語助檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接來自 孔夫子舊書網 的圖片

《語助》，中國古代漢語虛詞著作。盧以緯著。今傳最早版本為中國明代嘉靖年間刊行《奚囊廣要》叢書本(原本)、萬曆年間《格致叢書》本(改編本)。約1萬字。前者有泰定元年(1324)胡長孺序，後者無此序，並更名《新刻助語辭》，內容略有刪節。陳望道1962年據胡序考定本書成書於元代。後來本書的翻刻或補充本不斷，然所據均為《新刻助語辭》。1983年黃山書社出版劉長桂、鄭濤點校本，書名為《助語辭》。此書收1863年日本出版的《鰲頭助語辭》以及《助語辭補義》、《助語辭補》等書，並參校《奚囊廣要》本。本書為中國研究漢語虛詞最早的專著。

本專著收編於《世界百科名著大辭典》。

內容簡介

本書原本列舉古代「語助」129個，分列67條，綜合分析其用法，比類解釋其意義。關於漢語文言虛詞的歸併、連用及其運用的修辭效果等方面的研究更具開拓、獨創的意義。在研究方法上，能從語音、語義或句法結構諸方面進行多角度的辨析研究。如:「『也』意平，『矣』意直，『焉』意揚。發聲不同，意亦自別。」「『乎』字，多疑而未定之辭，或為問語，只是俗語『麼』字之意。……句中央着『乎』字，如『浴乎沂』之類，此『乎』字與『於』字『夫』字相近，卻有泳意」。

本書篇幅不大，搜集虛詞亦不夠全面，尚未構成對於古漢語虛詞的系統研究，更未擺脫傳統訓詁學的就詞解析的研究方法。然而作為六百多年前的一本專著，其歷史性的成就及其學術價值，對後世的漢語研究有深遠影響。本書既是研究古代漢語的重要資料，也是研究漢語語法學的歷史文獻。

作者介紹

盧以緯(生卒年不詳)，字允武，中國永嘉(今屬浙江省)人。

相關信息

《世界百科名著大辭典》為書籍文獻的綜合性、科學性和知識性的工具書。選收自然科學、技術科學、綜合性科學、社會和人文科學、文學藝術的各個學科，以及宗教的名著和重要典籍。以一部著作，或一篇論文、作品為一條詞目；古籍中個別篇章，習慣上認為有特殊意義的，也獨立設目。一部著作一般只在一卷出現。少數著作是幾個學科不可缺少的，在有關各卷互見。互見條目用(參見第 頁)註明。

視頻

語助 相關視頻

一位美國小哥探究中國古代漢語的發音問題 王力《古代漢語》網授精講班