新方言檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接來自 孔夫子舊書網 的圖片

《新方言》，漢語語言學著作。章炳麟(見「訄書」)著。1907—1908年連載於《國粹學報》(丁未年第9、10、11、12月號，戊申年第1、2、3、4、5、6號)，1909年合冊刊於日本東京，並附《嶺外三州語》。

本專著收編於《世界百科名著大辭典》。

內容簡介

約4萬字。1915年北京琉璃廠龍文閣發行商城周覺校正本。1919年收入《章氏叢書》(浙江圖書館校刊)，全書收錄漢語方言詞語8百餘條，計11卷，分釋詞、釋言、釋親屬、釋形體、釋言、釋器、釋天、釋地、釋植物、釋動物10類為10卷，第11卷為音表，為作者關於古音韻母23部和古音聲母21紐的概述。所附《嶺外三州語》為章氏弟子黃侃所作，計60餘條，為考釋惠州、嘉應州、潮州客話詞語的記錄。本書吸收《爾雅》、《方言》、《說文解字》等中國傳統語言學的成果和文獻資料，與實際語言相互印證。同時，應用聲韻演變的規律和作者的音轉條例，考查字音的發展變化，以期達到同義詞語的古今或方域之別的貫通。「考方言者，在求其難通之語，筆札常文所不能悉，因以察其聲音條貫，上稽《爾雅》、《方言》、《說文》諸書，敫然如析符之複合，斯為貴爾。」(自序)從而對「一字二音，莫知誰正」，「一語二字，聲音相亂」，「就聲為訓皮傅失根」，「餘音重語迷誤語根」，「音訓互異凌亂雜曉」，「總別不同假借相貿」等語言文字的相異或混雜現象，予以條分縷折，縱橫相連。

本書在以古語證今語和以今語通古語的語源學考釋上，有創造性的獨到見解，其關於現代語言理論和比較方法的應用實踐，使古籍中的部分難字和方言歧異得到理解。然所謂「今之殊言，不違姬漢」的觀點及其泛而無證的闡釋，未免失當。

相關信息

《世界百科名著大辭典》以「齊全、新穎、系統、科學、穩定」為編纂原則，選收了1985年以前出版的自然科學、技術科學、綜合性科學、社會和人文科學、文學藝術等方面500多個學科(包括主要學科及其分支學科)的名著，以及世界各大宗教的重要典籍。其中有科學上各主要學派的代表作，文學藝術上各主要流派的代表作，宗教上各主要宗派的主要典籍；世界上大多數國家和地區的重要著作。大多數著作反映實際情況，符合歷史發展趨勢，推動人類社會的進步和發展，也有不正確的、非科學的；但都有較大的社會影響。對所收著作，從其特徵、版本、作者生平、規模、主要內容、學術或藝術價值、社會作用等方面作出了簡要的詮釋。

視頻

新方言 相關視頻

敲黑板！河南話速成教學指南：只需20秒，輕鬆掌握一門新方言 手把手教新方言包教包會哦