聽而不聞檢視原始碼討論檢視歷史

聽而不聞

原圖鏈接 來自花瓣

tīng ér bù wén

近義詞 ：視而不見 反義詞 ：引人注目 出 處 ：《老子》 體 裁 ：成語 釋 義 ：形容漠不關心，不在意

聽而不聞，漢語成語，拼音是tīng ér bù wén，聞：聽。意思是聽到了就像沒聽到一樣；形容漠不關心，不在意。

成語出處

《老子》第十四章：「聽之不聞名曰希。」

成語用法

偏正式；作謂語、定語；含貶義。多用於情狀方面。

【近義詞】：閉目塞聽、充耳不聞、漠不關心、視而不見、聽之任之、熟視無睹、家喻戶曉、人所共知、盡人皆知、婦孺皆知、有目共睹、千真萬確、言之鑿鑿、鐵證如山、無可置疑、無容質疑、毋庸置疑、不容分說 理所當然 不由分說 毫無疑義、不容爭辯、有案可稽、不容置喙、不容置疑

【反義詞】：過目不忘、引人注目、一無所知、捕風捉影、空中樓閣、水中撈月、荒誕不經、無稽之談、流言蜚語、強詞奪理、無理取鬧、昌言無忌

示例

《禮記·大學》：「心不在焉，視而不見，聽而不聞， 食而不知其味。」

《管子·君臣上》：「雖有明君，百步之外，聽而不聞。」 尹知章 註：「耳聽有所極。」

這個大家都知，就只再芳芳姐姐一心只想學課，只怕是聽而不聞。（清·李汝珍《鏡花緣》第九十回）

他們視而不見，聽而不聞，無任何鑑賞之心。（海倫·凱勒《假如給我三天光明》）

茅盾 《子夜》十一：「他的希望，他的未盡磨滅的羞恥心，還有他的患得患失的根性，都在這一剎那間爆發； 劉玉英 下面的話，他簡直是聽而不聞。」

原圖鏈接 聽而不聞

茅盾《小圈圈裡的人物》：「但這句話，祥師母竟聽而不聞，她瞪着眼朝那近在身邊的『二筒』發怔。」

高陽《粉墨春秋》15回：「劉德銘恰好乘她不注意時，恣意平視;一時遐想升騰，連香港傳來的日機空襲的 * 聲都聽而不聞了。」

詞語分解

聽的解釋 聽 （聽） ī 用耳朵接受聲音：聽力。聽寫。聽覺。聆聽。洗耳恭聽。 順從，接受別人的意見：言聽計從。 任憑，隨：聽任（坣 ）。聽憑。聽之任之。 治理；判斷：聽訟（審理案件）。聽政。 量詞。

聞的解釋 聞 （聞） é 聽見：聞診。聞聽。聞訊。博聞強記。聞過則喜。聞雞起舞（聽到荒雞鳴而起舞，喻志士及時奮發）。 聽見的事情，消息：新聞。傳聞。見聞。 出名，有名望：聞人。聞達。 名聲：令聞（好名聲）。醜聞。

外文翻譯

英語 hear but pay no attention;turn a deaf ear to;listen but not hear

日語翻譯： 〈成〉聞いても耳に入らない.聞いて聞かぬふりをする.聞き捨てにする.