梦骑查看源代码讨论查看历史

刘伯温（私塾内）原图链接来自 搜狐网 的图片

《梦骑》选自元末明初刘基创作的笔记--《郁离子》 第七卷。

原文

刍甿之市，见市子之骑而都也，慕之，顾无所得马，归而惋形于色。一夕，乃梦骑，乐甚，寤而与其友言之。其友怜而与俱适市，僦马与之，骑以如陌。马见青而风，嘶而驰，駜然而骧，蹴然而若凫，刍甿抱鞍而号，旋于马腹之下，马跃而过之，头入于泥尺有咫。其友驰救之免。归乃谓其子曰：“知命者有大戒，惟慎无乘马而已。”

译文

刍甿（ｃｈｕ　ｍｅｎｇ）到了集市上，看见市上有人骑着马威风漂亮，就很羡慕他们。但无处得到马，回到家里脸上就露出惋惜的神色。有一天夜晚，他却做梦骑马，乐极了，醒后把梦中的情景告诉了朋友。他的朋友怜悯他就和他一起到了市集，租了一匹马给他，他骑着马走到田间的路上。马见了绿色就要逃去，嘶鸣而奔驰，只见它肥壮有力，马头昂举，躲躲闪闪走动的样子像野鸭，刍甿抱着马鞍而惊叫，被旋转在马肚下，马跳跃而飞过他，他的头陷入到泥里有一尺八寸深。他的朋友飞跑过去抢救他，才免于一死。他回到家就对儿子说：“知命的人有大戒，只要小心谨慎不骑马就是了。”

评语

骑马遇险本属正常，从此再不骑马则实属荒唐，真是“一朝被蛇咬，十年怕井绳”在，如此胆小如鼠，岂能有所作为？

作者

刘基(1311年7月1日-1375年4月16日)字伯温，谥曰文成，汉族，青田县南田乡(今属浙江省文成县)人，故时人称他刘青田，明洪武三年(1370)封诚意伯，人们又称他刘诚意。

刘基于武宗正德九年追赠太师，谥文成，后人又称他刘文成、文成公。元末明初军事家、政治家、道士及诗人，通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定，因而驰名天下，被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为：“吾之子房也。”在文学史上，刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。

视频

梦骑 相关视频

来听刘伯温《郁离子》中“道士救虎”的故事！涨知识 陈胜华转述<郁离子>新书发布