巧言令色查看源代码讨论查看历史

巧言令色

原图链接 来自花瓣

qiǎo yán lìng sè

近义词 ：花言巧语、甜言蜜语 反义词 ：推心置腹、开诚布公 出 处 ：《书·皋陶谟》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容花言巧语，虚伪讨好

巧言令色，汉语成语，拼音是qiǎo yán lìng sè，意思是形容花言巧语，虚伪讨好。

成语解释

巧言：花言巧语；令色：讨好的表情。话说得很动听，脸色装得很和善，可是一点也不诚恳。

擅长辞令，面目姣好者。先秦之时实行世袭制。除了血亲就是富人，美人，擅长外交辞令可以当官。现指用花言巧语来迷惑、取悦他人。用来形容虚伪丑态。

成语用法

联合式；作谓语、定语；含贬义。

近义词：花言巧语、甜言蜜语

反义词：疾言厉色,声色俱厉,义正辞严,推心置腹、开诚布公

示例

《论语·学而》：子曰：“巧言令色，鲜矣仁。”

《论语·公冶长》：子曰：“巧言令色，足恭，左丘明耻之，丘亦耻之。匿怨而友其人，左丘明耻之，丘亦耻之。”

《管子·任法》：“美者以巧言令色请其主，主因离法而听之，此所谓美而淫之也。”

《史记·夏本纪》：“能知能惠，何忧乎欢兜，何迁乎有苗，何畏乎巧言善色佞人？”

汉·董仲舒《春秋繁露·五行相胜》：“司寇为乱，足恭小谨，巧言令色。”

原图链接 巧言令色 来自知道

元·无名氏《抱妆盒》第二折：“陈琳，那里听的你这巧言令色，则待我揭开盒儿看个明白，果然没有夹带，我才放你出去。”

明·吴承恩《西游记》第三十二回：“你做出这样獐智，巧言令色，撮弄他去甚么巡山，却又在这里笑他！”

明·许仲琳《封神演义》第八十八回：你敢于巧言令色，惑吾众听耶？

郭沫若《屈原》第四幕：“他真是一个巧言令色的小人。”

词语分解

巧言的解释 表面上好听而实际上虚伪的话。《诗·小雅·雨无正》：“哿矣能言，巧言如流，俾躬处休。”

《汉书·东方朔传》：“二人皆伪诈，巧言利口以进其身。”

令色的解释 .和悦的容色。《诗·大雅·烝民》：“ 仲山甫 之德，柔嘉维则，令仪令色，小心翼翼。”

郑玄 笺：“嘉，美；令，善也。善威仪，善颜色，容貌翼翼然，恭敬。”伪善、谄媚的脸色。

成语出处

《书·皋陶谟》：“皋陶曰：‘都，在知人，在安民。’禹曰：‘吁，咸若时，惟帝其难之。知人则哲，能官人。安民则惠，黎民怀之。能哲而惠，何忧乎欢兜，何迁乎有苗，何畏乎巧言令色孔壬。”

典故故事

形容花言巧语，内藏祸心而外露和悦。传说虞舜在位时期，大臣皋陶和禹共同讨论天下大计和治国安民之道。皋陶说，重要的在于知人善任，把臣民治理好。禹说，完全做到这些，连帝尧都感到困难啊!知人善任，那才是有智慧的人，有智慧才能用人得当，能够把臣民治理好，便是给他们以恩惠，这样臣民当然会把恩惠记在心中。既然聪明而有恩德，还怕什么欢兜，何必迁徙流放苗民，又何必害怕那些花言巧语、搞献媚取宠的人呢？

英文翻译

clever　talk　and　an　ingratiating　manner