亂戰檢視原始碼討論檢視歷史
《亂戰》旨在闡述對於行陣紊亂不整之敵應採取的作戰指導原則。
它認為,作戰中如果遇到行陣不整、士卒混亂的敵人,應當乘亂而不失時機地迅速出兵攻擊它,就能取得勝利。本篇所引「亂而取之」,是孫子著名的用兵「詭道十二法」之一,它是古代作戰中常為兵家所採用的有效戰法。戰爭的經驗表明,敵人處於混亂之際,恰恰是我出兵擊敵的最好時機。因此,本篇所論旨在揭示作戰中如何選擇有利戰機擊敵的問題。
譯文
大凡對敵作戰,如果敵人行列陣勢紊亂不齊,士卒喧譁混亂不堪,應當立即出兵進攻它,就有利於我軍取勝。誠如兵法所說:「敵人混亂不堪時,我就乘機攻取它。」
(隋末李淵起兵之初),其部將段志玄隨同劉文靜率軍於潼關抵抗隋將屈突通的進攻。劉文靜所部被屈突通的部將桑顯和打敗,軍營已經潰散。這時,段志玄率領二十名騎兵趕來救援,奮力衝殺,擊斬隋軍數十人;但在回身返還之時,腳部為敵人亂箭所傷。因怕引起部眾思想波動,所以段志玄不但忍受傷痛不言,而且三番五次地率先沖入敵陣,奮力拚殺,致使桑顯和軍大亂,劉文靜部隊士氣重新振作,並乘敵軍大亂,勇猛衝擊,大破之。屈突通兵敗而逃,段志玄與眾將跟蹤追擊,將他活捉過來。
原文
凡與敵戰,若敵人行陣不整,十卒喧譁,宜急出兵以擊之,則利。法曰:「亂而取之。」
唐段志玄從劉文靜拒屈突通於潼關,文靜為通將桑顯和所敗,軍營已潰,志玄率二十騎赴之,擊殺數十人而還;還為流矢中足,慮眾心動,忍而不言,更入賊陣者再三。顯和軍亂,大軍因而復振,擊大破之。〔及屈突通之遁,志玄與諸將追而擒之。〕
作者介紹
劉基(1311年7月1日~375年4月16日),字伯溫,武宗正德九年被追贈太師,諡文成,後人又稱他劉文成、文成公。元末明初政治家、軍事家與文學家。通經史、曉天文、精兵法。他以輔佐朱元璋完成帝業、開創明朝並盡力保持國家的安定,因而馳名天下,被後人比作為諸葛武侯[1]。朱元璋多次稱劉基為:「吾之子房也。」在文學史上,劉基與宋濂、高啟「明初詩文三大家[2]」。
作品介紹
《百戰奇法》是中國古代分條論述戰法的兵書。約成書於北宋末。明崇禎本《韜略世法》稱該書為南宋末謝枋得編輯,原作者已不可考。清雍正後被更名為《百戰奇略》,題明劉基撰,實系清人偽托。現有明刻本存世,10卷,3萬餘字[3]。