開啟主選單

求真百科

歡蹦亂跳
huān bèng luàn tiào

近義詞活蹦亂跳

反義詞死氣沉沉

出 處 :《兒女英雄傳

體 裁成語

釋 義 :形容健康活潑、快樂無憂的樣子

歡蹦亂跳漢語成語,拼音是huān bèng luàn tiào,意思是形容健康活潑、快樂無憂的樣子。[1]

目錄

成語出處

清·文康兒女英雄傳》第三十二回:「講到買幾片子瓦,也不值得打狠也似價的,去這麼一大群,勻出你們歡蹦亂跳這倆去買瓦;留下房上滾下來的和爐坑裡掏出來的那倆,先把這院子破瓦揀開。」[2]

成語用法

詞語分解

歡的解釋 歡 (歡) ā 快樂,高興:歡樂。歡慶。歡會。歡快。歡顏。盡歡而散鬱鬱寡歡。 喜愛,亦指所喜愛的人:心歡。新歡舊識。 活躍,起勁,旺盛:歡蹦亂跳。歡實。機器轉得真歡。 悲 筆畫數:; 部首:欠。

跳的解釋 跳 à 兩腳離地全身向上或向前的動作:跳躍。跳水。跳蕩。跳躂。跳高。跳遠。跳舞。彈(俷 )跳。暴跳如雷跳樑小丑(指上躥下跳興風作浪微不足道的壞人)。 越過:跳班。跳棋。跳槽。 一起一伏地動:心跳

外文翻譯

英語 dancing and skipping with joy

日語翻譯: 〈成〉元気はつらつとしているさま.;元気で跳び回る

參考文獻

  1. 歡蹦亂跳 .漢典[引用日期2019-12-26]
  2. 歡蹦亂跳_成語詞典_八九網 成語詞典 歡蹦亂跳 發音:huān bèng luàn tiào 釋義:形容青少年健康活潑、生命力旺盛的樣子。 出處: 示例:勻出你們歡蹦亂跳這倆去買瓦;留下房上滾下來的和...
  3. 歡蹦亂跳的解釋_漢語詞典_詞典網 歡蹦亂跳的解釋:[dancing and skipping with joy] 形容活潑、健康、生命力旺盛孩子們歡蹦亂跳地過年詳細解釋見「 歡迸亂跳 」。詞語分解歡的解釋 歡 (歡) ā ...
  4. 歡蹦亂跳介紹_歷史典故_詞典網 見「歡迸亂跳」。周立波《暴風驟雨》1部17:「大夥懷着~的心情迎接果實成熟的季節的到來。」 歡蹦亂跳歷史詞典分解 成語歡蹦亂跳的解釋 形容青少年健康活潑、生命...