绍兴话查看源代码讨论查看历史

绍兴话原图链接来自 绍兴正心 的图片

绍兴话，是吴语的一种方言，属于汉语族吴语太湖片区临绍小片。绍兴话同上海话、苏州话、湖州话、杭州话、宁波话同属北部吴语，彼此间互通度较高，可大致进行交流，如相对来说绍兴话与苏州话相似程度较高，交流相对容易。但是与苏南浙北同属北部吴语的绍甬方言。由于地理上的阻隔等原因，内部南北差异相对较大。绍兴与宁波话虽互有差异，但基本可以听懂。

绍兴话有广义狭义之分，狭义绍兴话是指原明清会稽县、山阴县范围，大致是现在的绍兴市越城区和柯桥区，也包括中华人民共和国成立后从原绍兴县划到周边县市的乡镇。狭义绍兴话内部差异很小，外人很难区分。广义绍兴话一般指绍兴地级市范围，但从语言上来讲应该是原来绍兴府范围（诸暨、萧山、 会稽、山阴、上虞、余姚、嵊州、新昌，由于中华人民共和国成立后县界变动。以原来县界为准）。除嵊州、新昌两个山区县区别较大之外，其余六县市沟通均没有问题。又以曹娥江为界，江西与江东区别明显。

绍兴吴方言是现代语言学上吴语四大传统方言基准点之一：苏州（太湖北苏沪嘉小片标准点），温州（温处台标准点），绍兴（太湖南临绍标准点），衢州（金衢婺州处州标准点）。

语言演变

对于绍兴方言的前生－－越谚，越谚作为一种方言，除了方言的一般意义以外，还有它的特殊价值。因为这种方言渊源古老，历史悠久，具有丰富的文化内涵。另外，这种方言的发展过程也相当复杂，这个地区最早流行的方言是古越语，早在史前，随着越人的迁徙流散，这种方言就传播到国内不少地区以及海外，包括日本等地。

对于绍兴方言（广义的绍兴方言包括绍兴市所辖3区2市1县及其临近地区的方言；狭义的绍兴方言则仅指绍兴县“东头埭”土语。东头埭与西头埭相对，前者为旧会稽县属地，后者为旧山阴县属地。绍兴城区所使用方言以东头埭土语为主，杂以西头埭土语，其语音在个别字上至今仍存差异。）来说，绍兴方言属吴语系太湖片临绍小片，在吴语系中是有一定代表性的。绍兴方言通过越剧、绍剧、莲花落等戏曲形式和鲁迅、周作人等名家作品以及客居外地的绍籍乡人，传播于国内外。五六十年代，嵊州（当时称嵊县）话曾作为浙江人民广播电台对农村广播用语。

视频

绍兴话 相关视频

外婆谣 吴语绍兴话 浙江方言之绍兴方言