釜山海峽檢視原始碼討論檢視歷史
釜山海峽(부산해협)是指韓國本土(朝鮮半島)與對馬島之間的海峽,日本稱為朝鮮海峽(朝鮮海峽)或對馬海峽西水道(対馬海峽西水道)。
釜山海峽也是狹義上對朝鮮海峽的定義,廣義的朝鮮海峽則指朝鮮半島和九州島之間的整條水道。[1]
各地所用名稱
朝鮮半島~九州島 | 九州島~對馬群島 | 對馬群島~朝鮮半島 | |
---|---|---|---|
中文 | 朝鮮海峽 | 對馬海峽 | 釜山海峽 |
日文 | 対馬海峽(つしまかいきょう);古代亦使用高麗海峽 | 対馬海峽東水道 | 対馬海峽西水道 |
日文慣用名 | 対馬海峽 | 朝鮮海峽(ちょうせんかいきょう) | |
南韓 | 대한해협(大韓海峽) | 쓰시마해협(對馬海峽) | ko|부산해협(釜山海峽) |
北韓 | 조선해협(朝鮮海峽) | 쓰시마해협(對馬海峽) | 부산해협(釜山海峽)[2] |
英文 | Korea Strait | Tsushima Strait or Eastern Channel | Busan Strait or Western Channel |
俄文 | Koreasundet |