開宗明義檢視原始碼討論檢視歷史

開宗明義

原圖鏈接 來自荔枝網

kāi zōng míng yì

近義詞 ：開門見山 反義詞 ：旁敲側擊 出 處 ：《孝經·開宗明義章》 體 裁 ：成語 釋 義 ：說話、寫文章一開始就講明主要意思

開宗明義，漢語成語，拼音是kāi zōng míng yì，指說話、寫文章一開始就講明主要意思。

成語出處

《孝經·開宗明義》：「開宗明義章第一。」宋·邢昺題解：「開，張也；宗，本也；明，顯也；義，理也。言此章開張一經之宗本，顯明五孝之義理，故曰開宗明義章也。」

成語辨析

原為《孝經》第一章篇名。泛指開始。多用於寫作、講演等方面。

【近義詞】：直截了當、開門見山、單刀直入

【反義詞】：旁敲側擊、轉彎抹角、隱約其辭

成語用法

闡述宗旨，說明義理。原為《孝經》第一章篇名。這一章說明全書宗旨和意義。現指說話、作文一開始就說出主要的意思，使人一聽一看就明白。

作謂語、定語、狀語；用於說話與寫文章

【示例】

《五燈會元·法雲本禪師法嗣·慧林常悟禪師》：「僧曰：『若不傳法度眾生，舉世無由報恩者。未審傳箇甚麼法！』師曰：『開宗明義章第一。』」

《兒女英雄傳》緣起首回回目：「開宗明義，閒評兒女英雄；引古證今，演説人情天理。」

清梁啓超《新民說·論進步》：「若此者皆今日教育事業開宗明義第一章，而得來為一國教育之源泉者也。」

魯迅《熱風·隨感錄》46：「我在朋友家裡見到上海一種什麼報的星期增刊諷刺畫，正是開宗明義第一回。」

原圖鏈接 開宗明義 來自搜狐

請開宗明義的說明你的來意，不要拐彎抹角。

在這開宗明義的第一信里，請你們容我在你們面前介紹我自己。 ◎冰心《寄小讀者·通訊一》

詞語分解

開宗的解釋 .開始建立一支父系家族。《逸周書·文政》：「 管 蔡 開宗循王。」 孔晁 註：「二叔開其宗族，循 鎬京 之政，言從化也。」.開創某一教派或學派。 南朝 梁 沉約 《佛記序》：「開宗闡教，致之有漸……」

明義的解釋 .顯示忠義。《書·武成》：「惇信明義，崇德報功。」.聖明的道義。 漢 賈誼 《新書·匈奴》：「宜以厚德懷服四夷，舉明義博示遠方。」.猶要旨。

外文翻譯

英語翻譯： come straight to the point

俄語翻譯： срáзу же раскрывáть суть вопроса

日語翻譯： 冒頭(ぼうとう)に全篇の主旨(しゅし)を示す

其他翻譯： <德語>gleich zu beginn den hauptgedanken erklǎren