波蘭餃子檢視原始碼討論檢視歷史
波蘭餃子[1] [2],(波蘭語:Pierogi),其斯拉夫詞根「pir」表示歡宴。「rogi」是犄角(複數形式,單數是「róg」),取形為名,這和中國餃子的起源「角子」是一樣的。
簡介
波蘭餃子,傳統上,這是在聖誕節及其他重大節日吃的。餃子水煮熟了,可以用洋蔥和奶油煎着吃,或蘸酸奶油吃。
在波蘭,克拉科夫有以波蘭餃子為主,舉辦的餃子節。由於東歐移民的關係,也流行於美國和加拿大。
通常呈半圓形和中國餃子外觀一樣,區別之處在於餡料沒有那麼多,所以餃子的肚子沒有那麼大,更像一個略鼓的枕頭。
在餃子的做法上,波蘭人與中國人用的方法差不多。麵皮用的是死面(沒有發酵的面),在麵皮中可以加入雞蛋或者土豆。把麵皮擀開之後,用圓形模具切出餃子皮,放上餡料,然後疊出褶子。在歐洲,能看到這樣帶褶皺的餃子,也是非常親切。
雖然做法上類似,但在口感和味道上,都是波蘭人自己的風格。波蘭餃子的麵皮非常厚,並不是某家店水平不好,是不管哪家都是那麼厚,所以吃幾個就很有飽腹感了。
波蘭餃子最神奇的地方是大概有幾千種的餡料吧。看到Pierogi菜單的時候,內心是崩潰的,密密麻麻寫著上百種口味的餃子,食材a配食材b,食材b配食材c,食材c配食材a,食材c配食材ab……這讓人怎麼選……
最傳統的餡料是碎肉、酸菜和蘑菇。但是不像中國人的餃子,如果是蘑菇餡還會加點豬肉,波蘭蘑菇餡就是蘑菇餡,純的,所以吃起來會有點奇妙。吃這些餃子蘸的可不是醋,而是黃油和一點香草。
餡料分三大類,
以水煮熟為主。也有熟後再烤或煎成金黃色。餃子佐以奶酪、酸奶油或碎煙熏肉。口味多樣。
波蘭餃子的主保聖人是聖雅青。
相傳由來
波蘭人怎麼都不願意承認,他們最愛吃,最有國民性的食物——Pierogi,波蘭餃子,是源自中國的。他們在介紹Pierogi的歷史時,會這麼說:相傳,在遙遠的東方古國——中國,也有類似的食物。也許,Pierogi的原型是中國的餃子。有人說,13世紀的時候,馬可波羅把這種食物從中國帶到了歐洲,但是卻從來沒有確切的證據證明這一切是真的。
參考文獻
- ↑ 波蘭的國菜是什麼?是 餃!子!還有水果餡兒的,每日頭條,2016-01-06
- ↑ 波蘭美食。必吃波蘭餃子Pierogi & 推薦波蘭傳統美食餐廳Zapiecek ...,blogspot,2017-10-20
- ↑ 陳力綺 - 【波蘭想想】關於同志議題及婚姻平權,波蘭的年輕人是怎麼想的? - 想想Thinking Taiwan - 想想台灣,想想未來. 想想論壇. [2019-08-22] (中文(繁體)).