平鋪直敘檢視原始碼討論檢視歷史

平鋪直敘

原圖鏈接 來自搜狐網

píng pū zhí xù

近義詞 ：單刀直入 反義詞 ：繪聲繪色 出 處 ：錢謙益《初學集》 體 裁 ：成語 釋 義 ：說話或寫文章不加修飾， 沒有起伏，重點不突出。 也用以形容文章容易理解

平鋪直敘，漢語成語，拼音是píng pū zhí xù，意思是指說話或寫文章不加修飾，沒有起伏，重點不突出。也用以形容文章容易理解。

成語出處

明 祁彪佳《遠山堂曲品 具品 狐裘》：「記孟嘗君事，平鋪直敘，祥略稍未得法。」

清·錢謙益《初學集》卷八十三：「吾讀子瞻《司馬溫公行狀》之類，平鋪直序（敘），以為古今未有此體。」

成語用法

平：沒有起伏；鋪：鋪陳；直：沒有曲折；敘：敘述。形容說話、寫文章不加修飾；按順序直接了當地敘述。也指說話、寫文章平平淡淡；沒有起伏；重點不突出。

聯合式；作謂語、賓語、狀語、補語；用於說話、寫作等

近義詞：單刀直入、平淡無奇

反義詞：波瀾壯闊、繪聲繪色、波瀾起伏,妙筆生花,抑揚頓挫

歇後語 二姑娘的棉褲 燈 謎 平鋪直敘（打法律用語一）

示例

清·李漁《風箏誤·第六出》：「把巧制新翻，不像那詩書庸腐文章板，平鋪直敘沒波瀾。」

魯迅 《且介亭雜文二集·「題未定」草一》：「寫法的確不過平鋪直敘，但到處是刺。」

巴金《〈爝火集〉後記》：「他只是平鋪直敘，樸實無華地講會見的事情。」

這篇小說儘管大都是平鋪直敘，但讀起來卻令人潸然淚下。

巴金《春》五：「周氏雖然只是在平鋪直敘地說話，但聲音里卻含了一點不滿。」

巴金晚年寫作了在當代中國產生巨大影響的《隨想錄》，文章雖然平鋪直敘，但是能直面「文革」帶來的災難，展現了一個知識分子敢於履行歷史責任的胸懷。

張賢亮《小說中國》：「想象力已極度貧乏，還不如平鋪直敘講個故事省勁。」

成語辨析

平鋪直敘和「平淡無奇」；都有「平平淡淡」的意思；都用來形容說話和文章內容。

但「平淡無奇」不僅用於說話、寫文章；還常用來形容景色和某些事物平常；毫無特色；應用範圍廣；並偏重在「沒有突出、出色之處」。平鋪直敘一般只用於說話、作文章；偏重在「沒有波瀾、重點不突出。」

詞語分解

平鋪的解釋 .平着鋪展開。 唐 白居易 《南湖早春》詩：「亂點碎紅山杏發，平鋪新緑水苹生。」 宋 陸游 《晨起坐南堂書觸目》詩：「奇峰角立千螺曉，遠水平鋪匹練秋。」

直敘的解釋 直接敘述。 明 徐渭 《奉師季先生書》：「少有欲言者，謂當直敘復產建祠事。」 清 袁枚 《隨園詩話》卷六：「蓋詩有關詠嘆者，不得不用虛字，以伸長其音，若直敘舖陳，一用虛字，便成敷衍。」

外文翻譯

英語 write or speak in dull, flat style

日語翻譯： 〈成〉（話や文章で）修辭に凝らず簡明直截に述べる.

物事をありのままに述べる