齊心同力檢視原始碼討論檢視歷史

齊心同力

原圖鏈接 來自匯圖網

qí xīn tóng lì

近義詞 ：同心合力 反義詞 ：離心離德 出 處 ：《過秦論下》 體 裁 ：成語 釋 義 ：形容認識一致，共同努力

齊心同力是一個漢語成語，讀音是qí xīn tóng lì，形容認識一致，共同努力。

成語辨析

【近義詞】同心協力、言而有信、虛懷若谷﹑從善如流、齊心協力、恪守不渝、一諾千金、忠貞不二、萬眾一心、啐啄同機 同甘共苦 步調一致 和衷共濟、一丘之貉 分甘共苦 同心一德 同舟共濟、眾志成城 群策群力 惺惺相惜、眾星捧月 生死與共  一心一德、同衾共枕、披肝瀝膽﹑同心同德﹑同舟共濟﹑情投意合﹑心心相印﹑形疏心契、肝膽相照、一言為定

【反義詞】各行其是、各自為政、離心離德、四分五裂、一盤散沙、背道而馳、獨斷專行、諱疾忌醫、自食其言、出爾反爾、食言而肥、背信棄義、獨斷專行﹑剛愎自用﹑自以為是﹑一意孤行、各執己見、各行其志、相忘江湖、自行其是、各不相謀、言而不信、朝秦暮楚 明爭暗鬥、爾虞我詐 分崩離析、同床異夢 三心兩意 明槍暗箭 鈎心鬥角、三心二意、離經背道、貌合神離、勾心鬥角、貌合心離、獨往獨來

示例

《水滸傳》第六七回：「 盧俊義 拜謝道：『上托兄長虎威，深感眾頭領之德，齊心併力，救拔賤體，肝膽塗地，難以報答！』」

《初刻拍案驚奇》卷二四：「過不多時，眾人齊心協力，山嶺廟也自成了。」

《二十年目睹之怪現狀》第二二回：「只要上下齊心協力的認真辦起事來，節省了那些不相干的虛糜，認真辦起海防邊防來就是了。」

原圖鏈接 齊心同力 來自詞典網

常用程度：常用

感情色彩：褒義詞

成語結構：聯合式

產生年代：古代

成語用法

作謂語、定語、狀語；指共同努力

典故

「即引兵與漢軍及新市、平林合。於是諸部齊心同力，銳氣益壯，遂俱進，破殺甄阜、梁丘賜。」南朝·宋·范曄《後漢書·王常傳》

成語故事

西漢末年，王莽代漢稱帝，改國號新，他殘暴統治引起綠林、赤眉等大型農民起義。劉秀兄弟乘機加入綠林軍，他們聯合下江軍王常、成丹、張卬（áng）。兩軍合併齊心同力、銳氣益壯，沒幾天就殲滅了王莽的精銳部隊甄阜和梁丘賜。

詞語分解：

齊心的解釋 同心,一心大家齊心了,一切事情就好辦了。同心；一心。《古詩十九首·今日良宴會》：「齊心同所願，含意俱未申。」 唐 劉禹錫 《賀梟斬鄭注表》：「重臣協力，禁旅齊心。」

同力的解釋 .力量相等。《書·泰誓上》：「同力度德，同德度義。」 孔 傳：「力鈞則有德者勝。」.同事功。《呂氏春秋·應同》：「王者同義，霸者同力。」 畢沅 校正：「《文子》、《淮南》竝作『同功』。」.齊心協力。

外文翻譯

英語 rally about <work together in a coalition>

日語 心を一つにする；わちゅうきょうどう

俄語翻譯：единодушно