柴田豐

柴田豐 圖片來自自由時報電子報

柴田豐，(日語原文:柴田 トヨ，平假名:しばた トヨ，羅馬拼音:Shibata Toyo)，1911年（明治四十四年）出生在大日本帝國栃木縣栃木市，2013年1月20日逝世於日本栃木縣宇都宮市（享鰭壽101歲），是 一位日本知名女詩人 。

目錄

簡介

柴田豐，是日本栃木縣栃木市人，為防止老人失智，柴田阿嬤從92歲開始學作詩，並向產經新聞投稿發表，98歲將詩作集結成冊自費出版「人生別氣餒」詩集，沒想到意外成為暢銷書，累積至今在日本賣出150萬冊，而且還在台灣、南韓、荷蘭等5國發行譯本，前年柴田阿嬤再度出版第二本詩集「百歲」，同樣成為暢銷書。

98歲時(2010年)，柴田豐才開始出版處女作詩集《人生別氣餒》包含四十二首詩歌，在日本的發行量達到一百五十萬部，從而一舉走紅，成為新銳女詩人。

2010年她在日本東北大地震後寫下「我就要100歲了，前往天國的日子也近了，那個時候，我將化成陽光、化成微風，為大家加油。」詩作撫慰災民。

• 創作時期 2009年—2013年
• 體裁 詩歌
• 主題 生活哲理
• 代表作 《人生彆氣餒》（又譯作《永不氣餒》）

生平經歷

柴田豐，1911年（明治四十四）出生在日本栃木縣栃木市，父親是一個經營糧食店的商人。

柴田豐出生後不久，家裡的糧店就倒閉了。她在十幾歲就被迫去做裁縫和旅館的服務員，靠兩份工作辛勤養家糊口。

1944年，33歲的柴田豐遇到了廚師柴田曳吉，兩人很快成了家，有了兒子健一，一家三口過著平淡而溫馨的生活。可是，二戰末期的日本時局動盪，大空襲、廣島大爆炸、經濟大蕭條，短短的幾年，柴田豐所經歷的比她前33年經歷的事還多。

和大多數同齡的日本人一樣，柴田豐經歷了日本的軍國主義時代，也親眼目睹了二戰後的復興，結婚生子，勞作度日。儘管曾經一度離婚，但總的來說生活得平靜祥和。

柴田豐開始寫詩，是受到自己兒子的鼓勵。1992年，柴田豐的老伴不幸去世，從此以後開始了獨自的生活。她的兒子，時年六十五歲的柴田健一沒有跟柴田豐住在一起，不免有些擔心，於是多次跑來問母親願意不願意跟自己過生活，都被喜歡獨立的柴田豐拒絕了。兒子的家比較遠，開車到柴田豐這裡要一個小時，不能每天來照顧。時間長了，不免擔心母親過於寂寞。柴田健一喜歡寫詩，出於給柴田豐解悶的目的便也勸她嘗試一下。

最初，柴田豐對兒子的建議沒理會，後因為太閒適而決定試一試。92歲的柴田豐開始寫詩生涯，一試之下不可收拾。柴田豐生活閱歷豐富，又對世界抱有一種基於現實的樂觀態度，其所寫詩作如同泰戈爾的哲理詩一樣輕鬆，點出了生活的本質。受到家人好評的柴田豐把自己的詩作寄送給《產經新聞》的專欄《早晨的詩》，結果連連被刊載。一個九十幾歲的「新銳」女詩人就此誕生。

2013年1月20日，柴田豐以101歲高齡逝世。

風格

柴田豐的詩作樸實無華，充滿了百年人生的感悟，還略帶一絲詼諧。例如，她曾作有這樣一篇叫做《儲蓄》的短詩：「我在心中儲蓄，存的是他人的善意。變得寂寞的時候，就去提取，頓時生意盎然。你也從今天開始這個儲蓄，那好處肯定超過養老金。」在更多的詩句中，柴田豐傳達着自己珍視的感情，往往可以引發讀者的共鳴。

評價

• 日本媒體將柴田豐的通俗易懂的詩歌，比作「人生的救援歌」。

• 《產經新聞》「朝之詩」專欄編輯在《永不氣餒》序言中說：「只要看到柴田婆婆的詩，我就仿佛感受到一絲清爽的風吹拂臉龐。」

• 日本著名女詩人新川和江是「朝之詩」稿件評選者，對柴田豐的詩評價很高。她說：「在今天這個世界裡，仍有這樣細膩的感情，純淨的思緒，即便是放在專業詩人中，（柴田豐）的作品也是很出色的了。柴田豐使用的詩歌語言極為通俗，有如手機短信一般簡短易讀，卻又不失詩歌的優雅。」