訃檢視原始碼討論檢視歷史
| 訃 |
訃，漢字，讀音fù，意為報喪，報喪的通知。
基本信息
中文名稱； 訃
外文名稱； Obituary
讀音； fù ㄈㄨˋ
筆畫； 4
結構； 左右。形聲。從言，卜聲。
部首； 訁
基本信息
訃
【讀音】fù ㄈㄨˋ
【筆畫】4
【結構】左右。形聲。從言，卜聲。
【偏旁】言
【本意】報喪
◎凡訃於其君，曰:"君之臣某死。"――《禮記·雜記上》◎訃聞，上遣官視葬(袁可立)，有司陳祭。――明 陳繼儒《大司馬節寰袁公家廟記》
【例】訃告 訃文 訃聞
基本字義
訃
(訃)
fù ㄈㄨˋ
1、報喪，報喪的通知:訃告。訃聞(亦作"訃文")。
2、常誤讀作bǔ、pǔ或pù
古籍解釋
康熙字典
《廣韻》《集韻》《韻會》$芳遇切，音仆。告喪也。
又至也。
又《集韻》通作赴。《左傳·隱七年》凡諸侯同盟薨則赴以名。《禮·檀弓》伯高死於衛，赴於孔子。《注》與訃同。
又《正字通》通作報。《禮·喪服小記》報葬者報虞。《注》報讀為赴，急疾之義。赴報訃三字古$通。
摺疊編輯本段漢英互譯 obituary
English
obituary; give notice of death
詳細解釋
解釋1 ◎訃
訃fù
〈動〉
(1) (形聲。從言，卜聲。 本義:報喪 。通告某人逝世的消息) 同本義 [give obituary]
凡訃於其君，曰:"君之臣某死。"--《禮記·雜記上》
(2) 又如:訃報(訃告);訃帖(報喪的帖子);訃電(報喪的電報);訃音(報喪的信息或文告)
解釋2
◎訃
訃fù
〈名〉
報喪的文字 [obituary]
禍丁舅氏，漂淪海沂，捧訃號呼，匍匐增悲。--唐· 柳宗元《虞鳴鶴誄》
常用詞組
◎訃告fùgào
(1)[obituary]∶告喪,報喪。也指死者親屬向親友及有關方面報告喪事用的文書
(2)[necrology]∶死亡通知
◎訃告fùgào
[announce sb.'s death]報喪;通告某人去世的消息
◎訃聞fùwén
[obituary(notice)]向親友報喪的通知,多附有死者的事略[1]