真情實意檢視原始碼討論檢視歷史

真情實意

原圖鏈接 來自昵圖網

zhēn　qínɡ　shí　yì

近義詞 ：真心實意 反義詞 ：虛情假意 出 處 ：《求退錄·詩話》 體 裁 ：成語 釋 義 ：真實的情意

真情實意，漢語成語，拼音是zhēn qínɡ shí yì，意思是真實的情意。

成語出處

明·李東陽《求退錄·詩話》：「詩有別材，非關書也，詩有別趣，非關理也……彼小夫賤隸婦人女子真情實意，喑合而偶中，固不待於教。」

成語用法

作賓語、定語、狀語；指真心。

近義詞：真心誠意、赤誠相待、真心實意

反義詞：虛情假意

示例

明·李贄《焚書·卷四·豫約》：「勸爾等勿哭勿哀，而我復言之哀哀，真情實意，固自不可強也。」

清·李漁《比目魚·第三出》：「但凡男子相與婦人，那種真情實意不在黏皮靠肉之後，卻在眉來眼去之時。」

她有時覺得他是真情實意地愛她，但有時卻怪他既然愛她為什麼不肯和妻子離婚？ ◎草明《乘風破浪》九。

原圖鏈接 真情實意 來自詞典網

熱雪《並非粉紅色的夢》：「不管你是狡辯，還是真情實意，對我都不起作用。」

詞語分解

真情的解釋 ∶真實的情況不了解真情 ∶真誠的情感吐露真情 本心；真實的感情。《楚辭·東方朔＜七諫·自悲＞》：「狐死必首丘兮，夫人孰能不反其真情。」 王逸 註：「真情，本心也。」

實意的解釋 心意誠實真心實意 真誠的心意。

《鬼谷子·本經陰符》：「實意法螣蛇。」 陶弘景 註：「意委屈，蛇能屈伸，故實意法螣蛇也。」

外文翻譯

英語 out of genuine friendship