听而不闻查看源代码讨论查看历史
| 听而不闻 |
| tīng ér bù wén |
|
近义词 ：视而不见 反义词 ：引人注目 出 处 ：《老子》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容漠不关心，不在意 |
听而不闻，汉语成语，拼音是tīng ér bù wén，闻：听。意思是听到了就像没听到一样；形容漠不关心，不在意。[1]
成语出处
成语用法
偏正式；作谓语、定语；含贬义。多用于情状方面。
【近义词】：闭目塞听、充耳不闻、漠不关心、视而不见、听之任之、熟视无睹、家喻户晓、人所共知、尽人皆知、妇孺皆知、有目共睹、千真万确、言之凿凿、铁证如山、无可置疑、无容质疑、毋庸置疑、不容分说 理所当然 不由分说 毫无疑义、不容争辩、有案可稽、不容置喙、不容置疑
【反义词】：过目不忘、引人注目、一无所知、捕风捉影、空中楼阁、水中捞月、荒诞不经、无稽之谈、流言蜚语、强词夺理、无理取闹、昌言无忌[3]
示例
《礼记·大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻， 食而不知其味。”
《管子·君臣上》：“虽有明君，百步之外，听而不闻。” 尹知章 注：“耳听有所极。”
这个大家都知，就只再芳芳姐姐一心只想学课，只怕是听而不闻。（清·李汝珍《镜花缘》第九十回）
他们视而不见，听而不闻，无任何鉴赏之心。（海伦·凯勒《假如给我三天光明》）[4]
茅盾 《子夜》十一：“他的希望，他的未尽磨灭的羞耻心，还有他的患得患失的根性，都在这一刹那间爆发； 刘玉英 下面的话，他简直是听而不闻。”
茅盾《小圈圈里的人物》：“但这句话，祥师母竟听而不闻，她瞪着眼朝那近在身边的‘二筒’发怔。”
高阳《粉墨春秋》15回：“刘德铭恰好乘她不注意时，恣意平视;一时遐想升腾，连香港传来的日机空袭的 * 声都听而不闻了。”
词语分解
听的解释 听 （听） ī 用耳朵接受声音：听力。听写。听觉。聆听。洗耳恭听。 顺从，接受别人的意见：言听计从。 任凭，随：听任（坣 ）。听凭。听之任之。 治理；判断：听讼（审理案件）。听政。 量词。
闻的解释 闻 （闻） é 听见：闻诊。闻听。闻讯。博闻强记。闻过则喜。闻鸡起舞（听到荒鸡鸣而起舞，喻志士及时奋发）。 听见的事情，消息：新闻。传闻。见闻。 出名，有名望：闻人。闻达。 名声：令闻（好名声）。丑闻。
外文翻译
英语 hear but pay no attention;turn a deaf ear to;listen but not hear
日语翻译： 〈成〉闻いても耳に入らない.闻いて闻かぬふりをする.闻き舍てにする.
参考文献
- ↑ 听而不闻 ．汉典[引用日期2018-09-29]
- ↑ 听而不闻的解释_汉语词典_词典网 2010年9月1日 - 听而不闻的解释:[hear but pay no attention;turn a deaf ear to;listen but not hear] 看上去在听,实际上没听见。,在线词典。
- ↑ 听而不闻介绍_历史典故_词典网 闻:听见。听着却没有听进去。常以形容不重视,不关心。《礼记.大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”《镜花缘》九○回:“这个大家都知,...
- ↑ 听而不闻,成语词典-快读网 2016年4月1日 - 意思解释:闻:听。听了跟没听到一样。形容不关心,不在意。 故事典故:《老子》第十四章:“听之不闻名曰希。”《礼记·大学》:“心不在焉,视而不见,听而...