蓬戶瓮牖檢視原始碼討論檢視歷史

蓬戶瓮牖

原圖鏈接 來自簡書

péng hù wèng yǒu

近義詞 ：蓬門蓽戶 反義詞 ：富麗堂皇 出 處 ：《禮記·儒行》 體 裁 ：成語 釋 義 ：指貧苦的人家

蓬戶瓮牖，漢語成語，拼音是péng hù wèng yǒu，意思是用蓬草編門，用破瓮做窗；指貧苦的人家。

成語出處

《禮記·儒行》：「篳門圭窬，蓬戶瓮牖。」

成語用法

作賓語；指貧苦人家的住房。多用於表現貧窮生活。

【近義詞】：桑樞瓮牖、蓬門蓽戶、蓬門蓽戶、窮困潦倒、不名一錢、不名一文、囊空如洗、別無長物、更無長物、一無長物、一貧如洗、家徒四壁、環堵蕭然、囊空如洗、空空如也、阮囊羞澀、別無長物、一窮二白、一無所有、一寒如此、一文不名、窮巷陋室 窮閻漏屋、蓬門瓮牖、窮巷陋室、茅屋采椽、瓮牖繩樞、茅室蓬戶、繩床瓦灶、茅茨土階、窮巷掘門、家徒四壁、家貧如洗、自找苦吃、自作自受、憂天憫人、局促不安、縮手縮腳、扭扭捏捏、嗒然自喪、貧無立錐之地

【反義詞】：碧瓦朱門、綽有餘裕、堆金迭玉、腰纏萬貫、家財萬貫、富可敵國、榮華富貴、富甲一方、豐衣足食、腰纏萬貫、金玉滿堂、萬貫家財、高堂華屋、桂殿蘭宮、雕欄玉砌、雕樑畫棟、瓊樓玉宇、雕梁繡柱、廣廈萬間 高樓大廈、樓台亭閣、富麗堂皇、朱樓翠閣、金碧輝煌、美輪美奐

示例

原圖鏈接 蓬戶瓮牖 來自網易雲音樂

原憲居魯，環堵之室，茨以蒿萊，蓬戶瓮牖，桷桑而無樞。 ★漢·韓嬰《韓詩外傳》卷一

宋蘇轍《黃州快哉亭記》：「將蓬戶瓮牖，無所不快。」亦作「 蓬戶瓮牖 」。

《淮南子·原道訓》：「蓬戶瓮牖，揉桑為樞。」高誘註：「編蓬為戶，以破瓮蔽牖。」

詞語分解

蓬戶的解釋 用蓬草編成的門戶。形容窮苦人家的簡陋房屋。用蓬草編成的門戶。指窮人居住的陋室。《莊子·讓王》：「 原憲 居 魯 ，環堵之室，茨以生草，蓬戶不完。」 唐 戴叔倫 《新秋夜寄江右友人》詩：「遙夜獨不寐,寂寥蓬戶中。河明五陵上,月滿九門東。舊知親友散,故園江海空。懷歸正南望,此夕起秋風。」

瓮牖的解釋 亦作「瓮牖」。以破瓮為窗，指貧寒之家。《禮記·儒行》：「篳門圭窬，蓬戶瓮牖。」 鄭玄 註：「以瓮為牖。」 孔穎達 疏：「又云：以敗瓮口為牖。」《莊子·讓王》：「桑以為樞而瓮牖。」 成玄英 疏：「破瓮為牖。」

外文翻譯

英語 a shabby house

日語 玄関と窓