或事物的變化速度方面。

【同義詞】催馬加鞭 馬不停蹄、揚鞭催馬、躍馬揚鞭

【反義詞】鵝行鴨步 老牛破車 停滯不前 慢條斯理

示例

毛澤東《十六字令》詞之一：「山，快馬加鞭未下鞍。驚回首，離天三尺三。」

畢占雲 《三戰閩西》：「快馬加鞭，給敵人一個迅雷不及掩耳，把敵人前哨營打掉。」

黃宗英《天上人間》：「好總理為革命日夜操勞不歇，咱們也得快馬加鞭喲！」

原圖鏈接 快馬加鞭 來自7788收藏網

何不快馬加鞭，徑趕至蒼山，求取伯伯。 ★明·徐姬《殺狗記》

詞語分解

快馬的解釋 .善於奔馳的健馬。《樂府詩集·橫吹曲辭五·折楊柳歌辭五》：「健兒須快馬，快馬須健兒。」《南史·曹景宗傳》：「我昔在鄉里，騎快馬如龍。」《二十年目睹之怪現狀》第四四回：「大凡填詞，用筆要如快馬天陣，盤旋……」

加鞭的解釋 本謂打馬快走，常以喻努力工作，加快進度。 宋 范成大 《次韻陳融甫支鹽年家見贈》之二：「加鞭翰墨場，一躍群空 冀 。」 康濯 《徐水平原的白天黑夜》：「他們幾個月來都在日夜加鞭地修建水庫。」

外文翻譯

英語 Do more quickly ; spur on the flying horse to full speed ;

日語 馬にむちを加える