無關緊要檢視原始碼討論檢視歷史

無關緊要

原圖鏈接

wú guān jǐn yào，

近義詞 ：無足輕重 反義詞 ：中流砥柱 出 處 ：《鏡花緣》 體 裁 ：成語 釋 義 ：不重要，不會影響大局

無關緊要，漢語成語，拼音是：wú guān jǐn yào，指不重要，不會影響大局。

引證解釋

緊要：急切的，重要的。是指不重要，不會影響大局。

清 曹雪芹《紅樓夢》第一一一回：「世人都把那淫慾之事當作『情』字，所以作出傷風敗化的事來，還自謂風月多情，無關緊要。」

清·李汝珍《鏡花緣》第十七回：「可見字音一道，乃讀書人不可忽略的。大賢學問淵博，故視為無關緊要；我們後學，卻是不可少的。」

清·馮鎮蠻《讀〈聊齋〉雜說》：「至其隨手記注，平常率筆，無關緊要，蓋亦有之。」

瞿秋白 《餓鄉紀程》十一：「﹝遠東政府﹞對於 中國 ，竭誠希望締結密切的友誼的條約，其餘無關緊要。」

楊朔《三千里江山》第七段：「﹝ 姚志蘭 ﹞臨走那天， 吳天寶 正在旁的線上跑車，沒見着面。見不見着無關緊要。」

成語辨析

原圖鏈接 無關緊要 來自詞典網

【近義詞】：無關大局、無足輕重、可有可無

【反義詞】：中流砥柱、至關重要

成語用法

作謂語、定語；指不會影響大局。

詞語分解

無關的解釋 不牽涉;無牽連;沒有關係 無關緊要 沒有關楗或不上門閂。

語出《老子》「善閉，無關楗而不可開」。原意是善閉門者，不用門閂，別人也開不了。後以「無關」謂善守其道，則堅不可破。

緊要的解釋 緊急重要,形容情況危急至關緊要 重要。

《朱子語類》卷一一五：「 道夫 曰：『以此見得 孟子 求放心之説緊要。』」

元 關漢卿 《竇娥冤》第四折：「怎麼 賽盧醫 是緊要人犯不到？」

外文翻譯

英語 neither here nor there <not to matter a farthing>

俄語翻譯： не иметь большого значения

日語翻譯： 大(たい)したことではない

其他翻譯： <德語>unwichtig