離題萬里檢視原始碼討論檢視歷史

離題萬里

原圖鏈接

lí tí wàn lǐ

近義詞 ：廢話連篇 反義詞 ：一字千金 出 處 ：朱自清《論廢話》 體 裁 ：成語 釋 義 ：說話寫文章同題旨距離很遠

離題萬里，漢語成語，拼音是lí tí wàn lǐ，意思是寫文章或說話同題旨距離很遠，毫不相干。

成語出處

朱自清《論廢話》：「有些人說話愛跑野馬，鬧得『游騎無歸』。有些人作文『下筆千言，離題萬里』。」

成語用法

作謂語、賓語、定語；含貶義

示例

如果望文生義就大錯特錯，離題萬里了。

反之，則可能不着重點，離題萬里，不僅浪費時間，而且還不能弄清事實真相，甚至引起當事人與審判人員發生衝突。

李新民和嚴芬在男廁所里捉蛐蛐＂，＂老陽和欣欣在美國白宮賣甘蔗＂……在這種拼接中，任何正經詞彙都會在不經意間變得離題萬里或惡俗不堪，而寫者卻可以不負任何責任，編輯者也可以不負任何責任。

寫文章要抓住中心，決不能下筆千言，離題萬里

成語故事

原圖鏈接 離題萬里 來自詞典網

從前有一個自以為是的文人被人戲稱為博士，他上街買了一頭驢子，按當時的習慣，買家要給賣家寫一份合同。博士鋪開白紙，下筆千言，足足寫了三大張跟驢無關的廢話。賣驢人等得不耐煩就催他快點，他忙說不急還沒寫到「驢」字。

成語辨析

【近義詞】：誇誇其談、空洞無物、廢話連篇

【反義詞】：一語道破、一針見血、一字千金

詞語分解

離題的解釋 ∶離開主題 離題萬里 ∶岔離話題這樣打岔的話將使我們離題太遠，脫離主題。 許地山 《危巢墜簡·東野先生》：「他越說越離題，把方才為加薪問題生氣的事情完全消滅了。」

萬里的解釋 萬里－ : 中國無產階級革命家。山東東平人。曾任冀魯豫地委書記、南京市軍管會經濟部部長。建國後，任西南軍政委員會城市建設部部長、中共北京市委書記兼北京市副市長、鐵道部部長

外文翻譯

英語 be far from the markdigress(depart,stray,wander)fromthesubject<strayfromthepoint;awayfromthepoint>

digress (depart, stray, wander) from the subject

日語 遠大な問題

遠題萬里