習以為常檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接 習以為常

習以為常，漢語成語，拼音是xí yǐ wéi cháng，意思是指某種事情經常去做，或某種現象經常看到，也就覺得很平常了。

成語注釋

習：習慣。養成習慣後，便成為常規。常常如此，成了習慣，就當作理應如此之事。意思是指常做某種事情或常見某種現象，成了習慣，就覺得很平常了。也作「習為故常」。

成語出處

《逸周書·常訓解》：「民生而有習有常，以習為常。」

《左傳·昭公十六年》：「君幼弱，六卿彊而奢傲，將因是以習，習實為常，能無卑乎?」

成語用法

原圖鏈接 習以為常 來自5068兒童網

主謂式；作謂語、定語；用於人或事。

近義詞：司空見慣、屢見不鮮、家常便飯、不足為奇、習常見慣、飫聞厭見、飫聞習見

反義詞：少見多怪、千載難逢

示例

《魏書·太武五王傳》：「將相多尚公主，王侯亦娶後族，故無妾媵，習以為常。」

清·李汝珍《鏡花緣》：「三十餘年，習以為常，朕待此花，可謂深仁厚澤。」

清·吳敬梓《儒林外史》第四十八回：「余大先生在虞府坐館，早去晚歸，習以為常

宋·司馬光 《乞罷保甲狀》：「自上世相承，習以為常，民不驚擾。」

明·謝肇淛 《五雜俎·事部一》：「初若令人怒髮衝冠，不可忍耐，久亦習以為常矣。」

毛澤東 《質問國民黨》：「這種事實，已經是四年多了，只要不發生軍事衝突，大家也就習以為常了。」

劉白羽《火光在前》：「軍隊生活我已經習以為常了，到旁的崗位上去嘛，一下子倒會不習慣，還一定很困難，可是如果需要——那就去熟悉吧。」

詞語分解

習的解釋 習 （習） í 學過後再溫熟反覆地學，使熟練：練習。學習。實習。 學：習文。習武。 對某事熟悉：習見。習聞。習以為常。 長期重複地做，逐漸養成的不自覺的活動：習慣。積習。陳規陋習。 相因：世代相習。

常的解釋 常 á 長久，經久不變：常數。常量（亦稱「恆量」）。常項。常任。常年。常駐。常住。常備不懈。 時時，不只一次：常常。常客。時常。經常。 普通的，一般的：常識。常務。常規。常情。常人。平常。反常。 姓。

外文翻譯

英語翻譯： be quite used to

俄語翻譯： войти в привычку <привыкáть>

日語翻譯： いつもすることが習慣(しゅうかん)となる

其他翻譯： <德語>an etwas gewǒhnt sein<法語>avoir pris l'habitude de <être habitué,accoutumé à>