129,726
次編輯
變更
無編輯摘要
《[[南齐书]]·[[公冶度]]》：“季文子三思而后行。”
《[[论语]]·[[公冶长]]》：季文子三思而后行。子闻之曰：“再，斯可矣。”<ref>[https://www.cidianwang.com/lishi/diangu/0/40980fi.htm 三思而后行介绍_历史典故_词典网]三思而后行历史词典分解 三思的解释 [think again and again]反复思量,再三权衡凡事要三思,免得后悔依老爷这话,不但不能报效朝廷,亦且自身不保,还要三思为妥。...</ref>
译文：[[季文子]]每件事思考三次才行动。[[孔子]]听说这件事，说：“再借鉴以往的经验就可以了。”
==造句==
他非常细心，办事总是三思而后行。<ref>[https://www.cidianwang.com/cd/s/sansierhouhang36062.htm 三思而后行的解释_汉语词典_词典网]三思的解释 反复思量,再三权衡凡事要三思,免得后悔依老爷这话,不但不能报效朝廷...关注词典网微信公众号:icidian,回复:三思而后行汉语 快速查询。...</ref>
==译文辨正==
[[File:三思而后行2.jpg|缩略图|左|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1589526115610&di=94bf8f51ea47e85c0b4fbc336b6e1d41&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fimg10.360buyimg.com%2Fn1%2Fjfs%2Ft11755%2F204%2F928279644%2F80521%2Fd3f5bfe8%2F59fbc952N0efcb1a4.jpg 原图链接] 三思而后行 [https://item.jd.com/19194591860.html 来自京东]]]
《[[论语]]·[[公冶长篇]]》：季文子三思而后行。子闻之，曰：“再，斯可矣”。<ref>[https://bajiu.cn/chengyu/?id=21224 三思而后行_成语词典_八九网]成语三思而后行的意思、近义词、反义词,三思而后行造句,成语故事,三思而后行的出处、读音、含义。</ref>
传统译文：