致九弟季弟·述籌辦粵省厘金檢視原始碼討論檢視歷史
《致九弟季弟·述籌辦粵省厘金》選自《曾國藩家書》[1]。《曾國藩家書》是曾國藩的書信集,成書於清19世紀中葉。
《曾國藩家書》章節目錄:《修身篇》、《勸學篇》、《治家篇》、《理財篇》、《交友篇》、《為政篇》、《用人篇》。
《曾國藩家書》共收錄曾國藩家書435通,其中《與祖父書》14通,《與父母書》48通,《與叔父書》9通,《與弟書》249通,《教子書》115通;另附《致夫人書》、《教侄書》等7通,包括修身養性、為人處世、交友識人、持家教子、治軍從政等,上自祖父母至父輩,中對諸弟,下及兒輩。
“ |
沅季弟左右: 復奏朱侍御一疏,定於五日內拜發,請欽派大員再抽廣東全省厘金,余奏派委員隨同籌辦,專濟蘇浙杭皖四省之餉,大約所得每月在二十成上下,勝於江西厘務也,此外實無可生髮,計今年春夏必極窮窘,秋冬當漸優裕。 馬隊營制余往年所定,今閱之,覺太寬而近於濫,如公夫長夫之類是也,然業已久行且姑仍之,弟新立營頭,即照此辦理,將來裁減,當與華字順字兩營並載,另行新章也。 上海派洋船來接少荃一軍舟,帶銀至十八萬兩之多,可駭而亦可憐!不能不令少荃全軍舟行,以順輿情,三月之內,陸續拔行,其黃昌岐水軍,則俟三四月之交,遇大順風,直衝下去,弟到運漕,可告昌岐來此一晤也。(同治元年三月初三日) |
” |
— [清]曾國藩《曾國藩家書》 |
譯文
沅弟、季弟左右:
復奏朱侍御的疏折,定在五日內發出。請皇上欽派官員,再抽廣東全省稅金,我奏請派專門人員隨同籌辦。專門接濟蘇、浙、杭、皖四省的軍餉,大約所收的稅金每月在二十萬上下,勝過江西厘務,除此之外,實在沒有地方拿出這麼多錢來。預計今年春夏一定很窘迫,到秋冬便慢慢寬裕了。
馬隊營的制度,是我往年定的,現在看起來,覺得太寬了,因此近於泛濫,如公夫、長夫之類就這樣,但是,因為已實行了多年,姑且仍舊保持不變。弟弟新建的營,就照這些制度辦,將來裁減,應當與華字、順字兩營一起裁減,另外製定新章程。
上海派洋船來接少荃一軍,帶的銀子達到十八萬兩之多,可怕又可憐!不能不叫少荃全軍坐船走,以順從輿論,三月以內,陸續開拔。黃昌岐水軍,等三四月之間,遇上大順風,直衝下去,弟弟到運漕,可告訴昌岐到我這裡見上一面。
同治元年三月初三日。
作者簡介
曾國藩(1811年11月26日-1872年3月12日),漢族,初名子城,字伯函,號滌生,宗聖曾子七十世孫。中國近代政治家、戰略家、理學家、文學家,湘軍的創立者和統帥。與胡林翼並稱曾胡,與李鴻章、左宗棠、張之洞並稱「晚清四大名臣」。官至兩江總督[2]、直隸總督、武英殿大學士,封一等毅勇侯,諡曰文正。
《曾國藩家書》是研究曾國藩和清朝社會末期的重要資料。曾國藩繼桐城派之後,溯源經史,別立湘鄉派,行文鎮定,形式自由,於點點滴滴的真實生活中見真情、蘊良知,充分體現了他"道德文章冠冕一代"的稱譽。
視頻
致九弟季弟·述籌辦粵省厘金 相關視頻
參考文獻
- ↑ 《曾國藩家書》為我們揭示的6點人生感悟,看完太受益了 ,搜狐,2019-09-23
- ↑ 「兩江總督」到底是哪「兩江」?今天才終於明白 ,搜狐,2018-11-03