變更

回国后 ，[[48 ，48 年起任 [[ 岭南大学 ]] 社会学系副教授兼系主任，并在广州近郊鹭江村从事农村社区的调查工作]]。[[中华人民共和国建立后，曾在北京担任毛泽东著作的翻译工作]] 。1951年再度赴美国，任麻省理工学院国际研究中心研究员，1953年后任匹兹堡大学社会学系副教授、教授。70年代，在香港中文大学创办社会学系，获该大学名誉法学博士学位。1972年获匹兹堡大学卓越服务教授荣誉称号。<ref>[http://csa.cssn.cn/qxkp/201210/t20121005_1966841.shtml 中國社會學會]</ref>